sevgi ile cümle
sevgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Her zaman takip ettiği babası ve sevgilisi Antigone arasında bir seçim yapmak zorundadır.He must choose between his father (whom he has always followed) and his lover Antigone.
Tyro ; Poseidon tarafından sevgili nehir tanrısı Enipeus şeklinde tecavüze uğradı.Tyro; raped by Poseidon in the form of her beloved, the river-god Enipeus.
Cephalus sevgili Procris'in ölümü yüzünden çıldırdı ve Thebai'ye sürgün edildi.Cephalus was distraught at the death of his beloved Procris, and went into exile in Thebes.
Adrienne Hunter - Amiral Hunter'ın kızı ve Dirk Pitt'in eski sevgilisi.Adrienne Hunter - Daughter of Admiral Hunter and old romantic liaison of Dirk Pitt's.
Kraliçe Matilda Westminster Abbey'e gömüldü ve tebaası tarafından sevgiyle hatırlandı.Queen Matilda was buried in Westminster Abbey and was fondly remembered by her subjects.
Roma İmparatoru Hadrian'ın sevgilisi Antinous ile sık sık ilişkilendirilir.Associated often with Antinous, the lover of the Roman Emperor Hadrian.
Dale Tremont (Ginger Rogers ) ile tanışır ve sevgisini kazanmak için onu etkilemeye çalışır.He meets and attempts to impress Dale Tremont (Ginger Rogers) to win her affection.
İki sevgili genellikle bir çardakta mutlu bir şekilde kucaklaşırken gösterilir.The two lovers are usually shown happily embracing in a bower.
Adnan bunun Suriye için daha iyi olduğuna inanıyordu ve bunu ülkesine olan sevgisinden yapmıştı.Adnan believed that this was better for Syria and he did it out of love for his country.
Doğa sevgisi, ailesinin George Gölü'ndeki kulübelerinde geçirdiği yazlar sırasında başlamıştır.Her love of nature began during the summers her family spent in their cottage on Lake George.
"Ring Ring", bir aşığın telefon başında sevgilisinin kendisini arama arzusunu temsil eder. [1]"Ring Ring" tells of a lover waiting alone by the telephone for the object of her desire to call.[1]
Duljević, uzun zamandır sevgilisi olan Sara ile Temmuz 2019'da evlendi.Duljević married his long-time girlfriend Sara in July 2019.
Film, bağlılık ve sevginin doğasını konu alır.The film explores the nature of commitment and love.
Kõiv, edebiyata karşı her zaman bir hayranlık ve sevgi beslemiştir.Kõiv always entertained a fascination with and love for literature.
Bu nedenle ve Çehov'a olan tutkusuyla Faina sanat, şiir, müzik ve tiyatro sevgisini aldı.That and her passion for Chekhov influenced Faina's love of art, poetry, music, and theater.
Her gece bir kadın, eski sevgililerinin hikayelerini anlatarak sevgilisinin gidişini erteler.Every night, a woman delays her lover's departure by telling him stories of her past lovers.
Fotoğrafa olan sevgisini dedesinden ilham aldı.[3]His love for photography was inspired by his grandfather.[8]
İsteklerine cevap veren savaşçı beraberinde sevgilisini de getirdi.He answered their request, bringing his lover to watch.
Bir aşık ve bir sevgilisini betimleyen bir kyliks (MÖ 480-470) Ashmolean Müzesi [1]Attic kylix depicting a lover and a beloved (480–470 BCE) Ashmolean Museum[8]
Sevgili ülkemiz İran'da hukukun ve adaletin tesisi umuduyla.In hope of the establishment of law and justice in our dear country, Iran.
"Bana sevgi ver" Tynsky 23."Give Me Some Love" Tynsky 23.
Gürcistan veya Gürcülere dair böyle bir sevgiye "Kartvelofili" denir.Such love of Georgia and everything Georgian is called "Kartvelophilia".
Bazı şiirlerde Sadi'nin sevgilisi güzel bir kadın değil, genç bir adamdır.[2]In some poems, Sa'di's beloved is a young man, not a beautiful woman."[27]
Trey Day albümünün "Last Time" klibinde Trey Songz'un sevgilisini canlandırdı.She played Trey Songz's lover in the video for "Last Time" of the album Trey Day.
Klipte, şarkıcı ve onun arkadaşları eski sevgilisinin evini ziyaret edip etrafa bakmaktaydı.[1][2]In the music video, the singer and her friends visit and look around her ex's home.[1][14]
Bondar'ın bilim sevgisi çocukken başladı.Bondar's love of the sciences began as a child.
"Kadınların ölçü ve sırlarını bilen, onlara sevgiden vazgeçmez."He who knows the measure of women and their mystery will not renounce love for them.
Bu yüzden onlara olan sevgisini sadece Tanrı'ya bağladı.Hence he ascribed his love for them only to God.
