Boston'un Şikago'dan daha güzel olduğunu düşünüyorum.I think Boston is nicer than Chicago.
Sık sık Boston'a giderim.I often go to Boston.
Boston'dan Şikagoya uçtum.I flew from Boston to Chicago.
Boston'u ne sıklıkta ziyaret ediyorsun?How often do you visit Boston?
Boston'dan Şikago'ya uçmak ne kadar sürer?How long does it take to fly from Boston to Chicago?
Boston Şikago'ya ne kadar uzakta?How far is it from Boston to Chicago?
Boston Şikago'dan ne kadar uzakta?How far is Boston from Chicago?
Sıkı dur.Brace yourself.
Biz saatlerce konuşabiliriz ve asla sıkıcı olmaz.We can talk for hours and it never gets dull.
Tom'un elleri sıkıca yumruk haline getirildi.Tom's hands were tightly clenched into fists.
Kitap sıkıcı mı?Is the book boring?
Bu kitap sıkıcı mı?Is this book boring?
Bu tarz bir şey çok sık olmaz.This kind of thing doesn't happen very often.
Artık Tom bile bana hakaret etmek için canını sıkmıyor.Tom doesn't even bother to insult me anymore.
Jane okuduğu kitaplardan sık sık bahseder.Jane frequently mentions the books she has been reading.
Şu anda gerçekten sıkılıyorum.I'm really bored right now.
Biz ilk kez biriyle tanıştığımızda genellikle el sıkışırız.Usually, we shake hands when we meet someone for the first time.
Seni sıkıntıya sokmak istemiyorum.I don't want to put you to any trouble.
Japonca derslerini daha sıkı çalışmak zorundasın.You have to work harder on your Japanese studies.
O, güzel, şık ve iyi eğitimlidir.She's beautiful, stylish and well-educated.
Karım sıkı diyette.My wife keeps to a strict diet.
Tom sık sık ön kapıyı kilitlemeyi unutur.Tom often forgets to lock the front door.
Bir sonraki buluşmamız için daha sessiz, hatta sıkıcı bir yeri tercih ederim.I prefer a quieter, even boring, location for our next meeting.
Tom çekmeceyi açmaya çalıştı, ama o sıkışmıştı.Tom tried to open the drawer, but it was stuck.
Eh, en azından Tom, Mary kadar sıkıcı değil.Well, at least Tom isn't as boring as Mary.
Diğer kulüp üyelerinden herhangi biri Tom hakkında şikayetçi oldu mu?Did any of the other club members complain about Tom?
Gürültüden şikayetçi olacağım.I'm going to go complain about the noise.
Ben yönetime şikayette bulunmak istiyorum.I want to make a complaint to the management.
Biz burada çok fazla şıklara sahip değiliz.We don't have a lot of options here.
O onun elini sıktı.She squeezed his hand.
Ben sık sık Elena'nın evine giderim.I often go to Elena's house.
Bütün yaptığın şikayet etmek.All you do is complain.
Eğer gidersen sıkılacaksın.You're going to be bored if you go.
Sık sık şifrelerinizi değiştirin.You often change your passwords.
İş ne kadar zor olursa olsun Tom asla şikayet etmez.Tom never complains, no matter how hard the work is.
Kadınlar niçin böyle can sıkıcı varlıklardır.Why are women such bothersome creatures?
Bu sık sık olur mu?Does this happen often?
Bu sık sık oldu mu?Has this happened often?
O ne sıklıkta olur?How often does that happen?
Neden bu çok sık oluyor?Why does this happen so often?
Avcılık kazaları çoğu insanın fark ettiğinden daha sık olur.Hunting accidents happen more often than most people realize.
Bu, senin düşündüğünden daha sık olur.It happens more often than you'd think.
O muhtemelen çok sık olmaz.That probably doesn't happen very often.
Bu, bugünlerde yeterince sık olmaz.It doesn't happen often enough these days.
Tom sık sık aptalca sorular soruyor.Tom often asks stupid questions.
Tom, cevabını zaten bildiği soruları sık sık sorar.Tom often asks questions he already knows the answers to.
Daha sıkı çalışmanı kuvvetle öneririm.I strongly suggest that you study harder.
İnsanlar genellikle yüksek fiyatlar hakkında şikayet ederler.People often complain about high prices.
Tom'un iki erkek kardeşi var. Biri Boston'da diğeri Şikago'da yaşar.Tom has two brothers. One lives in Boston and the other one lives in Chicago.
Tom Boston'da sevdiği bir iş bulamadı bu yüzden Şikago'ya taşındı.Tom couldn't find a job he liked in Boston, so he moved to Chicago.
Tom Boston'a ya da Şikago'ya gidip gitmeyeceğine karar veremedi.Tom couldn't decide whether to go to Boston or Chicago.
Ben Boston'da büyüdüm fakat karım Şikagoludur.I grew up in Boston, but my wife comes from Chicago.
Boston'da patronumu aradım ve o bir hafta daha Şikago'da kalabileceğimisöyledi.I called my boss in Boston and he said I could stay in Chicago for another week.
Sıkı çalışma yoluyla sosyal durumunuzu değiştirebilirsiniz.You can change your social condition through hard work.
Sıkı çalış ve sınavı geçersin.Work hard, and you'll pass the exam.
Tom, Mary'ye eski bir sikke verdi.Tom gave Mary an old coin.
O sık sık ahmakça sorular sorar.She often asks silly questions.
Tom Mary'nin eline bir sıkım verdi.Tom gave Mary's hand a squeeze.
O bana aşırı sıkıntı veriyor.That gives me the heebie jeebies.
Yaygın kullanımda "spirit" ve "soul" sık sık eş anlamlıdırlar.In common usage, "spirit" and "soul" are often synonyms.