Seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı?Qui d'autre?
Seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı?Sonst noch jemand? Kommen Sie schon und machen Sie mit.
Seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı?Van még valaki odakint ?
Seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı?Zijn er nog meer?
Seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı?Еще есть желающие? Прошу, присоединяйтесь.
Seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı?Някой друг? Заповядайте.
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Alguém do público perguntou-me:
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Alguien de la audiencia me preguntó
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Cineva din sală m-a întrebat,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Einer der Zuschauer fragte mich,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Iemand in het publiek vroeg me:
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: 객석에서 나온 질문인데요.
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Någon i publiken frågade mig,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Někdo z publika se mě ptal:
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Niekto z hľadiska sa ma spýtal,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Qualcuno nel pubblico mi ha chiesto:
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG : Quelqu'un dans l'auditoire m'a demandé,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Seseorang di antara penonton bertanya
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,BG: Valaki a közönségből azt kérdezi
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,Jeden z widzów pytał, jak oddycha się na takiej wysokości?
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,- Vài người trong số khán giả hỏi tôi rằng,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,Μπ. Τζ.: Κάποιος από το κοινό με ρώτησε,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,БГ: Кто-то из аудитории спросил меня,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,БД: Някой от публиката ме попита:
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,ב.ג.: מישהו בקהל שאל אותי,
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,ب.ج.: أحد الحاضرين سألني،
Seyircilerin arasından bir kişi bana şu soruyu sordu,どうやって息をしているんでしょう？
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.C'est difficile de voir le motif au milieu du public, c'est difficile de voir le motif de ceci.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.E' difficile vedere la struttura stando nel mezzo del pubblico e' difficile vederne la disposizione.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.Es difícil ver el patrón en medio del público, es difícil ver el patrón de esto.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.Este greu de văzut modelul în mijlocul audienţei, este greu de văzut modelul acesteia.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.É tão difícil como ver o padrão no meio da audiência.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.Είναι δύσκολο να δείτε το μοτίβο στο μέσο του ακροατηρίου, είναι δύσκολο να δείτε το μοτίβο του.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.Важко побачити структуру усередині аудиторії, важко побачити структуру і цього.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.Находясь в середине аудитории, трудно разглядеть ее форму.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.Трудно е да се забележи модела насред публиката трудно е да забележиш модела от това.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur,관객들의 한 가운데 있으면
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur,Siedząc między publicznością ciężko jest zauważyć jakiś wzór.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur,קשה לראות את התבנית באמצע הקהל,
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur,انه من الصعب أن ترى النمط وانت في وسط الجمهور،
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur,パターンは見えにくいものです
Seyirciler: Iyy!Audiencia: ¡fuchi!
Seyirciler: Iyy!관객: 윽!!
Seyirciler: Iyy!קהל: איכס!
Seyirciler: Iyy!الحضور: مقرف!
Seyirciler: Iyy!マイケル・プリチャード：オーケー、農場の
Seyirciler: Kaos.Audiencia: caos.
Seyirciler: Kaos.청중: 혼란
Seyirciler: Kaos.קהל: תוהו.
Seyirciler: Kaos.الجمهور: الفوضى
Seyirciler: Kaos.カオス？ 違います、何？ マインド（意識）？違います
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Audienţa: detectează minele terestre.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Detecta minas terrestres.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.관객: 지뢰를 탐지하는 것이에요.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Nézők: taposóaknákat képes jelezni.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Obecenstvo: to odhaluje nášlapné miny.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Pendengar: alat penelusur ranjau
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Publiek: het detecteert landmijnen.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.Зрители: это для обнаружения мин.
Seyirciler: Kara mayınlarını tespit eder.קהל: זה מגלה מוקשים.