silâhsız ile cümle
silâhsız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu anlaşma Soğuk Savaş sürecindeki ilk silahsızlanma anlaşmasıdır.Zgodovinsko pomembna je tudi kot prvi sporazum o omejitvi oboroževanja v času hladne vojne.
Bu anlaşma Soğuk Savaş sürecindeki ilk silahsızlanma anlaşmasıdır.Ši sutartis tapo pirmuoju ginklų kontrolės susitarimu, įvestu Šaltojo karo metu.
Buraya silahsız geldin, değil mi?Du er vel ikke bevæbnet nu?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Du har ingen bössa med dig, va?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Ei kai sinulla ole asetta mukana?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Je bent niet gewapend?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Kau tak bawa senjata, kan ?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Masz ze sobą broń?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Menda nimaš puške.
Buraya silahsız geldin, değil mi?Não vieste armado, pois não?
Buraya silahsız geldin, değil mi?No estás armado, ¿verdad?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Non hai una pistola, vero?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Nu ai nici o armă la tine acum, nu?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Oder hast du 'ne Knarre in der Hose?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Ông không mang súng theo đó chứ?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Ugye, nincs nálad puska?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Δεν θα με πυροβολούν.
Buraya silahsız geldin, değil mi?Не носиш пушка, нали?
Buraya silahsız geldin, değil mi?Не носиш пушка, нали? Добре.
Buraya silahsız geldin, değil mi?أنت لا تحمل سلاح الآن أليس كذلك؟
Bu umutsuz bir savunma eylemi, silahsız bir kültür savaşıdır.Así que el medio para promover festivales tradicionales es prohibir otros festivales.
Bu umutsuz bir savunma eylemi, silahsız bir kültür savaşıdır.C'est un acte défensif désespéré, une bataille culturelle sans coups de feu.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.-ja heidän joukkonsa on riisuttu aseista.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.-och utnyttjade Bradleys frånvaro har gripits- -och deras styrkor har avväpnats.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.- udnyttede Bradleys fravær og er blevet anholdt. Deres styrker er blevet afvæbnet.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.Y las fuerzas lideradas por los dos generales han sido desarmadas.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.Οι στρατηγοί Κρεμίν και Έντισον συνελήφθησαν και οι δυνάμεις που έλεγχαν αφοπλίστηκαν.
-Hey, evlat. Silahsız ne yapacaksın?- Chłopcze, co zamierzasz zrobić gołymi rękoma?
-Hey, evlat. Silahsız ne yapacaksın?- Ehi, ragazzo, che vuoi fare a mani nude?
-Hey, evlat. Silahsız ne yapacaksın?-Mitä aiot tyhjin käsin?
-Hey, evlat. Silahsız ne yapacaksın?- Rapaz, que vais fazer, de mãos vazias?
-Hey, evlat. Silahsız ne yapacaksın?-Ε, μικρέ, τι θα κάνεις χωρίς όπλο;
-Hey, evlat. Silahsız ne yapacaksın?- Эй, мальчик, что ты станешь делать с пустыми руками?
Kahretsin! Şunu gördün mü? Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Tekniker, klokken 9.
Kimse ayaklarıma ateş etmiyor. Buraya silahsız geldin, değil mi?Pracuju, jak chci, nikdo po mně nestřílí...
Kimse ayaklarıma ateş etmiyor. Buraya silahsız geldin, değil mi?T'as pas de flingue sur toi, hein ?
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Det kan være dumt at tage ham ubevæbnet.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Det kan vara dumt att ta honom obeväpnad.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Ei ehkä kannata taistella aseettomana.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Może nie być łatwo walczyć z nią bez broni.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Poderá ser um problema, enfrentá-lo desarmado.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Potrebbe essere pericoloso affrontarlo disarmato.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Yo también necesito un arma.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Δύσκολα θα τον κερδίσουμε άοπλοι.
Onunla silahsız dövü,smek tehlikeli olabilir.Это может быть опасно - брать его невооружённым.
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.¡Están asesinando a civiles desarmados a las 9 en punto!
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor. Gördüm Matt.لقد رأيت ذلك،" مات". لكن أعتقد أننا لا نستطيع ان نقترب
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Sunt împuşcaţi civili la ora 9.00.
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Videl si to? Na 9 hodinách sa strieľalo!
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Viděl si to? Na 9 hodinách Střílejí do lidí!
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Viram aquiIo? Chefe, temos civis desarmados a serem abatidos aqui á esquerda.
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Vodja, tam so pobili civiliste na levi.
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Αρχηγέ, πυροβολούν άοπλους πολίτες εδώ, ώρα εννέα.
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.Шефе, имаме невъоръжени цивилни простреляни там на 9 часа.
Şef, saat 9 yönünde silahsız sivillere ateş ediliyor.המפקד, הם יורים באזרחים .בלתי-חמושים בשעה 9
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.A fegyvereket illetően a legjobb leszerelési eszköz a nukleáris energia.
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.Când vine vorba de arme, cea mai bună unealtă de dezarmare de până acum e energia nucleară.
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.Co se týká zbraní, ten nejlepší nástroj k odzbrojení je prozatím nuklární energie.
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.Dalam hal senjata, alat pelucutan yang paling baik sejauh ini adalah tenaga nuklir.
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.En cuanto a armas la mejor herramienta de desarme es sin duda la energía nuclear
İlgili Sayfalar