Rita adında bir sevgilisi vardır.She had a daughter named Rita.
Ancak hiç sevgilisi yoktur.He doesn't have a girlfriend.
Sevgiyi bir kenara atma, fakat onu her zaman tehdit et çünkü o bir sahtekardır.Don’t speak fraudulently; in the end it will bind you like a trap.
Billur (Nur Fettahoğlu) (Çi), Can Manay'ın eski sevgilisi.Ye Si Ren's (葉思仁) ex-wife.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim.Those of you that I love know who you are.
Bir konuşmasında "Yalova benim kentimdir." şeklinde şehre olan sevgisini dile getirmiştir.In one of his speeches he famously said: "Yalova is my city."
Kısa sürede taraftarın sevgilisi oldu.She would soon become his mistress.
Ne zaman köpek sakin ise sevgi verilebilir.It is allowed to hang when the dog is calm.
Kulüp la Fidanzata d'Italia (İtalya'nın sevgilisi) şeklinde de adlandırılmıştır.Some newspapers were already referring to her as "la fidanzata d'Italia" (Italy's sweetheart).
Özel, Sevgi.Cumalı, Sevgin.
Ama iki sevgili onu duymamaktadırlar.Except now their loved one is there to hear it.
Nazende Sevgilim Bir miyiz?"Ekrem İmamoğlu nereli?
1967 yılında Avusturya doğumlu sevgilisi Ute ile evlendi.Sebald married his Austrian-born wife, Ute, in 1967.
İlk sezonlarda Dexter ile sevgililerdi.They had come early to surprise Dexter.
Chandler birinci sezondaki sevgilisi Janice ile tekrar çıkmaya başlar.Chandler gets back together with Janice, his ex-girlfriend from Season One.
Shannon'ın sevgilisi Sayid'i (Naveen Andrews) ağaca bağlar ve grubun ilerlemesine engel olur.She has Shannon's lover Sayid (Naveen Andrews) tied up and refuses to let the group move on.
Sende dünyaya geldik biz Ve büyüdük - Bizim için sevgi dolu ve paha biçilmezsin.Thou wert our hope and thou wert kind to us and not cruel.
Ey atalarımızın sevgili ülkesi sana hizmetkar olmak istiyoruz.Yea, because of the house of the Lord our God : I will seek to do thee good.
Sevgilim sen melekler arasına çıktın.")"Vom Himmel hoch, ihr Engel kommt" (in German).
Ona sürekli Sevgili Gwen der.She is often seen with Gwen.
Ey sevgili vatanımız, biz kazanacağız!O Justin, our emperor, you win!
Huon sevgilisini kurtarmaya çalışır ama korsanlar tarafından yaralanır.Sam tries to come by to help but was injured by the thieves.
Nick'in sevgilisidir.Nick's girlfriend.
İkinci sevgilisi Dean Thomas 'tır.I think it would be Dean Thomas.
Ve sonunda sevgili olurlar.Eventually they become lovers.
Internet Broadway Database'de Sevgili DoktorAt the Internet Broadway Data Base
Oyuncu Berlin'de sevgilisi aktris Julika Jenkins ile yaşamaktadır.He lives in Berlin with his partner, actress Julika Jenkins.
James Bond'un problemli kaçışı Rusya'dan Sevgilerle trende yer alır.It is a spoof of James Bond's From Russia with Love.
Benim sevgilim, bayan olsaydı durum böyle olmazdı.If she had been a man this would have not been possible.
Dora, sevgilisine "bana öyle kızmayın" diyen şarkı, orta derecede tempo bir sayı.The song is a moderately up-tempo number, with Dora telling her lover "don't be so angry with me".
Sevgilisinin yavaş yavaş ondan uzaklaştığını ve sevdikleri şeyleri geri verdiğini söyledi.She sings that her lover gradually moved away from her and returned things which they had held dear.
Pietros (Eka Darville) - Barca'nın erkek sevgilisi.Eka Darville as Pietros – Barca's younger gay lover and partner.
Yine mazlum olana, haklı olana bir sevgi ve sempati vardır.The One whose forgiving demonstrates excellence, completeness and perfection of forgiveness.
Doğal yaşama olan sevgisi insanı ayakta tutar.In other words, our natural love for life helps sustain life.
Rachelle Lefevre, Victoria: James'in Bella'yı bulmasında ona yardım eden sevgilisi.Rachelle Lefèvre as Victoria Sutherland, James' mate who assists him in hunting Bella.
Ve sevgilisi Mickey'ye de öyle.She is also the new Mickey's girl.
İlk şiirleri halk sevgisi ile başlar.The first section begins with poems about global injustices.
Bir de Reba McClane adında kör bir sevgilisi vardır.Meanwhile, Dolarhyde falls in love with a blind co-worker named Reba McClane.
Birçok tanrı sevgi duygusuyla ilgilenir.Some fear conflict of interest.
Annesi, "Elveda sevgili kızım.“To my mother, farewell.”
Sevgilisi Gabriele gelir.In the group is Gabrielle.
48 yılında Messalina Claudius Ostia'dayken sevgilisi Gaius Silius ile evlendi.In 48, Messalina married her lover Gaius Silius in a public ceremony while Claudius was at Ostia.
İki sevgili sürekli olarak onları gözetleyen hizmetçi kız tarafından rahatsız edilir.A rich woman who's always accompanied by her two maids.
İkinci sezonda artık ilişkileri ilerlemiş ve sevgili olmuşlardır.Eventually, during the second series their relationship improves and they become friends.
Bu başarısının ardından Para, Aşkların En Güzeli ve Üç Sevgili adlı filmlerde oymamıştır.We also know we wouldn’t be here without the support and loyalty of the best fans in television.
Bir Sevgili Bulamadım 03.No One Knows 03.
Haberpan. ^ Tuğba Ekinci'ye Genç Sevgili.忍者からのお年玉!?, Goyōjin!
O Wraith sevgilisi ve onun çocuk annesidir.He is the son and lover of the Earth Mother.
“Görüyorsun ki sevgili Kraelear, yalan söyledim.”"German minelayers, captured".
Bir röportajında, "Önce sevgiyle başladım.In an interview, he said: "If we were doing income tax for the first time.
Sevginin nasıl acıma duygusuna dönüşebileceğini görüyoruz bu ilişkide.It’s about how pride can lose you love.
Sonunda iki sevgili kavuşmuştur.The two lovers are finally united.
Bu tarihten sonra görevini gazeteci Sevgi Akarçeşme'ye devretti.It was here that he discovered his love for journalism.
IMDb'de Sevgili Babam SinemaTürk'te Sevgili BabamIMDB entry on Good Husband, Dear Son
8 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. "1980'lerde Sanat, Sevgi ve Siyaset"".This Will Have Been: Art, Love & Politics in the 1980s.
Onun ilk isimi, Armas; Fin dilinde sevgili ya da sevgi anlamına gelir.His first name Armas means "dear" or "beloved" in the Finnish language.
Crimson Chinin Düşmanları: Düşmanları kahramanın sevgili bulmak istediği bölümde çıkmıştır.Crimson enemies appear after killing the hundredth enemy of the same kind.
Stryker Logan'ın sevgilisi Kayla’nın ölmediğini söyler.Logan awakens to find Kayla dead.
İstemlerimiz (doğru ve yerinde olan istemlerimiz) tanrı sevgisinin bir parçasıdır.Love of God can mean either love for God or love by God.
Muoth sevgilisini dövmekte, buna rağmen sevgilisi onun peşinden ayrılmamaktadır.Though they fall in love, her past will not leave her alone.