Varoluş sıkıntısının, sevgi yoksunluğunun sorun olarak simgelendiği asıl kişi erkek kahramandır.The vast majority of people who go missing in connection with conflict are men.
Her şey karşılıklı sevgi ve saygı çerçevesinde yapılır.This means giving of themselves in mutual service and love.
Sevgilisinin ailesi, kızlarının evlenme arzusuna şiddetle karşı koydu.The whole family is eagerly awaiting their marriage.
Bu dönemdeki çalışmaları, çoğunlukla sevgi ve hayatın neşesi üzerineydi.This time, the demonstrations in the street were of love and enthusiasm.
Daha sonra Göktuğ ve Elena sevgili oldu.He meets and falls in love with Elena.
Böylece tanışır ve sevgili olurlar.They then reconcile and make love.
Sevgi nevrotik için hayatında ulaşmak istediği tek amaç olarak görünür.He sees tattoos as his sole purpose in life.
Bu ilişki sevgi ve yakın dostluk için özveride bulunmanın hikâyesidir.The series is about love and friendship.
Bütün sevgimiz ve dayanışma ile duruş sergiliyoruz.".I shall always think of you with gratitude and affection."
Sevgili, hastanın dışarıdaki olayları duymamasını sağlamaya çalışır.The patient has an affinity to direct attention to the unaffected side.
Edebiyata karşı büyük bir sevgisi vardı.His father had a great admiration for literature.
Sevgilim, Yeşim Salkım'ın ilk EP albümü."Ilk EDM albüm DJ Gorkem Sala'dan".
Grimaoldo Bertarido'yu tanınmamıştır ve Rodelinda'nın bir gizli sevgilis olduğunu sanmaktadır.Grimoaldo is outraged, believing that Rodelinda has taken a lover.
Söz gelimi baba sevgisi bütün çocuklara eşittir.Treat everyone with Love as an equal.
Halen bu saygı ve sevgi devam etmektedir.This respect and love will grow even more in the future.
Ayrıca aşk ve sevgi müzik eserleri de yaptı. ^ "Armenian Genocide Museum"."Genocide Museum | The Armenian Genocide Museum-institute".
Kleinman eski bir sevgilisinin evine kaçar.Driver visits his old girlfriend's house.
Freud, sevginin her türlüsünün kaynağının cinsellik olduğunu öne sürer.Freud had believed that love is always based on some form of sexual desire.
Anatol Nataşanı öpüyor ve ona sevgi mektupları yazarak onunla birlikte kaçmayı teklif eder.Frances is jealous because Jimmy has asked her to help him compose love letters.
Köyün bayramları saygı ve sevgi çerçevesi içinde dört gün dolu dolu yaşanır.The Liu Family spent the next four year in fear and trembling.
(Üçlü: Di geloso amor sprezzato - "Kıskanç sevginin ateşi" ).(Final Fantasy IX) Amarant: Some call me the Flaming Amarant.
Bu kadın Alex' in eski sevgilisidir.She is really Martin's ex-girlfriend.
Sevginin türlerine ilişkin ilk psikiyatri dalında çalışma Sigmund Freud tarafından yapılmıştır.One of the first theories of love was developed by Sigmund Freud.
Mektuplarında, babası da Kartini'ye olan sevgisini dile getirdi.As his last wish, he wrote a love letter to Jarman.
Dana da Alice ve sevgilisi arasında sıkışmıştır.Now, Siva is stuck between his father and his love.
Bu da sevgili olan bir çifte benzetilir.It signals a similar gesture to that of the two-handed heart.
Sevgili Arsız Ölüm, Latife Tekin.Et nunc servitudo etiam mortua est, laus deo .
Kader, adeta bu iki sevgiliyi birbirlerinden koparmak için ağlarını örmektedir.Dying, he urges the two lovers to forgive each other.
