Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimJeg tror du så rigtig fin ud, da du var en lille pige
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimJe suis sure que tu étais aussi jolie quand tu étais petite.
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminim하니도 어렸을때 예뻤을것같은데.
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimMyślę,że wyglądałaś ślicznie gdy byłaś dzieckiem.
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimUrčite si bola zlatá, keď si bola malá.
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimΝομίζω ότι και εσύ ήσουν μάλλον όμορφη όταν ήσουν μικρή
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimДумаю, ты тоже выглядела мило, когда была ребенком.
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimИ ти като си била малко си била сладка.
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminim.אני מניחה שגם את היית מאוד יפה כשהיית קטנה
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimأعتقد بأنك كنتِ جميله أيضاً عندما كنتِ طفلة
Sen de küçükken çok sevimli görünüyordun eminimアルバムないの？ちょっと見せて
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Du bist die Art von Mädchen, ...die man überhaupt nicht niedlich nennen kann.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Em không phải loại con gái mà người ta có thể dùng chữ "đáng yêu" để tả.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Jesteś takim typem dziewczyny, na którą słowo "urocza" się tylko marnuje.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Kamu ini tipe gadis yang tidak imut sama sekali.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.넌 정말 귀여운 구석이라곤 약에 쓸래도 없는 여자야.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Sinä olet sellainen tyttö, jonka "söpöys" menee hukkaan.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Te az a típusú lány vagy, akin a cukiság pazarlás.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Tu es le genre de fille qui n'a pas un seul point "mignon" gaspillé
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Tu esti genul de fata care... "isteata " este prea putin spus.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Tu sei il tipo di ragazza sulla quale... la "bellezza" è sprecata.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Είσαι ένα κορίτσι που δεν είσαι καθόλου χαριτωμένη.
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.Ты из тех девушек к которым определение Милая просто не подходит
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.أنت نوع الفتيات اللواتي لا يملكن أيّ نوع من الجاذبية
Sen, sevimliliğini ziyan eden... türden bir kızsın.無縁な女だな おい！ どうかしたのか？
Serseri. Çok sevimli.Nezbedník.
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.den elskelige Hind, den yndige Gazel; hendes Elskov fryde dig stedse, berus dig altid i hendes Kærlighed!
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.Jako ľúbezná laň a utešená srna; nech ťa opájajú jej prsia každého času; v jej láske sa kochaj ustavične.
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.그는 사랑스러운 암사슴 같고 아름다운 암노루 같으니 너는 그 품을 항상 족하게 여기며 그 사랑을 항상 연모하라
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.košute predrage, gazele drežestne –! prsi njene naj te mamijo vsak čas, vedno hodi zamaknjen v njeno ljubezen!
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.Laně milostné a srny utěšené; prsy její ať tě opojují všelikého času, v milování jejím kochej se ustavičně.
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.אילת אהבים ויעלת חן דדיה ירוך בכל עת באהבתה תשגה תמיד׃
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.الظبية المحبوبة والوعلة الزهية. ليروك ثدياها في كل وقت وبمحبتها اسكر دائما.
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.他 如 可 愛 的 麀 鹿 、 可 喜 的 母 鹿 ． 願 他 的 胸 懷 、 使 你 時 時 知 足 ． 他 的 愛 情 、 使 你 常 常 戀 慕
Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.他 如 可愛 的 麀鹿 、 可喜 的 母鹿 ． 願 他 的 胸懷 、 使 你 時時 知足 ． 他 的 愛情 、 使 你 常常 戀慕
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.Google Global Science Fair, nieźle brzmi, było ekscytujące i było dla mnie prawdziwym zaszczytem.
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.Google Global Science Fair - pěkný obrázek, že? - bylo to pro mě tak vzrušující a byla to úžasná pocta.
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.귀엽게 나왔죠, 그죠 진짜 신나는 일이었고 엄청난 영예였죠.
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.leuke foto, niet? - zo spannend voor mij en zo'n geweldige eer.
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.linda foto, ¿no? fue algo muy emocionante para mí y un gran honor.
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.תמונה חמודה, נכון-- זה היה כל כך מרגש עבורי וזה היה כזה כבוד גדול.
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.صورة جميلة , صحيح؟ .كان ذلك مثيراً جداً بالنسبة لي, وكان شرفاً عظيماً
--sevimli bir kare, değil mi?-- bu benim için çok heyecan ve onur verici bir olaydı.すごく興奮したし ものすごい名誉でした それ以来
Sevimli bir kızarıklık.Está adorablemente resplandeciente.
Sevimli bir kızarıklık.Hai un bel colorito.
Sevimli bir kızarıklık.Vous avez bonne mine.
Sevimli bir kızarıklık.Έχειs ένα όμορφο κοκκίνισμα.
Sevimli bir kızarıklık.Это очень милый румянец.
Sevimli bir örnek. Hepinizin tanıdığı dört yoldaşımız,... ...bir kamyonu zırhlı hale getirdiler.Ale ten samochód nigdy nie był w akcji.
Sevimli bir örnek. Hepinizin tanıdığı dört yoldaşımız,... ...bir kamyonu zırhlı hale getirdiler.Toda ta tovornjak ni bil nikoli v akciji.
Sevimli bir örnek.Smutný případ.
Sevimli bir örnek.Един трогателен пример.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarChúng giống như những con quái vật đáng yêu.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarDe bliver dejlige monstre.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarDe förvandlas till ljuvliga monster.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarDevin nişte monştrii adorabili.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarElles deviennent des monstres adorables.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarHet worden lieflijke monsters.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlar그들은 사랑스러운 괴물이에요.
Sevimli canavarlar gibi oluyorlarMereka menjadi monster yang indah.