sezon ile cümle
sezon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sezon Disiplin 1967 Genel Yokuş aşağı Dev slalom Slalom 1968 Genel Dev slalomSeason Discipline 1967 Overall Downhill Giant Slalom Slalom 1968 Overall Giant Slalom
Yeni sezonda yabancı kuralı değişiyor.In der neuen Saison ändert sich die Ausländerregelung.
Beşinci sezondan sonra (Goes to Camp) The Simple Life durdu.Nach der fünften Staffel (Goes to Camp) wurde The Simple Life abgesetzt.
Sezon, opera repertuarından en az üç başlığı öngörmektedir.Die Saison sieht mindestens drei Titel des Opernrepertoires vor.
Sezon başlamadan önce Indianapolis Olympians kapanmıştır.Die Indianapolis Olympians lösten sich vor der Saison auf.
2004/05 sezonunda Los Angeles Opera'sında Amerika Debut'sünü Aida ile yapmıştır.2004/05 gab er sein USA-Debüt mit Aida an der Los Angeles Opera.
2011, Ciudad Real'e katıldığından beri onun için en az başarılı geçen sezondu.2011 war die am wenigsten erfolgreiche Saison für ihn, seitdem er zu Ciudad Real gewechselt ist.
Bundan sonra her sezon kulüp değiştirdi.Anschließend wechselte er jede Saison den Verein.
Altıncı sezon başından bu yana, Ellen Yüksek çözünürlüklü yayın yapmaktadır.Seit Anfang der sechsten Staffel wird Ellen in High Definition Television ausgestrahlt.
Gerçekten de, beşinci sezonda Joyce beyin tümöründen ölecek.In der fünften Staffel erkrankt Joyce an einem Hirntumor.
2011 sezonundan itibaren Focus RS WRC'nin yerini Ford Fiesta RS WRC aldı.Ab der Saison 2011 wurde der Focus vom Ford Fiesta RS WRC abgelöst.
Takım Memphis'deki ilk sezonunda The Pyramid'da iç saha maçlarını oynadı.Sie spielten ihre erste Saison in der Pyramid Arena in Memphis.
Sezon sonunda ise Aston Villa'ya döndü.Nach Ende der Saison kehrte er wieder zu Aston Villa zurück.
1889-90 sezonunda da Southworth formu başarılı bir şekilde devam ediyordu.Auch in der Folgesaison 1889/90 zeigte sich Southworth treffsicher.
Yeni Yozgatspor 2. Lig'deki ilk sezonunda büyük maddi sorunlar yaşadı.Yeni Yozgatspor geriet in seiner ersten Saison in der 2. Lig in finanzielle Schwierigkeiten.
Kısa skeçler, The Tracey Ullman Show'un ilk üç sezonunda yer aldı.Die Kurzfilme wurden in den ersten drei Staffeln der The Tracey Ullman Show in ihr gezeigt.
2009 yılı bu takımda geçirdiği son sezon oldu.2009 war seine letzte Saison in dieser Serie.
Sezon onlar için bu şekilde bitti.Die Saison war dadurch für sie zu Ende.
2013-14 sezonunda ligin adı K~Pet Süper Lig olarak değişti.In der Saison 2013/14 wurde der Name der Liga in K~Pet Süper Lig umbenannt.
Sezon sonunda Başbakanlık Kupası'nı da kazandı.Er gewann am Ende der Saison den Başbakanlık Kupası.
1984 sezonu Angelis'in en iyi sezonuydu.1984 war dabei Easleys beste Saison.
Film 4,3 milyon Mark hasılat ile sezonun en başarılı filmi oldu.Mit einer Einspielsumme von 4,3 Millionen Reichsmark wurde der Film zum erfolgreichsten Film der Saison.
Erkeklerde ilk sezon 1960/61de oynandı, kadınlarda ise 3 yıl sonra.In der Saison 1960/61 wurde der Wettbewerb erstmals für Herren und drei Jahre später für Damen ausgetragen.
Acı Hayat isimli dizide 2 sezon boyunca yer almıştır.Sie verbrachten zwei Nächte in der sogenannten Todeszone.
Normal sezonun bitimiyle birlikte, en çok puan toplayan takım MLS Supporters' Shield adlı kupanın sahibi olur.Am Ende der Regular Season erhält die insgesamt punktbeste Mannschaft den MLS Supporters’ Shield.
Tia (Brenda Song), 1. sezonda Keely'nin en iyi arkadaşı.Tia Tia (Brenda Song) ist Keelys beste Freundin in der 1. Staffel.
Takım ilk sezonunu Charlotte Coliseum'da oynadı.Sie spielten ihre erste Saison im Charlotte Coliseum.
Takip eden NHL-Sezonu'nda, NHL-Derecesini üç vuruş daha yükseltti.In der folgenden NHL-Saison konnte er seine NHL-Bestleistung noch um drei Treffer steigern.
Eredivisie'de geçirdiği bir sezon sonrasında VVV-Venlo Eerste Divisie'ye düştü.Danach wechselte er für eine Saison in die Eerste Divisie zu VVV-Venlo.
2012 sezonunu Zenit St. Petersburg'da kiralık olarak geçirdi.2012 spielte auf Leihbasis bei Zenit St. Petersburg.