Yener, "Gece Gündüz" şarkısını o sıralar sevgilisi olan Kadir Doğulu'ya ithafen yazdı.Yener wrote and dedicated the song "Gece Gündüz" to her then-boyfriend Kadir Doğulu.
Kaderimsin Söz Veriyorum Dur Dinle Sevgilim Ne Bilirdim ki?Vad livet har att ge Du ska veta Är du min älskling än?
Aniden büyük şeyler sevgi için yapılabilir." dedi.Suddenly big things can be done for love."
Şimdi, sevgi için tüm bu büyük şeyler -deneyler— kalkmayacaklar.Now, all of these big things for love -- experiments -- aren't going to take off.
Hayatýmda senin deđerli sevgin var"Cause no matter what they do
Hayatýmda senin deđerli sevgine sahip olmanýnDeep in my heart I never have any doubt
Sevginin beni nasýl özgür kýldýđýnýDestroying my dreams in a blink of an eye
Sevgi özgürlüktür ve bunu ellerinden almış oluyorlar.- It kinda takes away from whole freedom thing.
Çok Mutlu bir Sevginin HayaliDream of Blissful Love
Tamamiyle çok mutlu bir sevginin, partnerimle bütün olduğumun rüyasını görüyorum.I dream of being totally in blissful love, completely connected to my partner.
Uyanık hayatta, sevgi yıllardır hayatımda yok."In awake life, love is not in my life for many, many years.'
"Rüyadayken, tamamiyle çok mutlu bir sevginin partnerimle bütün olduğumun." Anladım.'When I dream, I dream of being totally in blissful love completely connected to my partner.' I see.
"Uyanık hayatta, sevgi yıllardır hayatımda yok.'In aware life, in awake life, sorry, love is not in my life for many, many years.
"Tamamiyle çok mutlu bir sevginin, partnerimle bütün olduğumun rüyasını görüyorum."'When I dream, I dream being totally in blissful love completely connected to my partner.'
"Ve sevgi yıllardır hayatımda yok."'And love is not in my life for many, many years.'
"Ooo, o bizim sevgi gurumuz, ve o her şeyi biliyor.'Oh, she is our love guru, she knows everything.
Bu daha az sevgi mi, bilmiyorum.Is it less love, I don't know.
Ben ve sevgi daha iyi bir adam daha tarafından sevilen duyuyorum diye.I love and am loved by a better man than he.
Ben o sandığım bir fotoğraf bırakmak sahip; ve ben, sevgili Bay Sherlock kalırI leave a photograph which he might care to possess; and I remain, dear Mr. Sherlock
"Tam tersine, benim sevgili efendim," diye bağırdı"On the contrary, my dear sir," cried the
Bize sevginin gücünü göster!Show us the power of love!
Biraz sevgi göster.Baek Seung Jo!Show some love, Baek Seung Jo.
Her insan, bir odun yığını bakar. sevgi türüdür.Every man looks at his wood-pile with a kind of affection.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Never, bright flame, may be denied to me Thy dear, life imaging, close sympathy.
Neden İletişim Kurmak Bu Kadar Zor, Özellikle Sevgililer Arasında?Why is Communication so Difficult, Particularly between Lovers?
Neden iletişim kurmak bu kadar zor, özellikle sevgililer arasında?Why is communication so difficult, particularly between lovers?
Tabi ki sevgililer arasında daha da zordur.Of course it is more difficult between lovers.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.The loving soul of the universe.
"At yüzlüye, milletvekili Geoffrey Dickens'dan sevgilerle" yazmış."To Horse Face, with love from Geoffrey Dickens, M.P."
Bebek, senin sevgin beni değiştirecek.And Baby Your Love Is Gonna Change Me
Sevgi, sevgi, sevgi...I Said Love Love Love Love Love Love Love...
Sevgi, mutluluk, haz, bilgi, hepsi bir arada. 3,2,1...love, happiness, bliss, knowledge 3...2...1...pressure.