sezon ile cümle
sezon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1907-08 İstanbul Futbol Ligi, İstanbul Futbol Ligi'nin dördüncü sezonu.The 1907–08 İstanbul Football League season was the fourth season of the league.
2011-12 sezon arasında sözleşmesini Haziran 2012'ye kadar uzattı.He extended his contract till June 2012 during the 2011–12 pre-season.
Sezon öncesi Phoenix Suns serbest durumdaki Steve Nash ile sözleşme imzaladı.During the off-season, the Phoenix Suns signed unrestricted free agent Steve Nash.
"Sezonun en iyileri belirlendi"."Das sind die Besten der Saison".
Anlaşma, 2009-10 sezonunda da devam etti.The deal was extended for the 2009–10 season.
David Fury, bu sezonda denetleyici yapımcılığa yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır.David Fury was promoted to supervising producer and wrote three episodes.
1997-98 sezonu öncesinde eski takımı Austria Salzburg'a geri döndü.Upon completion of the 1997-98 season, Benda would return to Europe.
Daha sonraki bütün sezonlarda 22 bölüm sürdü.By the following tax season there were 22 offices.
Yıllık yağışların %80'i Kasım-Nisan dönemlerinde gerçekleşen yağmur sezonunda yağmaktadır.80% of rain falls during the rainy season (October to April).
Bu ekip ilk 2 sezon için Torchwood ekibini oluşturur."Torchwood Season 2 Premiere".
Aynı sezon üç gol atıp 11 sarı kart gördü.He finished the season with ten goals but also 11 yellow cards.
Erişim tarihi: 17 Aralık 2010. ^ "2008-2009 Sezonu".Dates use the month day format "The 2008/2009 Season".
Dönüşümleri sırasıyla: Sirenix(6 ve 7. sezon).Degrassi: The Next Generation (Seasons 6–7).
Sezonun ilk yarısında fazla forma şansı bulamadı.We've had a lot of bad luck during the last half of the season.
1980 sezonunda Lotus'la yarıştı.He played at the Galatama competition in the 1980s.
Kolping Arena ise 2008–09 sezonunda 9,000 seyirci kapasitesine yükseltilmiştir.The Eishalle Schluefweg in Kloten was expanded for the 2008–09 season to a capacity of 9,000 people.
İlk sezonunda, takımıyla 25 lig maçına çıktı.In his first season with the senior team, he played 25 times.
"Şampiyon Beşiktaş 2016-17 sezonu açtı"."Championship Table 2016/17 Season".
İlk dövmesini 1999 sezonunun başında yaptırdı.He was ready to become a starting right OT at the beginning of the 1999 season.
Ve sezonum Kasım.And my season is November.
Sonra sınırsız kestane ormanda dolaşmak için bu sezon çok heyecan vericiydiIt was very exciting at that season to roam the then boundless chestnut woods of
Bu sezon çok nadiren bir ziyaretçisi vardı.At this season I seldom had a visitor.
Yani, bu sezon sarının yerini mor aldı diyorsun?So you're saying this season, purple is the new yellow?
BU SEZONTHlS SEASON
Tha tha 'courtin' bu erken başladı th 'sezon?Has tha, begun tha' courtin' this early in th' season?
Sezonluktur ve tabi ki organiktir.It's locally obtained fresh in season, and, of course, organic.
Dua etmenin sezonudur. olağandışı şeyler olmaya başlıyor.This is a season of grace. Unusual things are beginning to happen.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.
Ýyi, gayet iyi. Hatta, ţöyle söyleyeyim, yeni sezonun renklerine bayýlacaksýnýz. (Neslihan) Hýmm.Good,quitely good.Even ı can say, you'll start new season's colors. . .
Bizim evde, raflarda "24" dizisinin DVD'leri var -- sezon 6'nın açık konuşmak gerekirse.On our shelves at home, we have a box set of the DVD series "24," season six to be precise.
Amcama balık sezonu için söz verdim.I'll be out at sea with Uncle Fook at that time.
Sanırım bu yıl gerçekten de onlar için berbat bir üreme sezonu oluyor.They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year.
Bu 1966 televizyon sezonundaIt means in the 1966 television season,
Beyzbol sezonu olduğunda beyzbol oynarsınız ve programda oyun olduğu zaman.You play baseball when it's baseball season and when there's a game on the schedule.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.And the result is an episode of debilitating, painful, seasonal affective disorder.
Gerçekten ikinci sezonu çekmeyi çok istiyoruz.We really want to do a 2nd Season.
Ve onlardan birisini biliyorsunuz bir buçuk sezon boyunca as oyuncuydu.And you know, one of them was a starting player for a season and a half.
İlk sezonumuzun son bölümü.The last episode of our first season.
Ve, buna sahip olmanın tek yolu 1. sezon DVD'sini almaktan geçiyor.And, you can only get it if you buy our upcoming Season 1 DVD.
O yüzden, 2. sezonu sadece sizin yardımlarınızla yapabiliriz.So, it's only with your help we will be able to do a Season 2.
Şimdi sırtınızı yaslayıp Where The Bears Are sezon finalinin keyfini çıkarın.So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are.
Sezon sevgi için, o tat erdirmez!To season love, that of it doth not taste!
İnsanlar kurak sezonlarda açlık çekerken yemek yardımı gidiyor.Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.
Muson, kelime kökenine baktığımızda "sezon" kelimesinden gelmektedir.Now, monsoon, the root of the word "monsoon" comes from the word "season."
Yani bu sadece bir sezon.So, it's just a season.
Ve Güney Asya'da genellikle sadece iki sezon olur.And there are two seasons in most of South Asia.
Bu kuzey-doğu muson sezonu değil.That is not the northeast monsoon season.
Bu güney-batı sezonu da değil.That's not the southwest season.
Bu muson arası, musonun değiştiği sezon.That's the inter-monsoon, the time when the monsoon changes.
Tamam, yumurtalarını sezonsal yağmurların olduğu yerlerde bırakıyorlar yani muson yağmurlarında.Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains.
Bu, fok sezonu sırasında St. Lawrence Körfezi'ni gösteren havadan çektiğim bir fotoğraf.This is an aerial picture that I made that shows the Gulf of St. Lawrence during harp seal season.
Şimdi kuru sezona gidiyoruz.We're going to the dry season now.
Kuru sezonda neredeyse yok oluyor. Çünkü sivrisineklerin üreyecekleri bir yer yok.It nearly goes away in the dry season, because there's no place for the mosquitoes to breed.
Bir sezon değil, dört sezon devam eden turizm endüstrisine ihtiyacınız var.You need a four-season tourist industry, not a one-season tourist industry.
Doğru duydunuz, ağzına kadar sürprizlerle dolu 1. sezon DVD'mizi çıkarıyoruz.That right, were going to release a DVD of Season 1 that will be chock full of amazing extras.
O yüzden lütfen şovumuzun ikini sezonunu yapabilmek için bize yardım edin.So, please help us make enough money to do another season of our show.
O yüzden 2. Sezonu çekebilmemizin tek yolu sizin yardımlarınızdır.So it's only with your help that we can do a Season 2.
Sezonun neredeyse sonundayız, finallere yaklaşıyoruz.We're near the end, we're getting close to the World Series.
Son sezonda finallere iki kadın yarışmacı kaldı.And in the last season there were two women in the finalists.
Sezon 2 - Bölüm 38 ( FÝNAL )Sezon 2 - Bölüm 38 ( FÝNAL )