Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.Uno è quello che Jacques Cousteau chiamò "l'estasi da profondità."
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.Το ένα είναι αυτό που ο Κουστώ αποκάλεσε "μέθη του βυθού".
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.Единият от тях е онова, което Жак Кусто нарича "екстаз на дълбините"-
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.Одна з них — те, що Жак Кусто назвав "екстаз глибин".
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.Первая - то, что Жак Кусто охарактеризовал как "экстаз глубины".
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.אחת מהן זה מה שזא'ק קוסטו קרא "האקסטזה של המעמקים".
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.إحداها ما يسميها جاك كوستو ب "نشوة العمق"
Biri Jacques Cousteau'nun "derinlik sarhoşluğu" dediği şeydir.つまり窒素酔いです
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.A paixão que essa pessoa tem pelo seu próprio crescimento é a coisa mais importante.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.A saját fejlődésért érzett elhivatottság a legfontosabb dolog.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Cái khát vọng của người phụ nữ có cho sự phát triển của bản thân là thứ quan trọng nhất.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Den passion som personen har for sin egen vækst er det vigtigste.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Die Passion für das eigene Wachstum der Person ist das Wichtigste.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Gairah yang dimiliki orang itu untuk perkembangan dirinya adalah hal yang paling penting.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Henkilökohtaisen kasvun intohimo on tärkeintä.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Je kunt iemand een idee geven, maar als die persoon het niet wil uitvoeren, wat kun jij daar dan nog aan doen?
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.자신의 성장을 위해 각자가 갖고 있는 열정은 가장 중요한 것입니다.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.La pasión que ella tiene para su propio crecimiento es lo más importante.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.La passione di quella persona per la propria crescita è la cosa più importante.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.La passion qu'une personne a pour son propre développement est ce qui compte le plus.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Pasiunea pe care o au pentru dezvoltarea personală contează cel mai mult.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Passionen som personen har för sin egen tillväxt är det viktigaste.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Pragnienie osobistego rozwoju liczy się najbardziej.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Strast, ki jo vložimo v osebni razvoj, je najpomembnejša.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Vášeň, kterou ta osoba má pro svůj vlastní růst, je tou nejdůležitější věcí.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Vášeň, ktorú tá osoba má pre svoj vlastný rast je tá najdôležitejšia vec.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Το πάθος που έχει αυτός ο άνθρωπος για την δική του ανάπτυξη είναι το πιο σημαντικό.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Ентузіазм з яким людина готова розвиватись- це найважливіша річ.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Страстта, която една жена има за собственото си развитие е най-важното нещо.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.Энтузиазм, с которым женщина стремится расти, это самое главное.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.התשוקה שיש לאדם לצמיחתו העצמית, היא הדבר החשוב ביותר.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.الشغف الذي يملكه هذه المرأة لنموّها الشخصي هو الشئ الأهم.
Bir kadının kendi gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.一番 大事です 成長への情熱は 男性にも
Bir karekökümüz var, fakat bir şeyin karekökünü almak, aynı şeyin 1/2 üssünü almakla aynı şeydir. -여기에 제곱근이 있는데요, 이것은 단순히 무언가를 2분의 1승하는것과 같습니다.
Bir karekökümüz var, fakat bir şeyin karekökünü almak, aynı şeyin 1/2 üssünü almakla aynı şeydir. -Tuhle část udělám jinou barvou. Tohle tady je stejné jako 20...
Bir karekökümüz var, fakat bir şeyin karekökünü almak, aynı şeyin 1/2 üssünü almakla aynı şeydir. -Имаме корен квадратен, но това е точно същото нещо като повдигането на нещо на степен 1/2.
Bir karekökümüz var, fakat bir şeyin karekökünü almak, aynı şeyin 1/2 üssünü almakla aynı şeydir. -لدينا جذر تربيعي، وهو بدوره نفس الشيئ كرفع العدد لقوة 1/2
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Mégegyszer, ez ugyanannyi, mint mínusz 4 szorozva mínusz 4.
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Nog een keer, dat is hetzelfde als min vier keer min vier.
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Opět, to je totéž jako mínus čtyři krát mínus čtyři.
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Ponownie, jest to tym samym co minus cztery razy minus cztery.
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Una vez más, es lo mismo que menos cuatro multiplicado por menos cuatro.
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Une fois de plus, c'est équivalent à moins 4 fois moins 4.
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Още един път, това е същото нещо като минус 4 по минус 4.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Delen door een breuk is hetzelfde als vermenigvuldigen met het omgekeerde.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Dělit zlomkem je to samé jako násobit jeho převrácenou hodnotou.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Deliť zlomkom je to isté ako násobiť jeho prevrátenou hodnotou.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Dividiendo una fracción es lo mismo que multiplicar por su inverso.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Dividindo por uma fração é a mesma coisa que multiplicar por seu inverso.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Division par une fraction est la même chose que multiplier par son inverse.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Durch einen Bruch teilt man indem man mit dem Kehrwert multipliziert.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Dzielenie przez ułamek to to samo co mnożenie przez jego odwrotność.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.어떤 것을 분수로 나누는 것은 그것의 역수를 곱하는 것과 같아요.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Når man dividerer med en brøk, er det det samme som at gange med den omvendte.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Osztani egy törttel annyit tesz mint szorozni az inverzével.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Διαίρεση με ένα κλάσμα είναι το ίδιο πράγμα με πολλαπλασιασμό επί το αντίστροφο.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Деление на дробь равносильно умножению на обратную дробь.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Делението с дроб представлява умножение с реципрочната й стойност.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.Ділення на дріб - це множення на зворотній дріб.
Bir kesirle bölmek, kesrin tersiyle çarpmakla aynı şeydir.القسمة بالمعامل نفس الشيء عند الضرب بالمعكوس الضربي .