Her sezon 14.000 geceleme için kayıt yapılır.Jährlich werden rund 14.000 Übernachtungen gezählt.
Aynı sezon Central Coast Mariners'a transfer oldu.Nach der Saison wechselste sie zu den Central Coast Mariners.
Sezon sonu yeniden Porto'ya döndü.Am Ende der Saison kehrte er allerdings wieder zu nach Porto.
1938 Millî Küme, Millî Küme'nin 2. sezonudur.Die Millî Küme 1938 war die zweite ausgetragene Saison der Millî Küme.
Şu an da 7. sezon devam etmektedir.Zurzeit findet die siebte Legislaturperiode statt.
16 Mart 2011'de, dizinin ikinci sezonunun olacağı duyurulmuştur.Am 16. März 2011 wurde bekannt gegeben, dass es eine zweite Staffel der Serie geben wird.
Ancak burada sadece bir sezon forma giyip, SG Wattenscheid 09'a geçti.Es folgte eine Saison bei der SG Wattenscheid 09.
1998 sezonu başlamadan önce yönetmeliklerde büyük değişiklikler oldu.Im Vorfeld der Saison 2008 gab es einige wichtige Änderungen.
2016-17 sezonunda İsveç liginin en iyi savunma oyuncusu seçildi.In der Saison 2016/17 wurde er zum besten Defensivspieler der schwedischen Liga gewählt.
2002 yılında Diyarbakırspor'un altyapısına girdi ve dört sezon boyunca çeşitli yaş gruplarında oynadı.2002 wechselte er in die Jugend von Diyarbakırspor und spielte vier Jahre in verschiedenen Altersgruppen.
2010-11 sezonunda Finlandiya, Polonya ve Beyaz Rusya takımları lige katıldı.In der Saison 2010/2011 kamen Mannschaften aus Finnland, Polen and Weißrussland dazu.
Altıncı sezonda Rose McGowan rolüne geçti.Die Rolle übernahm später Rose McGowan.
İki sezon oynadığı bu takımda sadece 12 maçta kaleyi koruyabildi.In zwei Spielzeiten konnte er nur zwölf Mal das Tor hüten.
Ardından Samsunspor'a transfer olmuş ve burada dört sezon oynamıştır.Diese verpflichteten ihn nach Saisonende fest und er spielte dort vier Jahre.
Gençlerbirliği, bu sezon iç sahada sadece 3 kez kaybetti.Der Verein verlor nur drei Partien in der Saison.
1939 Millî Küme, Millî Küme'nin 3. sezonudur.Die Millî Küme 1939 war die dritte ausgetragene Saison der Millî Küme.
Sarı-kırmızılılar, bundan önceki en kötü averajı 1981-82 sezonunda sıfırla (26-26) elde etmişti.Entsprechend schlecht schlossen die Jazz die Saison, die schlechteste seit 1981/82, mit 26:56 ab.
2000-2001 sezonunda İtalyan Serie A1 takımı Pallavolo Reggio Emilia'da oynadı.2003/04 war die Zuspielerin in der italienischen Serie A1 bei Pallavolo Reggio Emilia aktiv.
Ancak, resmi olarak ligin NBA olarak adlandırıldığı ilk sezondur.Sie gilt zwar offiziell nicht als erste NBA-Saison, ist aber die erste unter dem Namen NBA.
1985-86 eğitim-öğretim sezonunda tiyatro topluluğu kuruldu.Im Schuljahr 1985–1986 wurde das Schultheater gegründet.
Sezon 1'in ardından Riot Games, Sezon 2 boyunca 5,000,000 $ ödeneceğini duyurdu.Nach Season 1 kündigte Riot an, dass in Season 2 5 Millionen Dollar Preisgeld ausgeschüttet werden soll.
Bundan önceki üç sezon İspanya İç Savaşı nedeniyle organize edilememiştir.Die darauffolgende Saison wurde aufgrund des spanischen Bürgerkriegs nicht ausgetragen.
1982 sezonunu 3. bitirdi.1983 endete die zweite Phase.
Diz sakatlığı gelecek sezon boyunca yarışmasına izin vermedi.Er wird voraussichtlich für den Rest der Saison keine Rennen mehr bestreiten.
16 Ağustos 1996'da başlayan sezon, 31 Mayıs 1997'de sona erdi.Die Saison begann am 16. August 1996 endete am 31. Mai 1997.
Takım sezona çok iyi başladı.Die Saison startete sehr gut.
2002 sezonunda da bu durum değişmedi.Auch 2002 änderte sich die Situation nicht.
İlk sezonunda, Dexter "normal olmanın" bir parçası olarak Rita adında bir kadın ile birliktedir.Die Beziehung zu Rita ist anfangs nur Teil von Dexters Tarnung als „normale“ Person.
İlk sezonunda birkaç defa Raptors'un Raptors 905 takımına gönderildi.Ein Jahr später wurde er zum Trainer des Raptors-D-Leagueteam Raptors 905 ernannt.
2014-15 sezonundan itibaren Fenix Toulouse Handball kalesini korudu.Ab der Saison 2014/15 hütete er das Tor von Fenix Toulouse Handball.