Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumVoy a hablar hoy brevemente sobre nuestro sistema inalámbrico de sondeo intuitivo
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumΕγώ είμαι πρόκειται να συζητήσουμε σήμερα εν συντομία μας ασύρματο διαισθητικό σύστημα διερευνητικά
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumАз ще говоря днес Накратко за нашите безжична система за интуитивен сондиране
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumЯ буду говорити сьогодні коротко про наші бездротових інтуїтивно зондування системи
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumЯ собираюсь кратко говорить сегодня о нашей беспроводной интуитивно зондирования системы
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumאני הולך לדבר היום בקצרה על מערכת החקרנית אינטואיטיבי אלחוטית שלנו
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumأنا ذاهب إلى الحديث اليوم بإيجاز عن نظامنا السبر بديهية اللاسلكية
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumプロービングは、通常、非常に複雑な非常に高価なオプション工作機械です。
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.이 과정의 직관적인 설명을 조금만 복습합시다. 이때쯤이면 이 내용은 여러분들에게 아주 당연하게 느껴질텐데요,
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.Laten we wat van die intuïtie herbekijken, ook al zou dit eigenlijk een tweede natuur moeten zijn op dit punt.
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.luas di bawah kurva. dan mari mengulang konsepnya sedikit, meskipun kamu diharapkan untuk terbiasa dengan ini.
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.Powtórzmy trochę intuicji, chcociaż mam nadzieję, że na tym etapie jest to dla Was całkiem zrozumiałe.
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.Y ahora revisemos un poco la intuición, aunque esto debería serte natural a esta altura.
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.ובואו נחזור על האינטואיציה, למרות שאני מקווה שזה כבר ברור לחלוטין בשלב זה.
Bu konuyu iyice içinize sindirmiş olmanıza rağmen şimdi sezgisel olarak tekrarlayalım.直感的に解けるようになるでしょう。 そうではない場合
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Creerà un customer service migliore e più intuitivo.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.더 좋고, 더 직관적인 소비자 서비스를 만들 것입니다.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Sie werden zu besserem, intuitiverem Kundenservice führen.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Va crea servicii mai bune si mai intuitive pentru consumator.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Ze creëren een betere, meer intuïtieve klantenservice.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Θα δημιουργήσει καλύτερες και περισσότερο ενστικτώδεις υπηρεσίες.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.Ще създава по-добро, по-интуитивно обслужване за клиенти.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.תביא לשירות צרכנים טוב ואינטואיטיבי יותר.
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.سيخلق خدمة عملاء بديهية وأفضل
Bu, müşterilere sunulan hizmetin daha iyi, daha sezgisel olmasını sağlayacaktır.出会うための機会を
Bu noktada çok açık olmak istiyorum çünkü bu sezgisel olmayan bir fikir.Chcę to dobrze wyjaśnić, bo to nie jest intuicyjne.
Bu noktada çok açık olmak istiyorum çünkü bu sezgisel olmayan bir fikir.Chci to objasnit, protože to je neintuitivní myšlenka.
Bu noktada çok açık olmak istiyorum çünkü bu sezgisel olmayan bir fikir.Haluan tehdä tämän asian hyvin selväksi, koska ajatus ei ole itsestään selvä intuitiivisesti.
Bu noktada çok açık olmak istiyorum çünkü bu sezgisel olmayan bir fikir.Я хочу це більш детально прояснити, тому що це не інтуїтивне уявляння.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .직관적으로 확실하게 말이 되는지 보죠. 이게 아마도 그럴것 같네요.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .¡ Sólo asegúrese de que esto tiene sentido intuitivo para nosotros y creo que probablemente no.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .Ujistěme se, že nám to dává smysl, a myslím, že dává.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .Upewnijmy się tylko, że jest to intuicyjnie zrozumiałe a myślę, że jest.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .Давайте переконаємось, що є певна інтуїція для нас і, я думаю, що це працює.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .Давайте убедимся, что это для нас интуитивное чувство и я думаю это, вероятно, так.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .Сега, нека потвърдим, че това правило е интуитивно за повечето от нас. Или поне за мен.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .本当にそう思う よし、仮に僕たちがブドウ農家だとしよう
Bunun farkında olursan, sezgisel olarak, ne zaman alan tanıyacağını bilirsin. Bunların hepsi gelecek.A když jste si tohoto vědomi a intuitivně víte, kdy dovolit prostor a... všechno tohle přijde...
Bunun farkında olursan, sezgisel olarak, ne zaman alan tanıyacağını bilirsin. Bunların hepsi gelecek.そしてこれは、あなた自身の内側に対しても同じだと思うのです
Bunun farkında olursan, sezgisel olarak, ne zaman alan tanıyacağını bilirsin.Κι αν έχεις επίγνωση αυτού, διαισθητικά ξέρεις πότε να δίνεις χώρο. Όλα αυτά θα έρθουν.
Bunun iki yolu var. . y eksenindeki öteleme sezgisel ama x eksenindeki öyle değil.Menos 4, menos 1, esta é a alternativa B. Excelente.
Bunun iki yolu var. . y eksenindeki öteleme sezgisel ama x eksenindeki öyle değil.전 두 가지 방법으로 항상 기억합니다 전 두 가지 방법으로 항상 기억합니다 y 축 평행이동은 직관적이고 x 축 평행이동은 아닐 수 있습니다
Bunun iki yolu var. . y eksenindeki öteleme sezgisel ama x eksenindeki öyle değil.الطريقة التي افكر بها دائماً، هو انه يوجد طريقتان للتفكير بالامر ان تحرك y بديهي وتحرك x ربما لا يكون كذلك
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.그리고 이건 위키피디아에서 알아낸 거에요 뭔가 보다 직관적인 정의를 원했거든요
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.מה"ויקיפדיה", כי רציתי הגדרה טובה מבחינה אינטואיטיבית.
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.より良い比較的直感に近い定義が欲しかったからです。 物体に加えられた力によってい移動するエネルギー。
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.维基百科里得到的。因为我想得到一个好的，有一定直觉感知 的概念。
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Deci scopul nostru este să obținem sensibilitate în mașinării, și nu doar sensibilitate, ci şi empatie.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.El objetivo aquí es conseguir percepción en las máquinas, y no sólo percepción, sino también empatía.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Het doel is om bewustzijn te bereiken bij machines, en meer nog dan bewustzijn, empathie.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Jadi tujuannya di sini adalah membuat perasaan pada mesin, dan bukan hanya perasaan, tetapi juga empati.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.여기서의 목표는 이 로봇이 지각력을 갖게 하는 것입니다. 그뿐만 아니라 감정도 함께요.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.O objetivo é alcançar a perceção emocional nas máquinas, e não só isso, mas também a empatia.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Qui l'obiettivo è di raggiungere una sensibilità nelle macchine, non solo sensibilità, ma empatia.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Takže cieľom je dosiahnuť schopnosť vnímať v strojoch, a nie iba schopnosť vnímať, ale aj empatiu.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Takže naším cílem je dosáhnout citu ve strojích a ne jenom citu, ale i empatie.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Và mục đích là tạo nên tri giác cho máy móc. không chỉ tri giác, sự thấu hiểu.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.И цель этого - достичь чувствительности у машин, и даже не просто чувствительности, но сопереживания.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Метою є досягнути чутливості в машин, і навіть не просто чутливості, а співпереживання.