Tom'un yaralanmamasına sevindim.I'm glad Tom didn't get injured.
Bunu yapmadığıma gerçekten çok sevindim.I'm really happy I didn't do that.
Tom'un kazanamamasına sevindim.I'm glad that Tom didn't win.
Tom'un bizi beklemesine sevindim.I'm glad Tom waited for us.
Tom kazandığınıza sevindiğini söyledi.Tom said he's glad you won.
Bunu yaptığıma gerçekten sevindim.I'm really glad I did that.
Beni beklediğine sevindim.I'm glad you waited for me.
Buraya erken geldiğime sevindim.I'm glad I got there early.
Erken ayrıldığımıza sevindim.I'm happy we left early.
Tom, Mary'nin kazanabildiğinei sevindiğini söyledi.Tom said he's glad Mary was able to win.
Erken ayrıldığıma sevindim.I'm glad I left early.
Tom Mary'nin kazanmadığına sevindiğini söyledi.Tom said he's glad Mary didn't win.
Beklediğine sevindim.I'm glad you waited.
Mary bunu Tom için yaptığına sevindiğini söyledi.Mary said she's glad that you did that for Tom.
Tom, Mary için bunu yaptığına sevindiğini söyledi.Tom said he's glad that you did that for Mary.
Neden bunun olacağına sevindin?Why are you glad that that's going to happen?
Tom, Mary'nin bunu yaptığına çok sevindiğini söyledi.Tom said that he was very glad Mary did that.
Tom bunu Mary için yaptığına sevindi.Tom was glad to do that for Mary.
Tom'un bize yardım edeceğine sevindim.I'm glad Tom will help us.
Tom, bunu yapabildiğine sevindiğini söyledi.Tom says he's glad you were able to do that.
Tom bunu yapabildiğine sevindiğini söylüyor.Tom says he's glad you could make it.
Tom, bunu yapabildiğine sevindiğini söylüyor.Tom says he's glad you could do that.
Tom, senin geri döndüğüne sevindiğini söyledi.Tom said he is glad that you're back.
Tom'un bunu yapmak istemediğine sevindim.I'm glad Tom doesn't want to do that.
Tom, iyi olduğuna sevindiğini söylüyor.Tom says he's glad you're all right.
Tom senin geldiğine sevindiğini söyledi.Tom said he's glad you're coming.
Tom, seni gördüğüne sevindiğini söyledi.Tom said he was happy to see you.
Tom herkese, bunun olacağına sevindiğini söyledi.Tom told everybody that he was glad that that was going to happen.
Tom, bunu yapabileceğine sevindiğini söyledi.Tom said that he's glad that he was able to do that.
Tom, bunu yapabildiğine gerçekten sevindiğini söyledi.Tom said that he was really glad he was able do that.
Tom, sen Boston'dayken bunu yapabileceğine sevindiğini söyledi.Tom said that he was glad you were able to do that when you were in Boston.
Bunu senin için yapabildiğime sevindim.I'm happy that I was able to do that for you.
Seni gördüğüme gerçekten sevindim.I'm really happy to see you.
Partide keyif aldığına sevindim.I'm glad you enjoyed the party.
Sami'nin ailesi onun canlı bulunmasına sevindi.Sami's family rejoiced that he had been found alive.
Bana toplantıdan bahsettiğine sevindim. Eğer bahsetmeseydin, bunu bilmezdim.I'm glad you told me about the meeting. If you hadn't, I wouldn't have known about it.
Tom'un senin burada olduğuna sevindiğini biliyorum.I know Tom is glad that you're here.
Aslında buna epey sevindim.I'm actually quite happy with that.
Tom'la Boston'a gidebildiğine sevindim.I'm glad you were able to go to Boston with Tom.
Senin ve benim birlikte biraz zaman geçirebildiğimize sevindim.I'm glad you and I were able to spend some time together.
Ben de seni gördüğüme sevindim.Good to see you, too.
Burada olmana çok sevindim. Seninle gerçekten konuşmam lazım.I'm glad you're here. I really need to talk to you.
Kimsenin ölmemesine sevindim.I'm glad that nobody died.
Nihayet seninle tanıştığıma sevindim.I'm glad I finally met you.
Tom ile tanıştığıma sevindim.I'm glad I met Tom.
Kutlamaların bitmiş olmasına sevindim.I'm glad the celebrations are over.
Bugün havanın daha iyi olmasına sevindim.I'm glad the weather's better today.
Bu sevindiricidir."This is blessed."
Kendimi ve diğer insanları bu albümle sevindirmek istedim.I wanted to lift myself and others up with this record.
Allah her şeyin doğrusunu bilir ki; çok sevindik ve memnun olduk.This is where God has placed us and the earlier we realized this the better for all of us."
Bir fatihanızı eksik etmezseniz sevindirirsiniz mevtalarımızı.If you forbade us something, we would abide by your wishes.
Gelmene çok sevindim.I'm glad you came.
Uyanınca çok sevindim.I found myself awakened.
Wallis'i bulduklarında çok sevindiler ve onun resme olan yaklaşımını çok beğendiler.They were delighted to find Wallis and celebrated his direct approach to image-making.
O da Spectra'yı görünce çok sevindi.She is so happy that she finally saw Tomte.
Son bölümde ise ikiz çocuklarının olacağını öğrenip sevindiler.They were thrilled when they found out they were having twin girls.
Bu onu çok sevindiriyor tabii ki.This pleased her immensely.
Yeniden arkadaşlarımızın yanına döndüğümde dostlarım sevindiler.When I returned I was again welcome to my Jewish friends.
Çocuklar sevindirilir, dargınlar barıştırılır.The kids are frustrated that they are still grounded.
Belki de beni en çok sevindiren bir diğer istatistik; çocuk ölümleri.Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths.