Sanırım onları sihirli bir alet gibi düşündü.Ehkä hän piti niitä jollain tavalla maagisina instrumentteina.
Sanırım onları sihirli bir alet gibi düşündü.그것을 가능하게 해줌으로 그는 아마 이 것을 마법적인 기구라고 생각한 모양입니다
Sanırım onları sihirli bir alet gibi düşündü.Traktował je trochę jak narzędzie niemal magicznie rozwiązujące jego problem.
Sanırım onları sihirli bir alet gibi düşündü.واعتقد --اعتقد انه اعتبرهم كأداة سحرية
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Ehi Rags, grazie per il giro del mondo sul magico tappeto volante":
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Halo Rags, terimakasih atas perjalanan keliling dunia dengan karpet ajaib."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hei Rags, mulţumesc pentru călătoria în jurul lumii pe covorul fermecat."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hej, Rags. Dziękuję za tę przejażdżkę latającym dywanem dookoła świata."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hé Rags, bedankt voor de tocht rond de wereld op je vliegend tapijt."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hé Rags, kösz a varázsszőnyeg utazást a Föld körül."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hey Rags, danke für die Reise auf dem fliegenden Teppich um die Welt."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hey Rags, merci pour le tour du monde en tapis volant."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""안녕 라흐, 전 세계를 날아다니는 마법 양탄자에 태워줘서 고마워."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Oye Rags, gracias por el viaje en alfombra mágica por el mundo".
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Ε Rags, ευχαριστώ για το γύρο του κόσμου με το μαγικό χαλί."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Привет Рэгс, спасибо тебе за полет на ковре-самолете".
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Хай, Рагс, благодаря ти за околосветското пътуване с вълшебно килимче."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""היי ראג', תודה על המסע הקסום סביב העולם בשטיח המעופף."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""مرحبا راغ، شكرا لك على رحلة البساط السحري حول العالم".
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol"私にとって 芸術は魔法のじゅうたんです
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.En het was gewoon zo'n magische plaats.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Era um lugar mágico.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.És pontosan az volt: egy varázslatos hely.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Et c'était un endroit tout simplement magique.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.그곳은 정말 놀라운 공간입니다
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Magiczne miejsce.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Og det var bare et magisk sted.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Şi era pur şi simplu un loc magic.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Und es war, es war ein zauberhafter Ort.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Và nơi đó, nơi đó quả là một vùng đất kỳ diệu
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Vystoupili jste přímo v obchodu. A bylo to jednoduše kouzelné místo.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Βρισκόσουν στο μαγικό μαγαζάκι. Και ήταν ένα μαγικό μέρος.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.И это было, было просто волшебным местом.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.Той беше едно магическо място.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.וזה היה, פשוט היה מקום קסום.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.و كان مكانا لا يوصف إلا بأنه كان سحريا.
Sihir dükkanındasınız. ve orası gerçekten, sihirli bir yerdi.いろんな手品のタネを仕込みました
Sihirli açma kipiAutomaattipaljastustila
Sihirli açma kipiAutomagisch onthullen
Sihirli açma kipiAutomatikus felfedési mód
Sihirli açma kipi„ Automatisch“ -Aufdecken-Modus
Sihirli açma kipiAvslöja magiskt
Sihirli açma kipi요술같은 드러내기 모드
Sihirli açma kipiMagický režim odkrývania
Sihirli açma kipiMagic reveal mode
Sihirli açma kipiMagisk visningstilstand
Sihirli açma kipiModalità rivelazione automatica
Sihirli açma kipiMode magique de révélation
Sihirli açma kipiModo de revelação mágica
Sihirli açma kipiModo de revelado mágico
Sihirli açma kipiNačin čarobnega razkritja
Sihirli açma kipiRegimul de descoperire magică
Sihirli açma kipiRežim magického odkrytí
Sihirli açma kipiTryb inteligentnego odsłaniania
Sihirli açma kipiΛειτουργία μαγικής αποκάλυψης
Sihirli açma kipiРежим « магического » раскрытия
Sihirli açma kipiРежим магічного відкриття
Sihirli açma kipiמצב חשיפה קסומה
Sihirli açma kipiنمط الكشف السحري
Sihirli açma kipiマジックモード