Tom bebeği uyandırmamak için sessizce konuştu.Tom spoke quietly so he wouldn't wake the baby.
Tom, çıkıntılık yapmak istemediği için sessizliğini korudu.Tom didn't want to rock the boat, so he held his peace.
O, sessiz ol diye fısıldadı."Quiet," he whispered.
Onlar sessizce oturdular.They sat in silence.
İkimiz de uzun zamandır sessizdik.We were both silent for a long time.
Tom sessizce kapıyı kapattı.Tom shut the door quietly.
Ben sessiz olmanı istedim.I asked you to be quiet.
Birkaç dakika için sessiz kalmanı istiyorum.I want you to stay quiet for a few minutes.
İşteki yoğun bir günün ardından huzur ve sessizliğe ihtiyacım var.I need peace and quiet after a busy day at work.
Tom bir an sessizdi.Tom was quiet for a moment.
Mary bir an için sessizdi.Mary was quiet for a moment.
O kadar sessizdi ki sinek uçsa duyabilirdın.It was so quiet you could hear a pin drop.
Oda o kadar sessizdi ki bir iğnenin düşmesini bile işitebilirdin.The room was so quiet you could hear a pin drop.
Her birinizin bir fare kadar sessiz olmasını istiyorum.I want each of you to be as quiet as a mouse.
Bazen sessiz kalmak daha iyidir.Sometimes it's better to remain silent.
Babam sessiz bir kişidir.My father is a silent person.
O, sessizliği bozdu.She broke the silence.
Sessiz kalan razı olmuş gibi anlaşılıyor.He who remains silent is understood to consent.
Sessiz kalan razı olmuş gibi görünüyor.He who remains silent seems to consent.
Onun sessiz olma hakkı yoktu.He didn't have the right to be silent.
Ev sessizdi.The house was silent.
Sessiz evin içinde onun sesi yankılandı.Her voice echoed through the silent house.
Ben bu yıl sessiz bir plaj bulmayı umuyorum; kalabalık plajlardan zaten bıktım.I hope to find a quiet beach this year; I'm already tired of crowded beaches.
Oda sessiz mi?Is the room quiet?
Sessiz kalmamız gerektiğini biliyorum!I know we gotta stay quiet!
Tom'un fıkrası soğuk bir sessizlikle karşılandı.Tom's joke was met with stony silence.
Tom sessizce parmak uçlarına basarak koridoru geçti.Tom tiptoed quietly across the hall.
Oditoryumdaki insanlar oldukça sessizdiler.The people in the auditorium were pretty quiet.
Mahalle sessizdi.The neighborhood was silent.
Gerçekten sessizdi.It was really quiet.
Sınıfın arkasındaki birkaç öğrenci sessizce güldüler.Several students in the back of the classroom laughed quietly.
Sessizlik dayanılmazdı.The silence was unbearable.
Hokey sezonu başlayıncaya kadar buralarda işler oldukça sessiz olacak.Things will be pretty quiet around here until hockey season begins.
Tom sessizce kıkır kıkır güldü.Tom chuckled quietly.
Her şey sessiz gitti.Everything went quiet.
Tom'a sessiz olmasını söyledim.I told Tom to be quiet.
Ben sadece sessiz kaldım.I just stayed quiet.
Senin sessiz olman gerekirdi.You should keep quiet.
Biz sessiz olmalıyız.We must keep quiet.
Askerler sessiz kaldılar.The soldiers remained still.
Sessiz kalmalıyız.We should remain silent.
Öğrenciler sessiz kaldılar.The students stayed quiet.
Biz sessiz olmayacağız.We won't be silenced.
Sessizlik, çürütmesi zor bir argümandır.Silence is an argument which is difficult to counter.
Tom'dan sessiz olmasını rica et.Ask Tom to be quiet.
Çocuklar özellikle sessizdiler.The children were particularly quiet.
Tom sessizce Mary'nin odasına emekledi.Tom crawled silently into Mary's room.
Tom bu konu hakkında çok sessizdi.Tom was very quiet about this.
Biraz huzur ve sessizlik isterim.I would like some peace and quiet.
Çocuklar aniden sessizleştiler.The kids suddenly become quiet.
Tom sessiz kalabilirdi.Tom could've stayed quiet.
Tom çok sessizdi.Tom has been very quiet.
Ben sessiz bir yere gitmek istiyorum.I want to go somewhere quiet.
Sessizlik yanlış anlaşılabilir, ama asla yanlış aktarılamaz.Silence can be misinterpreted, but never misquoted.
Tom bizden sessiz olmamızı rica etti.Tom asked that we be quiet.
Sessizlikte kuvvet vardır.Silence is strength.
Burası çok sessiz, değil mi?It's very quiet here, isn't it?
Sorularım soğuk bir sessizlikle karşılandı.My questions were met with a frosty silence.
Hiç kimse beni dinlemekle ilgilenmediği için için sadece sessiz kaldım.Since no one was interested to listen to me, I just kept quiet.
Sessiz bir yere gidebilir miyiz?Could we go somewhere quiet?