sil ile cümle
sil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Pek çok deneyden sonra, bu silindirler sonunda buna dönüştüler.Through a lot of experimentation, these cylinders eventually evolved into this.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.In the Siege of Toulon he was able to use artillery effectively to suppress a rebellion.
Okları sileyim, çünkü çizimimin temiz olmasını istiyorum. -And my parabola, or part of my parabola is going to
Şu noktayı sileyim, çünkü yanlış yerde.So this is the first parametrization.
Pemulroy siyaseti reddedecek ve ateşli silahlar tarafından öldürülemeyeceğine inanarak,Pemulroy will reject diplomacy and will declare the first war on Australian soil
Garip şapkaları, silahları var.Funny hats, they have guns.
Ekranı silip yeniden başlayalım. -I've wasted space too fast, so let me clear this and start again.
Onları görünce, silahlarını indirip saklanırdı Yankiler.When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide.
Kaç yaşında olduğunu soramıyordunuz bile çünkü elinde silahı vardı.You can't ask him how old he is because he has guns.
Şu an ona nasıl bir başlık verebileceğimi buldum:Silahların DiliBut now I think that I would have titled it, "The Language of Guns."
Peki silah endüstrisi yeniden inşa için bir gereç midir? Veya bir oyun mudur?But is gun industries a tool to rebuild, or is it a game?
Bunlar silahların dili yüzündenThat's because of the language of guns.
Ama silah endüstrisi için ne yapıyor?But what is doing with gun industries?
Ve iğrenç, acınası bir halde tabağı hemen silip süpürüvermek.And zapped horribly, pathetically.
Bu içgüdüyü silip atmak nesiller sürüyor, bu DNA'yı, insanların ruhundan atmak.It takes generations to tear that intuition, that DNA, out of the soul of a people.
(Silah sesleri)(Gunshots)
Tüm bu noktalar dahil. Ya da hepsini silip tam bir çizgi çizeyim.Let me clear out all of these and I will just draw a solid line.
Bu yüzden, biz bunu silikon "kulübe sanayisi" olarak adlandırıyoruz.So, what we call this is a silicon cottage industry.
Belki beş yüz yıllık akılcı insan merkezli düşünceyi, 18 dakikalık bir konuşmada silip atamayız.Maybe we can't just erase 500 years of rational humanistic thought in one 18 minute speech.
Tek bir uzak gök clap geldi sıkıntı bir silah gibi deniz.A single distant clap of thunder came from the sea like a gun of distress.
Sunu silmeme izin verin cunku karesiymis gibi gozukuyor.Let me delete that little thing there, because it looks like a squared.
Ve aslinda yapmak uzerinde oldugum sey, bunlarin hepsini silmek olacak.And actually what I'm going to do is, I'm going to erase all of this.
Bunlari silmeme, ve buraya kadar yaptiklarimizi silelim.Let me erase all of this, and erase all the work we did down here.
Aslinda gecen sefer yaptigimi sildim.I actually erased what I did last time.
Vioxx, kitle imha silahları, hileli oy pusulaları.Vioxx, weapons of mass destruction, hanging chads.
Herhangi bir yerde kamuya açık bir konuşma yapması gerektiğinde silahlı korumalar olmadan yapamıyor.When Paul speaks in a public hearing, he can't testify without armed guards.
Bir müddet sonra tren istasyonundan geçerken hafızamdan silemeyeceğim çok kötü bir şeyler gördüm.I saw something terrible that to this day I can't erase from my memory.
Şurayı silelim de yazacak yerim olsun. - -And now I think I can erase all of this and just so I can have some room to simplify things in.
Eski işlemi silelim.Clear it out.
Oyunda dünya bankası var, silah tüccarları var, birleşmiş milletler var.There's a World Bank, arms dealers and a United Nations.
Böylece benim 3 hikayeme bakalım. Silk.So my three stories.
Diyelim ki bizim... (şuradaki gereksiz şeyleri sileyimde kafanızı karıştırmasın)So b of... the 0th element in b. Let's just make that, I don't know. Let's make that equal to...
Sangmin'in büyükbabası benim eski bir dostum ve de silah arkadaşımdı.Sangmin's grandfather was an old friend and war comrade
Bu da 1960'taki Şili depremi.And this is the 1960 earthquake in Chile.
Eski silah kontrolcünün tabiriyle: " Güven ama denetle. "It's the old arms control phrase: "Trust, but verify."
Patlattığım dört silahFour guns I blast Slashing throats as I pass
Patlattığımız dört silahFour guns we blast; Slashing throats as we pass
Güney Merkez Los Angeles, arabaya sipariş ve arabadan silahlı saldırıların yurdu.South Central Los Angeles, home of the drive-thru and the drive-by.
Ve bırak senin silah seçimin bu olsun.And let that be your weapon of choice.
Ve kameranın onu takip edip sildiğini görebilirsiniz.And you can see that the camera is tracking him and erasing.
Bana tüm bu silmek olsun.Let me erase all of this.
Bana sadece her şeyi silmek olsun.Let me just erase everything.
Elinizde silindir bir kağıt olacak.And that will leave you with a cylinder of paper.
Silindiri dik olarak yerleştirin ve ucunu dikkatlice yakınStand the cylinder of paper upright and then carefully light the top of it.
Hükümetten daha çokistasyona sahiplerdi, ilaveten daha fazla sayıda silahları vardı.They have more than the government, and they've got more guns than the government.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.One says, "Weapon of mass protection."
Demin bahsettiğim resim işte burada -- Kitle Koruma SilahlarıAnd then this is the picture I mentioned to you -- the weapon of mass protection.
Mooji'nin 'Fantasy Silent Retreat' inden 12 Şubat 2011 S1Mooji's Fantasy
Bu da IT dünyası için ilginç bir örnek: Bio-silikon.Here's an interesting one for the IT world: bio-silicon.
Bu silikattan oluşan bir diyatom.This is a diatom, which is made of silicates.
Kabın silindir olduğunu farzedip bir silindir çizdim. -So let me draw a potential tank here.
Ordu silahları topluyor... ...ve bunalım bozulmadan kalıyor.Military collect weapons, and depression stays intact.
Taşıdığı silahlar ne kadar ağır olursa, uçak dönüşlerde o kadar kötü olur.The heavier the weapons load out - the worse the plane is at turning.
Ve bu kadınlar silah taşıyorlardı.And they were armed.
İşte o zaman en güçlü silahlarını toplamaya başlarsın...And then you start to get all your best fire power together ...
Silindir şeklinde kutular da olabilir, üstlerinde bazı simgelerle.Maybe some cylindrical containers with some symbols on them.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols.
Bakalım tüm bunları hızlıca silebilecek miyim?Let me see if I can competently erase all of this.
Tüm bunları silebilmek için elimden geleni yapıyorum.I'm trying my best to erase this, all of this stuff.
Ticaret var, silahsızlandırma var, sınırlar arası ilişkiler var.There is trade, there is disarmament, there is cross-border relations.