% 1 kişisinin sevmedikleri:%1 n'aime pas & #160;:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 não gosta de:
Fakat büyük ihtimalle Elena'nın Rodrigo'yu da hiç sevmediğini de düşünür.Det skulle vise seg at Laudrup ikke likte seg i København heller.
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 nemá rád( a):
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 nemá rád:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 nie lubi:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 nima rad:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 – nu- i place:
Sevmediği bir kadınla evlenir.Namun tidak dengan menikahi pria yang tak ia cintai itu.
İngilizler yeni kraliçeyi sevmediler.Nhà vua rất thích cô vợ mới.
Yansıtma: “Beni sevmediğini, benden hoşlanmadığını biliyorum.”Rồi tôi nói, 'Được rồi, ai cảm thấy không thích nó?'
Dorian'ın artık onu sevmediğini anlayınca intihar eder.Khi Dorian không còn yêu cô nữa, Sibyl tự sát.
Sevmediği bir kadınla evlenir.愛していない男性と婚約している。
Sevmediği ders yoktur.嫌いな科目はなし。
Öğretme sevmediğinden ve burda olmaması gerektiğinden hiç değil.勉強はできないわけではないが好きではないもようである。
Yansıtma: “Beni sevmediğini, benden hoşlanmadığını biliyorum.”「私」によれば「私を気に入っているところ」が気に入らない、との事。
En sevmediği ev işi ise çamaşırları yıkamak.反面、家事は得意だが洗濯は嫌い。
Ancak sevmediği ev hayvanlan da vardır.嫌いなもの ペット扱いされることを嫌う。
New York'u şu şekilde tasvir edişi Amerika'yı sevmediğinin en belirgin ifadesidir; "Bu güzel şehir öyle mi?これは良きアメリカ主義ではないのだろうか？今日、それは確かにこの国を最も愛する人々のアメリカ主義である。
Bu "yako sahibi" hanelerin, cinleri kışkırtıp sevmedikleri insanlara musallat ettiklerinden bahsedilmektedir.この試合の球審を務めた天知俊一が高めを一切、取らなかったのも原因の一つと言われる。
Karşılıksız Sevmedik Mi?わがままはお好き?
Sevmediği kişilere boynuzunu geçirir.嫌いな相手にはとことん無視する。
Ancak sevmediği ev hayvanlan da vardır.喜歡一般人不會喜歡的內臟動物。
O, benim sevmediğim her şeyde ilham buluyor ve ben heyecanlanıyorum.他能在我不喜欢的东西上找到灵感，我在他讨厌的东西上找到兴奋点。
İngilizler yeni kraliçeyi sevmediler.그는 자신의 새 왕비를 무척 좋아했다.
En sevmediği ev işi ise çamaşırları yıkamak.가정적인 성격의 누나이며 청소나 빨래하는 것도 좋아한다.
Yansıtma: “Beni sevmediğini, benden hoşlanmadığını biliyorum.”"미안합니다" 얼마나 사랑하는지 말하지 못했습니다.
Onu sevmediğini söyler.전 그녀가 저를 싫어하는지 궁금합니다….
Sevmediği bir kadınla evlenir.결혼만큼은 정말 사랑하는 여자와 하겠다는 남자.
Sevmediği kişilere boynuzunu geçirir.남에게 지기 싫어하는 성격이라 한다.
O, benim sevmediğim her şeyde ilham buluyor ve ben heyecanlanıyorum.הוא מוצא השראה בדברים שאני לא אוהב, ואני מתרגש מהדברים שהוא לא אוהב.
Sevmediği bir kadınla evlenir.היא נשואה לגבר נבון שאותו אינה אוהבת.
Sevmediği dersleri asıyor, hiç ilgilenmiyordu.הוא לא אהב את הלימודים, ולא הצטיין בהם.
Patrick Magee, Liddell'ın sevmediği Britanya olimpiyat komitesi başkanı Lord Cadogan rolünde.פטריק מאגי - לורד קדוגן, יושב ראש הוועד הבריטי האולימפי שלא ראה בעין יפה את החלטתו של לידל.
Sonraki gece 205 Live bölümünde Tozawa, Kendrick'i sevmediğini söyledi ve onun hocalık teklifini reddetti.На следващата вечер, на 205 На живо, Тозауа отказва помощта на Кендрик, казвайки че не го харесва.
Yansıtma: “Beni sevmediğini, benden hoşlanmadığını biliyorum.”На което той отвръща: „Не, не ме обичаш.
Fakat hiçbir zaman bizden nefret ettiğini ya da sevmediğini düşünmedim.Така и ще продължим да правим, все едно дали ни обичате или мразите.
Tom klimayı sevmediğini söylüyor.Том казва, че не обича климатиците.
Onu sevmediğini söyler.Bilo je sasvim izvjesno da ga nije voljela.
Ayrılık İçin Sevmedim 05."Nismo se znali voljeti" 5.
Amerikan askerleri bu tankı hiç sevmedi.Britskí vojaci však neboli z tohto tanku veľmi nadšení.
Kimse beni sevmiyor, hiç kimse beni sevmedi, çünkü ben güzel değilim.Niekas manęs nemyli, niekas manęs nemylėjo, nes aš negraži.
En sevmediği ev işi ise çamaşırları yıkamak.Aga on palju asju, mida ma nende heaks teha ei taha, näiteks nende pesu pesemine.
Challis sorduğunda adam Cochran'ı sevmediğini dile getirir.Nad vastavad talle, et nad ei tarvita kofeiini.
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 ei tykkää:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 ezeket nem szereti:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 gillar inte:
% 1 kişisinin sevmedikleri:%1 houdt niet van:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 не нравится:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 не подобається:
% 1 kişisinin sevmedikleri:% 1 لا يحب:
% 1 kişisinin sevmedikleri:%1 は嫌い:
% 1 kişisinin sevmedikleri:A %1 no le gusta:
% 1 kişisinin sevmedikleri:A %1 non piace:
Ama buradaki 6'yı sevmedim.Ma nemmeno mi piace il 6 qui.
Ama buradaki 6'yı sevmedim.Men jeg heller ikke lide de 6 her.
Ama buradaki 6'yı sevmedim.Natomiast ten czynnik 6 wcale mi się nie podoba.
Ama buradaki 6'yı sevmedim.Pero tampoco me gusta este 6 aquí.
Ama buradaki 6'yı sevmedim. Sadece işleri karıştırıyor.这个6我也不喜欢 它会把事情搞复杂
Ama buradaki 6'yı sevmedim.لكنني ايضاً لا افضل وجود الـ 6 هنا