sikâyetci ile cümle
sikâyetci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Şi de ce vă plângeţi că primiţi hârtie gratis?" "Gratis?
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Tại sao anh lại phàn nàn về giấy miễn phí?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Waarom zou u klagen over het krijgen van gratis papier?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Warum beschweren Sie sich darüber, dass sie kostenloses Papier bekommen?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Zakaj bi se pritoževali, če dobivate zastonj papir?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Γιατί παραπονιέστε για το οτι παίρνετε δωρεάν χαρτί;"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Вы что, жалуетесь, получая халявную бумагу?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Оплаквате се от безплатна хартия?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""Чому ж ви скаржитеся на те, що отримуєте безкоштовний папір?"
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?"" لماذا تتذمر من حصولك على ورق مجاني ؟ "
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?""タダ？でもこれもともと自分の紙ですよ"
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Aspetta un minuto. Tutti si lamentano che aggiungiamo così tante funzioni.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi.Au spus, "Pai, stai o clipa. Toata lumea se plange ca adaugam mai multe optiuni
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Bon, attendez une minute. Tout le monde se plaint que nous ajoutons trop de fonctions.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."모두들 기능추가가 너무 많다고 불만인데 한번 달랑
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi.Mọi người phàn nàn rằng chúng ta đang thêm vào quá nhiều tính năng.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Poczekajcie chwilę. Wszyscy narzekają, że dodajemy tak wiele funkcji.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Várjunk egy percet. Mindenki azon panaszkodik, hogy túl sokat tud a program.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Warte mal, jeder beklagt, dass wir so viele Funktionen hinzufügen.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Ε, για ένα λεπτό. Όλοι παραπονιούνται ότι προσθέτουμε τόσο πολλά στοιχεία.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Добре, момент. Всеки се оплаква, че добавяме още толкова функции.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi.Они решили: "Минуточку, нас ругают за то, что мы добавляем слишком много опций.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."רגע. כולם מתלוננים שאנחנו מוסיפים כל-כך הרבה תכונות לתוכנה.
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."لحظة، الجميع يشتكي من أننا نضيف الكثير من المزايا."
"Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi.ワープロだけのソフトを作ってやろうじゃないか
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.E ca și cum ți-aș fi dat o mașină nouă și vii să te plângi că nu-i găsești parcare.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.Es como si te hubiese dado un auto nuevo y te estás quejando porque no encuentras donde estacionarlo.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.Het is alsof ik je een nieuwe auto heb gegeven en jij klaagt omdat je geen parking vindt.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.Kiểu như tôi cho cậu một chiếc xe mới, còn cậu thì phàn nàn về việc không kiếm được chỗ đậu xe.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.그건 마치 내가 자네에게 새 차를 한대 줬더니 주자할 자리를 찾지 못하겠다고 불평하는 것과 같아.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.To ako keby som ti dal nové auto a ty by si sa sťažoval, že si nevieš nájsť parkovacie miesto.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.To jakbym dał ci nowy samochód, a ty narzekasz, że nie masz gdzie zaparkować.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.А то я будто дал тебе новую машину, а ты жалуешься, что не можешь найти парковку.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.Ѐ come se ti avessi dato una macchina nuova e tu ti lamenti perché non trovi parcheggio.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.Це ніби я подарував тобі нову машину, а ти скаржишся на відсутність стоянки.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.זה כאילו נתתי לך מכונית חדשה ואתה מתלונן שאתה לא מוצא חנייה.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.كأنني أعطيتك سيارة جديدة وأنت تشكو من عدم العثور على موقف للسيارة.
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.好似我畀咗架新車你， 你卻喺度投訴揾唔到車位。
Bu sana yeni bir araba vermem gibi bir şey sense park edecek yer bulamamaktan şikayetçisin.駐車スペースがないと 文句を言っているようなものだ ほら 外へ出て ベストを尽くさないと
Dediler ki, "Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Iedereen zeurt over alle toeters en bellen.
Dediler ki, "Bir dakika, herkes çok fazla özellik eklediğimizden şikayetçi."Todos se queixam de que estamos a adicionar muitas funcionalidades.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.전세계 3,700만명이 시각 장애인이고, 1억2천7백만명 이상이
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 juta orang di seluruh dunia menderita kebutaan dan 127 juta orang lainnya menderita gangguan penglihatan.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 milhões de pessoas no mundo são cegas, e mais 127 milhões sofrem de problemas de visão.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 milioni di persone in tutto il mondo sono cieche, e altre 127 milioni soffrono di disturbi visivi.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 miliónov ľudí na celom svete je slepých a ďalších 127 miliónov trpia pre zhoršený zrak.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 milionów ludzi na całym świecie jest niewidomych, a kolejne 127 milionów niedowidzi.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 miliónů lidí na celém světě je slepých a dalších 127 miliónů trpí špatným zrakem.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 miljoen mensen over de hele wereld zijn blind, en nog eens 127 miljoen hebben last van verminderd zicht.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 millió ember világszerte vak, és további 127 millió megromlott látás miatt szenved.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 Millionen Menschen weltweit sind blind, und weitere 127 Millionen leiden an einer Sehstörung.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 millones de personas en el mundo son ciegos y 127 millones más sufren de problemas de visión.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 милиона души по цял свят са слепи, а още 127 милиона имат увредено зрение.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 מיליון אנשים ברחבי העולם עיוורים, ו-127 מיליון נוספים
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.37 مليون في أرجاء العالم هم من المكفوفين، و أيضا 127 مليون آخرين
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.Παγκοσμίως υπάρχουν 37 εκατομμύρια άνθρωποι τυφλοί, και άλλα 127 εκατομμύρια υποφέρουν από οπτική αναπηρία.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.Во всём мире 37 миллионов слепых людей, плюс ещё 127 миллионов с ослабленным зрением.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.У всьому світі 37 мільйонів сліпих людей, плюс ще 127 мільйонів з ослабленим зором.
Dünya genelinde 27 milyon insan görme engelli, ve 127 milyon kişi görme bozukluğundan şikayetçi.目が見えない人たちがいます 更に１億2700万人の人たちが 視覚障害をもっています
Hastanın durumu şu. 67 yaşında yaşlı bir çiftçi. Uzun zamandır sağ kalça eklemindeki bir ağrıdan şikayetçi.El paciente es un granjero de 67 años que ha estado sufriendo de dolor en la cadera derecha por un tiempo.