Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Lebo veď radi znášate nerozumných súc rozumní.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Porque, sendo vós sensatos, de boa mente tolerais os insensatos.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Rádi zajisté snášíte nemoudré, jsouce sami moudří.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Tehän hyvin suvaitsette mielettömiä, kun itse olette niin mieleviä.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!U bent immers zo verstandig dat u het onverstand van anderen verdraagt?
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Vì anh em là kẻ khôn ngoan lại vui mừng dung chịu kẻ dại dột.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Vì anh_em là kẻ khôn_ngoan lại vui_mừng dung chịu kẻ dại_dột .
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Διοτι σεις ευχαριστως υποφερετε τους αφρονας, οντες φρονιμοι
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!в труд и в мъка, много пъти в неспане, в глад и жажда, много пъти в неядене, в студ и в голота;
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Ибо вы, люди разумные, охотно терпите неразумных:
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!Радо бо терпите безумних, розумними бувши.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!כי נשאים אתם ברצון את הסכלים בהיותכם חכמים׃
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!فانكم بسرور تحتملون الاغبياء اذ انتم عقلاء.
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!你 們 既 是 精 明 人 、 就 能 甘 心 忍 耐 愚 妄 人
Sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!你 們 既 是 精明人 、 就 能 甘心 忍耐 愚妄人
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Jego członkowie chętnie oddaliby za mnie życie i dostarczyli nowych wyznawców.
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!L'ordine darebbe volentieri la vita per me, fornendomi nuovi seguaci!
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Ordenen ville give sit liv for min skyld - - og skaffe mig flere tilhængere!
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Ordningen skulle gärna ge sitt liv för min skull- -och skaffa mig ännu fler anhängare!
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Os membros da organização dariam a vida por mim e trazem-me mais seguidores!
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Todos los de la orden sacrificarían sus vidas por mí, ¡y eso me daría más seguidores!
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Veljeskunta kuolisi puolestani- -ja tuo minulle lisää seuraajia.
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Το τάγμα θα θυσιαζόταν ευχαρίστως για χάρη μου και μου παρέχει νέους οπαδούς!
Tarikat benim için seve seve canını verir ve bana daha çok mürit bulur!Члены ордена с радостью отдадут за меня жизни и приведут новых последователей!