O odada sigara içebilirsin ama bu odada içmemelisin.You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room.
Sigara içmekten çekinmelisin.You should refrain from smoking.
Sigara içmeye karşı mısınız?Do you object to smoking?
Sigaraya karşı mısın?Do you object to smoking?
Sigara içmeyi bıraksan iyi olur.You had better stop smoking.
Sigara içmiyorsun, değil mi?You don't smoke, do you?
O kadar çok sigara içmesen iyi olur.You had better not smoke so much.
İz kapanana kadar sigara içmekten kaçınmanız isteniyor.You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
Ne zaman sigarayı bırakacaksın?When are you going to quit smoking?
Uzun yaşamak istiyorsan sigarayı bırak.Give up smoking if you want to live long.
Sigara içmeniz beni rahatsız etmiyor.I don't mind your smoking.
Sigara içmenizin bence bir sakıncası yok.I don't mind your smoking.
Seni sigara içerken görünce şaşırdım. Sigara kullanmazdın.I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.
Çocuklar buradayken lütfen sigara içmekten kaçınır mısın?Would you please refrain from smoking when babies are here?
Sigara içen adam o artık buraya gelmez dedi.He doesn't come any more, the one smoking said.
" Sakıncası yoksa sigara içebilir miyim?" "Kesinlikle olmaz.""Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
"Sizce burada sigara içmemin sakıncası var mı?" "Hayır, hiç değil.""Do you mind my smoking here?" "No, not at all."
Erkek kardeşim bana sigara içmeyi bırakmamı tavsiye etti.My brother advised me to stop smoking.
Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten imtina edin.Please refrain from smoking in public places.
Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten kaçının.Please refrain from smoking in public places.
Sigara içmeyi kalıcı olarak bıraktın mı?Have you given up smoking for good and all?
Bugün canım sigara içmek istemiyor.I don't feel like smoking today.
Lütfen emniyet kemerinizi takınız ve sigara içmekten uzak durunuz.Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.
Son zamanlarda yapılan bir araştırma sigara içenlerin sayısının azaldığını göstermektedir.A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Çalışırken sigara içmemelisin.You must not smoke while working.
Sigaraya karşı bir kampanya başlattık.We started a campaign against smoking.
Erkek kardeşim çok sigara içer.My brother smokes a great deal.
Babam ne sigara ne de içki içer.My father neither smokes nor drinks.
Babam sigara içmeyi bıraktı.My father stopped smoking.
Babam geçen yıl sigarayı bıraktı.My father gave up smoking last year.
Odamda sigara içmeyi yasaklıyorum.I forbid smoking in my room.
İki yıl önce sigara içmeyi bıraktım.I quit smoking two years ago.
Sigara içemem.I can't smoke.
Sigara içmeyi bırakmaya kararlıyım.I am determined to give up smoking.
Ben sigara içerim.I smoke cigarettes.
Ben sigaralar içerim.I smoke cigarettes.
Sigara içmek için durdum.I stopped to smoke.
Sigara içmeyi bıraktım.I stopped smoking.
Sigara içmekten vazgeçtim.I stopped smoking.
Sigara içerken planı tasarladım.I conceived of the plan while I was smoking.
Ben sigarayı bırakmak için ikna edildim.I was persuaded to stop smoking.
Sigarayı bırakmaya ikna oldum.I was persuaded to stop smoking.
Sonunda sigara içmeyi bıraktım.I finally gave up smoking.
Sigara içerek oturdum.I sat smoking a pipe.
Tekrar geri başlamamak üzere sigara içmeyi bırakacağım.I will quit smoking for good.
İlk ve son defa sigarayı bıraktım.I have given up smoking for good and all.
Sigara içmeyi ve içki içmeyi bıraktım.I stopped smoking and drinking.
Sigarayı bırakamıyorum.I can't give up smoking.
Sigara içmeyi bırakıyorum.I'm giving up smoking.
Ben sağlık için sigara içmekten vazgeçtim.I gave up smoking for health.
Ben sağlığımın hatırı için sigara içmeyi bıraktım.I stopped smoking for the sake of my health.
Şu anda sigara içmiyorum fakat içerdim.I don't smoke now, but I used to.
Son zamanlarda sigara içmeyi bıraktım.I have recently given up smoking.
Gençken sigara içtim.I did smoke when I was young.
Ne sigara ne de içki içerim.I neither smoke nor drink.
Yıllarca sigara içmedim.I haven't smoked for ages.
Ona sigaradan vazgeçmesini tavsiye ettim.I advised him to give up smoking.
Sigara içmemesi için onu uyardım.I warned him not to smoke.
Ona sigarayı bırakmasını tavsiye ettim ama o beni dinlemedi.I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
Ona sigara içmeyi bıraktırdım.I got him to stop smoking.