Sigara içmeden duramaz.No aguanta sin fumar.
Tom artık sigara içmiyor.Tom ya no fuma.
Artık sigara içmiyorum.Ya no fumo.
Daha az sigara içmelisiniz.Deberías fumar menos.
Erkek kardeşim çok sigara içer.Mi hermano fuma mucho.
İki yıl önce sigarayı bıraktı.Él dejó de fumar hace dos años.
Ailesi sigara içmemeyi tercih eder.Su familia prefiere no fumar.
Burada sigara içmeye izin verilmez.Aquí no se permite fumar.
Lütfen burada sigara içmekten sakının.Por favor, absténgase de fumar aquí.
Asansörde sigara içemezsin.No puedes fumar en el ascensor.
Tom, Mary'ye biraz kahve ve sigara almasını söyledi.Tom le dijo a Mary que comprara algo de café y cigarrillos.
Birleşik Devletler'deki lokantalarda sigara içilen veya sigara içilmeyen bölümlerde oturmayı seçebilirsiniz.En los restaurantes de EE.UU. puedes elegir entre sentarte en la zona de fumadores o en la de no fumadores.
Doktor sigarayı ve içkiyi bırakmasını söyledi.El médico le dijo que dejase de fumar y de beber.
Doktor sigarayı bırakmam gerektiğini söyledi.El doctor me ha dicho que debería dejar de fumar.
Tom sigara içiyor.Tom está fumando.
Sigarayı ve içkiyi bıraktım.He dejado de fumar y de beber.
Sigara içmesinin yanı sıra babam içki de kullanır.Además de fumar, mi padre bebe.
Hiç sigara içtin mi?¿Has fumado alguna vez?
Sigarayı bıraktım ve yeni bir insan gibi hissediyorum.He dejado de fumar y me siento como nuevo.
Lütfen ne olursa olsun sigara içme.Por favor, pase lo que pase, no fumes.
Doktor babama sigarayı bırakmasını tavsiye etti.El médico aconsejó a mi padre que dejara de fumar.
Doktor Bay Smith'e sigarayı bırakmasını söyledi.El médico le dijo al señor Smith que dejara de fumar.
İlk ve son defa sigarayı bıraktım.He dejado de fumar de una vez por todas.
Bazı insanlar sigarayı bıraktıklarında kilo alır.Algunas personas engordan al dejar de fumar.
Burada sigara içmeyin.No fume aquí.
Sigarayı bıraktı ve koşmaya başladı.Dejó de fumar y empezó a correr.
O, sigara içmeyi bıraktı ve koşmaya başladı.Dejó de fumar y empezó a correr.
Burada sigara içilebilir mi?¿Se puede fumar aquí?
Ne marka sigara içiyorsunuz?¿Qué marca de cigarrillos fuma usted?
Çok yaşamak istiyorsan sigarayı bırak.Si quieres vivir mucho tiempo, deja de fumar.
Bir sigara içti.Se fumó un cigarro.
Kadın diyet yapacağına, sigarayı bırakacağına ve fiziksel egzersiz yapacağına söz verdi.La mujer prometió ponerse a dieta, dejar de fumar y hacer ejercicio.
"Sen sigara içmeyi bilmiyor musun?" "Elbette sigara içmeyi biliyorum!"«¿No sabes fumar?» «¡Claro que sé fumar!»
O çok fazla sigara içiyor.Fuma mucho.
Asansörün içinde sigara içmek yasaktır.No se permite fumar dentro del ascensor.
Bize sigara içilmeyen bölgede bir masa verebilirler mi?¿Nos dan una mesa en la zona de no fumadores?
Sigara dumanı beni çok rahatsız eder.El humo del tabaco me molesta mucho.
Sigara içmek için çok genç değil misin?¿No eres demasiado joven para fumar?
Tom sigara içerek karanlıkta oturuyordu.Tom estaba sentado en la oscuridad, fumándose un cigarro.
Arkadaşlarımdan bazıları sigara içiyor.Algunos de mis amigos fuman.
Ali ikinci sigarayı birincinin ateşiyle yaktı.Alí encendió su segundo cigarro con el fuego del primero.
Burada kim sigara içti?¿Quién ha fumado aquí?
RAF'ta yaptığı Ulusal Hizmet sırasında, sigara çaldığı için gözaltına alındı.Durante su servicio militar en la RAF fue arrestado por robar cigarrillos.
Burada sigara içmek yasaktır!¡Acá no se fuma!
Diğer sigara karşıtı organizasyonlar 1912 yılında Hanover ve Dresden şehirlerinde kuruldu.En 1912, se fundaron otras organizaciones antitabaco en las ciudades de Hanóver y Dresde.
Huzursuzdu, sürekli sigara içiyordu ve iyi bir izlenim bırakmak için fazlasıya gayret gösteriyor gibiydi.Era inquieto, fumaba incesantemente y parecía querer por demás dar una buena impresión.
Sam sigara içmeye alışık mıdır?¿Juan fuma habitualmente?
Günde iki paketin üzerinde sigara içiyor.¿Cuántos cigarrillos fuma al día?
Araç yakınında sigara içilmemelidir.No fumar cerca de los niños.
Butan'da 2005 yılından beri sigara içmek tamamen yasaklanmıştır.A partir de diciembre de 2005 fue prohibido fumar en todos los trenes Asama.
1 Nisan - ABD'de sigara reklamlarının televizyonda yayınlanması yasaklandı.1 de agosto: en el Reino Unido se prohíbe la publicidad de cigarrillos en televisión.
Parliament, Philip Morris tarafından pazarlanan bir sigara markasıdır.Alpine, marca tabacalera de Philip Morris.
Sigara içer mi Peter?¿Se fumaba?
Ayrıca sigaranın içinde de bulunur.También está presente en el humo de los cigarrillos.
Oy kullanırım, sigara içerim.¡Fuera tabaco y humo!.
Sigara tüketimi: makat kanseri hastalarının % 50’sinden fazlasının sigara kullananlar olduğu bilinmektedir.Tabaco: los fumadores tienen más del 50% riesgo de enfermedad coronaria que aquellos que no fuman.
Sam sigara içmeye alış.El puro pa fumar.
2006 - İskoçya'da kamusal alanlarda sigara içmek yasaklandı.2006: en España entra en vigor la ley antitabaco.
Sam alışkın olarak sigara içmek ister.¡Juan, fuma habitualmente!
En sonunda bir sigara yakar.Siempre anda fumando un cigarro.