Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .Сега, нека потвърдим, че това правило е интуитивно за повечето от нас. Или поне за мен.
Bunun bize sezgisel olarak mantıklı geldiğinden emin olalım, ki sanıyorum öyledir. .本当にそう思う よし、仮に僕たちがブドウ農家だとしよう
Bunun farkında olursan, sezgisel olarak, ne zaman alan tanıyacağını bilirsin. Bunların hepsi gelecek.A když jste si tohoto vědomi a intuitivně víte, kdy dovolit prostor a... všechno tohle přijde...
Bunun farkında olursan, sezgisel olarak, ne zaman alan tanıyacağını bilirsin. Bunların hepsi gelecek.そしてこれは、あなた自身の内側に対しても同じだと思うのです
Bunun farkında olursan, sezgisel olarak, ne zaman alan tanıyacağını bilirsin.Κι αν έχεις επίγνωση αυτού, διαισθητικά ξέρεις πότε να δίνεις χώρο. Όλα αυτά θα έρθουν.
Bunun iki yolu var. . y eksenindeki öteleme sezgisel ama x eksenindeki öyle değil.Menos 4, menos 1, esta é a alternativa B. Excelente.
Bunun iki yolu var. . y eksenindeki öteleme sezgisel ama x eksenindeki öyle değil.전 두 가지 방법으로 항상 기억합니다 전 두 가지 방법으로 항상 기억합니다 y 축 평행이동은 직관적이고 x 축 평행이동은 아닐 수 있습니다
Bunun iki yolu var. . y eksenindeki öteleme sezgisel ama x eksenindeki öyle değil.الطريقة التي افكر بها دائماً، هو انه يوجد طريقتان للتفكير بالامر ان تحرك y بديهي وتحرك x ربما لا يكون كذلك
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.그리고 이건 위키피디아에서 알아낸 거에요 뭔가 보다 직관적인 정의를 원했거든요
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.מה"ויקיפדיה", כי רציתי הגדרה טובה מבחינה אינטואיטיבית.
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.より良い比較的直感に近い定義が欲しかったからです。 物体に加えられた力によってい移動するエネルギー。
Bunu Vikipedi'den aldım, çünkü sezgisel bir kavram için bence güzel bir tanım.维基百科里得到的。因为我想得到一个好的，有一定直觉感知 的概念。
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.English
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.es recht hier ist unsere intuition modul derivative
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.Isso aqui é o nosso módulo de intuição de derivadas.
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.Questo si chiama modulo di intuizione per derivate
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.Wytłumaczę teraz jak działa ćwiczenie o intuicyjnym spojrzeniu na pochodną funkcji
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.Это прямо здесь-наш модуль производная интуиции.
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.כאן אנו רואים מודול שיחזק את האינטואיציה שלנו לגבי נגזרות
Burada gördüğünüz türev sezgi modülü.هذا المقطع هو عن فهم فكرة الاشتقاق
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Deci scopul nostru este să obținem sensibilitate în mașinării, și nu doar sensibilitate, ci şi empatie.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.El objetivo aquí es conseguir percepción en las máquinas, y no sólo percepción, sino también empatía.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Het doel is om bewustzijn te bereiken bij machines, en meer nog dan bewustzijn, empathie.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Jadi tujuannya di sini adalah membuat perasaan pada mesin, dan bukan hanya perasaan, tetapi juga empati.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.여기서의 목표는 이 로봇이 지각력을 갖게 하는 것입니다. 그뿐만 아니라 감정도 함께요.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.O objetivo é alcançar a perceção emocional nas máquinas, e não só isso, mas também a empatia.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Qui l'obiettivo è di raggiungere una sensibilità nelle macchine, non solo sensibilità, ma empatia.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Takže cieľom je dosiahnuť schopnosť vnímať v strojoch, a nie iba schopnosť vnímať, ale aj empatiu.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Takže naším cílem je dosáhnout citu ve strojích a ne jenom citu, ale i empatie.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Và mục đích là tạo nên tri giác cho máy móc. không chỉ tri giác, sự thấu hiểu.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.И цель этого - достичь чувствительности у машин, и даже не просто чувствительности, но сопереживания.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Метою є досягнути чутливості в машин, і навіть не просто чутливості, а співпереживання.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.Целта тук е да се постигне чувствителност в машините - не само чувствителност, но и съпричастие.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.אז המטרה היא להשיג יכולת חישה במכונות, ולא רק יכולת חישה, גם אמפטיה.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.إذا الهدف هنا هو تحقيق إحساس في الآلات ، وليس فقط إحساس، لكن تعاطف أيضاً.
