Bazı insanların onları sevmediklerini düşünüyorlardı.فقد اعتقدوا أن بعض الناس لا يحبونهم.
Bazı insanların onları sevmediklerini düşünüyorlardı.（笑）
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Cieszę się, że wam żart się spodobał.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Ich bin froh, dass Ihnen das gefallen hat. Denen nämlich gar nicht.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Ik ben blij dat je die leuk vond... zij niet.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Jeg er glad for, at I kunne lide den, men de syntes spor om den.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Je suis content que vous appréciez, parce que eux, pas du tout.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.여러분들은 좋아하고 계시지만, 그들은 냉담했습니다.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Kul att ni gillar det, de gillade det inte.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Mă bucur că v-a plăcut, dar lor nu le-a plăcut deloc.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi."mas não é uma semana do bem-estar, é uma semana de doenças. "Destacaram tudo o que pode acontecer de negativo
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Me alegro de que les guste; a ellos no les gustó nada.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Örülök, hogy ez tetszik Önöknek, mert nekik egyáltalán nem tetszett.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Rất vui vì các bạn thích nó, nhưng họ thì hoàn toàn không.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Saya lega Anda menyukainya, tapi mereka tidak menyukainya sama sekali.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Som rád, že sa vám to páči, ale im sa to nepáčilo ani trochu.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Sono lieto che vi diverta, ma a loro non è piaciuto per nulla.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Za což jsem rád, že se vám to líbilo, protože jim se to nelíbilo ani trochu.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Χαίρομαι που σας άρεσε, αλλά σε αυτούς δεν άρεσε καθόλου.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Радвам се, че това ви харесва, но те изобщо не го харесаха.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Я радий, що ви оцінили цей жарт, бо вони - ні.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.Я рад, что вам понравилась моя шутка, но они на неё обиделись.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.שאני שמח שאהבתם, אבל הם ממש לא אהבו את זה.
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.وأنا سعيد انكم أحببتوه لكنهم لا يحبونه على الاطلاق
Beğenmenize sevindim ama onlar hiç sevmedi.電話でしばらく沈黙があって それから言いました
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Dan sesuatu yang mungkin tidak Anda sukai namun karena lapar, Anda tetap memakannya hingga kenyang.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.E algo de que possamos não gostar mas estamos tão esfomeados que ficaremos satisfeitos em comer.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.E così, qualcosa che magari non ci piace per la fame che abbiamo diventa una vera e propria soddisfazione.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.És valami, amit lehet, hogy nem is szeretünk, de olyan éhesek vagyunk, hogy tényleg kielégít, ha megehetjük.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Etwas, dass wir vielleicht nicht mögen, aber wir sind so hungrig, dass wir es ganz zufrieden essen.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.I czasem nawet jak czego nie lubisz, ale jesteś głodny, że i tak zjesz to ze smakiem.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Iets wat je misschien niet lust, maar je bent zo hongerig dat je blij bent het op te kunnen eten.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.여러분이 싫어하는 몇 가지 음식일지라도 공복을 느낀다면 여러분은 만족하면서 먹게 될 것입니다.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Så du kan vara nöjd med att äta något du inte gillar, bara för att du är så hungrig.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Și astfel, ceva care poate chiar nu vă place, dar vă este atât de foame, încât veţi fi mulţumiţi să-l mâncaţi.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Và một thứ có thể bạn không thích nhưng khi đói thì ăn gì cũng thấy ngon.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Y quizá algo que no les guste pero tienen tanta hambre que realmente les satisface comer.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.Ακόμα και αν κάτι δεν σας αρέσει αν πεινάτε θα το φάτε με περισσή χαρά.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.И нещо, което може би не ви харесва но вие сте толкова гладни, че наистина ще бъдете задоволени с яденето.
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.איך אנו מרגישים, וכך הלאה, כולם ביחד. ומשהו שאולי לא תאהבו,
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.حيث يمكن لشيء لا تحبه انت ولكنك ولانك جائع تأكله لكي تشعر بالشبع
Belki de bazen öylesine aç oluyorsunuz ki sevmediğiniz bir şeyi yemek bile sizi tatmin edebiliyor.お腹が空いていると非常に満足するでしょう 満足というのが重要な点です
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Có thể chẳng có ai yêu quý ngài.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Forse non piacevi a nessuno. (Ovunque tu sia spero che tu sia felice) (Spero che tu non stia sentendo dolore)
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Może nikt cie nie lubił.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Možná tě nikdo neměl rád.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Personne ne vous aimait, probablement.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Poate ca nu te-a placut nimeni.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Talán senki sem szeretett.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Wahrscheinlich hat dich niemand gemocht.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Ίσως κανείς δεν σας συμπάθησε.
Belki siz hiç kimseyi sevmediniz.Может Вас никто не любил?
Ben bu terimi hiç sevmedim.الأن ، لم يعجبنى أبداً هذا المصطلح.
Ben bu terimi hiç sevmedim.１つには、上位にいる
Ben bu terimi hiç sevmedim.Acum, nu mi-a plăcut niciodată acest termen.
Ben bu terimi hiç sevmedim.En fait, je n'ai jamais vraiment aimé ce terme.
Ben bu terimi hiç sevmedim.Eu nunca gostei muito dessa expressão.
Ben bu terimi hiç sevmedim.Ich habe ehrlich gesagt den Begriff nie gemocht.
Ben bu terimi hiç sevmedim.Jómagam soha nem kedveltem igazán ezt a terminust.
Ben bu terimi hiç sevmedim.그런데 저는 이 용어를 좋아했던 적이 없습니다.