SEVGİLİLER: Ve bir aşk kitabında başarım için dua mı ediyorsun?VALENTINE: And on a love-book pray for my success?
SEVGİLİLER: Bu derin bir aşkın sığ bir öyküsünde: Genç Leandros Hellespont'u nasıl geçti?VALENTINE: That's on some shallow story of deep love: How young Leander cross'd the Hellespont.
Sevgilisinin karısı Betty Gore'u öldürmekle suçlandı.She was accused of murdering Betty Gore, the wife of her lover.
Genç yaşlarında başarı sağladığı şiir ve müzik için bir sevgi geliştirdi.He developed an early love for poetry and music, at which he excelled.
O yılmaz ve kısa sürede hastalarının sevgisini kazanır.She remains undaunted, and soon wins the love of her patients.
Bibliyofili (kitapsever) veya bibliyofilizm en basit tanımıyla kitap sevgisidir.Bibliophilia or bibliophilism is the love of books.
Şiir, taşı Tanrı'nın sevgisi ve getirebileceği kurtuluş umudu için bir alegori olarak kullanır. [1]The poem uses the stone as an allegory for God's love and the prospect of salvation it can bring.[2]
Tarihçi Sara Day'e göre ilişkileri sevgi dolu ve yakın hale geldi.According to historian Sara Day, their relationship became loving and intimate.
Mücevherli Hanım Kolyesi ve Sevgisini Gösteren Hanım .The Lady of the Jewel Necklace and The Lady Who Shows Her Love.
Dünyada insanın çok fazla alıp veremeyeceği tek şey sevgidir.Die einzige Sache der Welt, von der man nie zu viel bekommen oder geben kann, ist Liebe.
Sevgilim beni sevmiyor.Mein Liebhaber liebt mich nicht.
14 Şubat'ta Amerikalılar sevgililer gününü kutlar.Am 14. Februar feiern die Amerikaner den Sankt-Valentins-Tag.
Senin sevgini kaybedersem, her şeyi kaybederim.Wenn ich deine Liebe verliere, verliere ich alles.
Bizim ilişkimiz çok içten ve sevgi dolu.Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.
Birbirlerini sevgi dolu öptüler.Die Liebenden küssten einander.
Örümceklerin de sevgiye ihtiyacı var.Auch Spinnen brauchen Liebe.
Sevgi o kadar zor değil.Liebe ist gar nicht so schwer.
Esperanto sevgi dilidir.Esperanto ist die Sprache der Liebe.
Kedilerin sevgiye ihtiyacı var.Katzen brauchen Liebe.
Yaşamak özlemsiz, özlem sevgisiz ve sevgi sensiz olmaz!Leben geht nicht ohne Sehnsucht, Sehnsucht nicht ohne Liebe und Liebe nicht ohne dich!
Özlemenin nasıl olduğunu unuttuğun an, sevgi bitmiş demektir.Die Liebe ist vorbei, wenn man vergessen hat, wie es ist, zu vermissen.
Sadakat zevk veriyorsa, işte o zaman sevgidir.Wenn einem Treue Spaß macht, dann ist es Liebe.
Sana da mutlu hafta sonları diliyorum sevgili Tom.Ich wünsche dir auch ein glückliches Wochenende, lieber Tom.
Bazen olduğu gibidir. Üzerinde pozitif ve sevgi ile düşün ! Ağlamak yerine gülümsersin.Manchmal ist es eben, wie es ist. Denke positiv und in Liebe darüber. Dann lächelst du anstatt zu weinen.
Her günü bir „Seni seviyorum - günü“ yapana, bir Sevgililer Günü gerekmez.Wer jeden Tag zu einem „Ich habe dich lieb - Tag“ macht, der braucht keinen Valentinstag.
Bu sabah sevgili arkadaşımdan bir hediye aldım. O beni çok mutlu etti.Heute Morgen habe ich von einer lieben Freundin ein Geschenk bekommen. Das hat mich riesig gefreut.
Beni unutma ve sana olan sevgimi yüreğinde tut!Vergiss mich nicht und behalte meine Liebe zu dir in deinem Herzen.
En iyi ilaç sevgidir. Lütfen kullanın!Liebe ist die beste Medizin. Bitte nutzt sie!
Rüyalar diyarına iyi yolculuklar, sevgili arkadaşlarım.Gute Reise ins Traumland, meine lieben Freunde.
Her şey için sana çok teşekkür ederiz, sevgili anne. Sen en iyisisin! Sensiz ne yapardik?Danke für alles, liebe Mutter. Du bist die Beste! Was würden wir ohne dich machen?
Eğer gerçekten gitmek istiyorsan, sevgimi yanına al! Artık ona ihtiyacım yok.Wenn du wirklich gehen willst, dann nimm meine Liebe mit! Ich brauche sie nicht mehr.
Sevgi ve hoşgörü en önemli şeydir!Liebe und Toleranz sind das Wichtigste!