Buradaki amaç makinelerde sezgiselliğe ulaşmak ve bu sadece duyarlılık değil, aynı zamanda empati.単に感情を理解するだけでなく 感情に応えられるようにすることです カリフォルニア大学サンディエゴ校の機械認知研究室と
Buradaki ise bir metin külçesini temsil ediyor. Sezginizin doğru çıkacağı belliydi.Takže váš pocit byl správný.
Burada size, olumlu bir sezgisel "h" fonksiyonunun neden en düşük maliyetli yolu verdiğini göstereceğiz.Här ger vi dig en intuition om varför en optimistisk heuristisk funktion, h, finner den billigaste vägen.
Burada size, olumlu bir sezgisel "h" fonksiyonunun neden en düşük maliyetli yolu verdiğini göstereceğiz.Tu predostrieme intuitívne príčiny, prečo optimistická heuristická funkcia, h, nájde najmenej nákladnou trasu.
Burada size, olumlu bir sezgisel "h" fonksiyonunun neden en düşük maliyetli yolu verdiğini göstereceğiz.Zde naleznete poznatky proč optimistická heuristická funkce, h, nalezne nejméně nákladnou trasu.
Burada size, olumlu bir sezgisel "h" fonksiyonunun neden en düşük maliyetli yolu verdiğini göstereceğiz.כאן ניתן לכם את ההסבר למה פונקציה האוריסטית אופטימית, h, מוצאת את את המסלול הזול ביותר.
Burada size, olumlu bir sezgisel "h" fonksiyonunun neden en düşük maliyetli yolu verdiğini göstereceğiz.楽観的でヒューリスティックな関数hが 最短経路を見つける方法をお伝えします 最終的にA＊探索は経路pとコストcを返します
Burada ve raket ile top probleminde olan, dünyayla etkileşirken, bazı sezgisel yöntemleriniz var.보셨다시피, 이 문제와 배트,공 문제에서 일어나는 일은 여러분이 세계와 상호작용하는 어떤 직관적인 방법을 가지고 있다는 걸 말해줍니다.
Burada ve raket ile top probleminde olan, dünyayla etkileşirken, bazı sezgisel yöntemleriniz var.Vedete, cosa sta succedendo qui, e nel problema della mazza e della palla.
Burada ve raket ile top probleminde olan, dünyayla etkileşirken, bazı sezgisel yöntemleriniz var.אתם רואים, מה הולך פה, ובעיית המחבט והכדור היא שיש לכם דרכים אינטואיטיביות להתמודדות עם העולם,
Burada ve raket ile top probleminde olan, dünyayla etkileşirken, bazı sezgisel yöntemleriniz var.ترى ، ما الذي يحدث هنا ، وفي مشكلة الخفافيش ، والكرة هو أن لديك بعض الطرق السهلة للتفاعل مع العالم ،
Burada ve raket ile top probleminde olan, dünyayla etkileşirken, bazı sezgisel yöntemleriniz var.そしてバットとボールの問題でも あなたがたは ある現実に左右される直観的な方法を 持っているということです
Bu sadece bir sezgi.Dies ist nur eine Intuition.
Bu sadece bir sezgi.Esto es sólo una intuición.
Bu sadece bir sezgi.Isto é somente uma intuição.
Bu sadece bir sezgi.이것은 보는 즉시 알수 있을 것입니다
Bu sadece bir sezgi.Tady je to pořád snadné a intuitivní.
Bu sadece bir sezgi.To po prostu intuicja.
Bu sadece bir sezgi.Це просто моя інтуїція.
Bu sadece bir sezgi.وهذا حدس فقط
Bu sezgi değil bu size biraz olsun sezgi hissi vermektir.Das ist auch nicht die Intuition, das ist nur zu zeigen, dass auch dies sollte ein wenig intuitiven Sinn.
Bu sezgi değil bu size biraz olsun sezgi hissi vermektir.Isso não é nem mesmo a intuição, é só para mostrar que mesmo isso deve fazer um pouco de senso intuitivo.
Bu sezgi değil bu size biraz olsun sezgi hissi vermektir.이것은 직관도 아니지요, 그저 당신에게 이것조차 약간의 직관력을 가지면 된다는 것을 보여주고 싶었습니다
Bu sezgi değil bu size biraz olsun sezgi hissi vermektir.To ale není ta představa, to nám jen ukazuje, že by to dokonce mělo být trochu intuitivní.
Bu sezgi değil bu size biraz olsun sezgi hissi vermektir.To nie jest nawet intuicja, jest to tylko pokazanie Tobie że nawet to powinno mieć trochę intuicyjnego sensu.