Biz barış seven bir milletiz.We are a peace-loving nation.
Beth, yılanları seven garip bir kızdır.Beth is an odd girl who likes snakes.
Video oyunu oynamayı seven bir kızla evlenmek istiyorum.I'd like to marry a girl who likes to play video games.
Kumi köpekleri seven kızdır.Kumi is the girl who likes dogs.
Kumi, babası köpekleri seven kızdır.Kumi is the girl whose father likes dogs.
Gülü seven dikenine katlanır.Love me, love my dog.
Bu köpek yavrularını köpekleri sevenlere vereceğim.I'll give these puppies to whoever likes dogs.
Bu manıkları kedileri sevenlere vereceğim.I'll give these kittens to whoever likes cats.
Şeylerin üzerinde çok dikkatlice düşünmeyi seven tipim.I'm the type who likes to think things over very carefully.
Sevenler kol kola yürüyordu.The lovers were walking arm in arm.
Beni seven bir arkadaşım var.I have a friend who loves me.
Onlar ülkelerini seven önemli liderlerdir.They were important leaders who loved their country.
Karıştırıcılar meyveli buzlu içecekleri gerçekten seven insanlar için güzeldir.Blenders are nice for people who really like smoothies.
Luigi okumayı seven bir oğlan.Luigi is a boy who loves studying.
Sen sabahleyin erken kalkmayı seven tanıdığım tek kişisin.You're the only person I know that likes getting up early in the morning.
Tom şikayet etmeyi seven kişi türüdür.Tom is the type of person who likes to complain.
Bana seni seven kişiyi göster.Show me the person who loves you.
Tom'un tenis oynamayı seven bir kız kardeşi var.Tom has a sister who likes to play tennis.
Bu köpek yavrularını köpekleri seven birine vereceğim.I'll give these puppies to anyone who likes dogs.
Bütün dil sevenlere Mutlu ve Tatlı bir yıl 5773'ü diliyorum!I wish all language lovers a Happy and Sweet Year 5773!
Ben bir tür yalnızlığı seven kişiyim.I'm kind of a loner.
Tom'u seven tek kişi ben değilim.I'm not the only one who likes Tom.
Tom yeni şeyleri denemeyi seven adam türüdür.Tom is the kind of guy who likes to try new things.
Kız arkadaşımın kucaklamayı seven biri olması çok önemli.It's crucial for my girlfriend to be a hugger.
O, törenleri seven bir adam.He is a man who loves ceremonies.
O, ayini seven bir adam.He is a man who loves ritual.
Cezalandırılmayı seven adamlar var.There are men who enjoy being punished.
Sanırım Tom'u seven biri bir yerde vardır.I assume there's somebody somewhere who likes Tom.
Ben beni seveni tercih ederim.I prefer the one who loves me.
Canını seven kaçsın!Run for your lives!
Tom'un hiç golf oynamayı seven arkadaşı yok.Tom doesn't have any friends who like to play golf.
Seni seven benim.I'm the one who loves you.
Ben bir kedi seven kişi değilim.I'm not a cat person.
Buralarda Mary'yi seven tek kişi Tom değil.Tom's not the only one around here who likes Mary.
Sabah erken kalkmayı seven bir kişi değilsin, değil mi?You're not a morning person, are you?
Ateş! Canını seven kaçsın!Fire! Run for your lives!
Hala yerel pirinç kekleri yemeyi seven insanlar var.There are still people who love eating native rice cakes.
Çok seven kişi kolay affetmez.He who loves much does not forgive easily.
Balık avlamayı seven Markku bugün büyük bir balık yakaladı.Markku – who likes to fish – caught a large fish today.
Tehdidi seven kimse onun içinde yok olur.One who loves danger, shall perish in it.
Burada basketbolu seven tek kişisin.You're the only one here who likes basketball.
Burada Tom'u seven tek kişisin.You're the only one here who likes Tom.
Tom ailemizde yüzmeyi seven tek kişidir.Tom is the only one in our family who likes to swim.
Tom şimdiye kadar beni gerçekten seven tek kişidir.Tom is the only one who ever really liked me.
Bunu seven bazıları var.There are some who like it.
Keşke beni seven birini bulabilsem.I wish I could find someone who loves me.
Seven bir kalp, tüm bilginin başlangıcıdır.A loving heart is the beginning of all knowledge.
Beyzbolu seven insanlar varsa, o zaman futbolu seven insanlar da vardır.If there are people who like baseball, then there are people who like soccer, as well.
Tom'un bu kadar çok seveni olduğunu bilmiyordum.I didn't know that Tom had so many fans.
"En çok hangi tür kızlardan hoşlanırsın?" "Beni seven türdekilerden.""What kind of girls do you like the most?" "The kind who love me."
Şimdiye kadar Tom'u gerçekten seven tek kız Mary idi.The only girl who ever really liked Tom was Mary.
Onu seven bir adama aşık oldu.She's in love with a man who loves her.
Tom beni seven yalnızca tek kişidir.Tom is the only one who loves me.
Tom'u seven tanıdığım tek kişisin.You're the only one I know who likes Tom.
Yazı seven ve kışı seven kişiler vardır.There are people who like the summer and people who like the winter.
Çocukluğumda karpuz, mandalina ve yenidünya meyvelerini yemeyi seven bir köpeğim vardı.In my childhood I had a dog that loved to eat watermelon, mandarins and loquats.
Seni şimdiye kadar seven başka herkesten daha çok seviyorum.I love you more than anybody else ever did love you.
Çiçekleri seven biri kötü bir kişi olamaz.One who loves flowers cannot be a bad person.
Çiçekleri seven bir kişi kötü olamaz.A person who likes flowers can't be evil.
Parayı delicesine seven kişi sensin.You are the one who adores money.