Bu şimdiye kadar gördüğüm en güçlü köpek.This is the strongest dog that I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en yüksek bina.This is the tallest building that I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük yapıdır.This is the most massive structure I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en uzun ağaç.This is the tallest tree I have ever seen.
Bu şimdiye kadar sahip olduğum en güzel hediye.This is the nicest present I've ever had.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi film.This is the best movie I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en şirin bebek.This is the cutest baby that I have ever seen.
Bu, şimdiye kadar okuduğum en ağır kitap.This is the most difficult book I have ever read.
Bu şimdiye kadar yakaladığım en büyük balık.This is the biggest fish that I have ever caught.
Bu şimdiye kadar seyrettiğim en kötü film.This is the worst movie I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel manzara.This is the most beautiful sight that I have ever seen.
Bu sizin için bir hediye.This is a present for you.
Bu sizi de kapsıyor.This applies to your case as well.
Bu sizinkiyle aynı kamera.This is the same camera as yours.
Bu sizin için.This is for you.
Bunun sizinle bir ilgisi yok.This has nothing to do with you.
Bu sizin tek şansınız.This is your only chance.
Bu, tarihte şimdiye kadar gerçekleşmiş en büyük olay olarak geçecektir.This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
Bu şimdiye kadar ülkemizde inşa edilmiş en büyük tanker.This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
Bu İskoç lehçesiyle yazılmış bir şiirdir.This is a poem written in Scottish dialect.
İnşallah bu sizi tatmin eder.We hope this will be to your satisfaction.
Bu sizin için küçük bir hediyedir.This is a little gift for you.
Bu size hitaben yazılmış bir mektup.This letter is addressed to you.
Sizin aradığınız anahtar bu mu?Is this the key you are looking for?
Sizin aradığınız anahtar bu mudur?Is this the key you are looking for?
Bu sizin ve benim aramda sır.This is secret between you and me.
Bu sıfır anlamına gelir.This means nil.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel göl.This is the most beautiful lake that I have ever seen.
Bunu benim şirketin hesabına yaz.Charge this to my company.
Bunu sigortalamak istiyorum, lütfen.I'd like to insure this, please.
Sizden birinin bununla bağlantılı olarak söyleyecek bir şeyi var mı?Do any of you have anything to say in connection with this?
Bu sizi bir sürü sorundan kurtaracak.This will save you a lot of trouble.
Bu, sıkıntılarıma ekleme yapıyor.This adds to my troubles.
Hat şimdi 30 dakika boyunca meşgul oldu.The line has been busy for 30 minutes now.
Bu sizin yurt dışına ilk seyahatiniz mi?Is this your first trip abroad?
Böylesine şiddetli bir kar yağışı asla olmadı.We have never had such a heavy snowfall.
Şimdi eve gidiyorum.I'm going home now.
Bu çiçekler sıcak ülkelerde yetişir.These flowers grow in warm countries.
Jane Cobb, onun şimdiki sekreteri, ofiste ona katlanabilen tek kişi.Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him.
Lütfen sırada yerimi tutun.Please keep my place in this line.
Bu sıvı zamk yerine kullanılabilir.This fluid can be substituted for glue.
Lütfen bu formu sigorta şirketinize postalayın.Please mail this form to your insurance company.
Bu ilaç size iyi gelecek.This medicine will do you good.
Bu ilaç sizi çok daha iyi hissettirecektir.This medicine will make you feel much better.
Bu ilaç sizi daha iyi hissettirecek.This medicine will make you feel better.
Bence bu ilaç size iyi gelecek.I think this medicine will do you good.
Bu ilacın size çok iyi geleceğini düşünüyorum.I think this medicine will do you a lot of good.
Bu ilaç sizi soğuk algınlığınızdan kurtaracak.This medicine will cure you of your cold.
Bu soru sık sık ortaya çıktı.This question has often arisen.
Benim arzum, bu sorunla ilgili olarak size yardımcı olmaktır.My desire is to help you with this problem.
Sorun üzerindeki bilgimiz oldukça sınırlıdır.Our knowledge on the problem is rather limited.
Bu ağaca sıkı dayanın.Hold fast to this tree.
Buradaki ağ, sivrisinekleri uzak tutmak içindir.This net here is to keep off mosquitoes.
Bu siste yol işaretlerini göremiyorum.I can't see the road signs in this fog.
Bu miso çorbası içilmeyecek kadar çok sıcak.This miso soup is too hot to drink.
Bu dolmakalem şimdiye kadar kullandığım herhangi biri kadar iyi.This fountain pen is as good as any I have ever used.
Bu kitap size Amerikan yaşam tarzı hakkında net bir fikir verecektir.This book will give you a clear idea of the American way of life.
Bu kitap, İç Savaş sırasında Amerika'daki yaşamın iyi bir resmini verir.This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
Bu kitap size çok yardımcı olmalıdır.This book should help you a lot.
Bu kitap şimdiye kadar okuduklarımdan daha iyi.This book is better than any I have ever read.