Bu yeneteği daha karmaşık ve ayırt edici sesleri geliştirmek ve bireyleri tanımlamak için kullanırlar.이들은 호출을 듣고 배우는 능력을 사용해서 더욱 복잡하고 독특한 호출을 만들어 내어 서로를 확인하는 것이죠.
Bu yeneteği daha karmaşık ve ayırt edici sesleri geliştirmek ve bireyleri tanımlamak için kullanırlar.הם יכולים להשתמש ביכולת ללמוד קריאות כדי לפתח קריאות ייחודיות ומורכבות יותר בשביל לזהות יחידים.
Bu yeneteği daha karmaşık ve ayırt edici sesleri geliştirmek ve bireyleri tanımlamak için kullanırlar.より複雑で特徴的な鳴き声を発展させ 個体を見分けているのです どんな状況でイルカはこの鳴き声を使うのでしょう
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.C'est une génération qui a grandi en tenant leurs voix pour acquises.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Đây là thế hệ dùng tiếng nói của mình để đấu tranh cho quyền lợi.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Dies ist eine Generation, die damit aufgewachsen ist, ihre Stimme als selbstverständlich zu sehen.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Dit is een generatie die is opgegroeid met een soort vanzelfsprekende mondigheid.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Ei sunt o generație care a crescut crezând că i se cuvine să îi fie ascultate opiniile.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Esta es una generación que ha crecido tomando la palabra y dando eso casi por sentado.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Esta é uma geração que cresceu sem que a sua voz fosse muito questionada.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.È una generazione cresciuta dando un po' per scontato che la si ascolti.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Ez egy olyan generáció, akik úgy nőttek fel, hogy természetes volt hallatniuk a hangjukat.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.이 세대는 그들의 발언권을 매우 당연하게 여기며 성장해온 세대입니다.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Tohle je generace, která vyrostla ve světě, kde na jejich hlasu záleží.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.To jest pokolenie, przyzwyczajone do tego, że mają głos.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Toto je generácia, ktorá vyrástla s tým, že ich hlasy sú brané ako samozrejmosť.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Αυτή είναι μία γενιά που έχει μεγαλώσει θεωρώντας τη φωνή της λίγο πολύ δεδομένη.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Това е поколение, което е израснало, като приема това, за което гласуват, за подарено.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Це покоління, яке виросло з переконанням, що їх думка беззаперечно приймається до уваги.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.Это поколение принимает как должное, что его голос слышен.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.זה דור שגדל כשהוא לוקח את קולו כמובן מאליו.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.هذا جيل نشأ باعتبار صوته من المسلمات.
Bu yeni nesil kendi seslerini çıkarmak konusunda oldukça imtiyazlılar.主張できるということを当然のものと思って育った世代です この世代は 私たちがしてきたように
Bu yüzden, bu da biraz onun gibi. (Daktilo sesleri) (Daktilo zili)Dunque, qui ci sto giocando un po' (rumore di battitura e suono del campanello).
Bu yüzden, bu da biraz onun gibi. (Daktilo sesleri) (Daktilo zili)(Dźwięki pisania) (Dzwonek maszyny)
Bu yüzden, bu da biraz onun gibi. (Daktilo sesleri) (Daktilo zili)Isto é uma espécie de brincadeira com isso.
Bu yüzden, bu da biraz onun gibi. (Daktilo sesleri) (Daktilo zili)هذا يبدو كمقطع في ذلك الفيلم
Bu yüzden, bu da biraz onun gibi. (Daktilo sesleri) (Daktilo zili)ほのぼのとした感じがします (笑)
[♪ Çan sesleri ♪](de gong slaat)
[♪ Çan sesleri ♪][♪ dżwięk gongu ♪]
[♪ Çan sesleri ♪][gong che suona]
[♪ Çan sesleri ♪][♪ Gong ertönt ♪]
[♪ Çan sesleri ♪]gonggongen slår
[♪ Çan sesleri ♪]징소리가 울린다
[♪ Çan sesleri ♪]Querido Thay, querida sangha (comunidad),
[♪ Çan sesleri ♪]som do gongo
[♪ Çan sesleri ♪](Son de gong)
[♪ Çan sesleri ♪]Sunete de clopot
[♪ Çan sesleri ♪][♪ tiếng chuông khánh gõ vọng ♪]
[çan sesleri ve müzik][campanas y música]
[çan sesleri ve müzik][Glocken läuten und Musik]
[çan sesleri ve müzik][פעמונים ומוסיקה]
[çan sesleri ve müzik][צלילי פעמונים ומוסיקה]
[♪ Çan sesleri ♪][♪ звуки гонга ♪ ]
[♪ Çan sesleri ♪]أصوات قرع الجرس
[♪ Çan sesleri ♪]親愛なるティックさん、僕の質問は、あなたはどんなことがあっても許すことができますか？すべてのことを許すことは可能ですか？そして、どうやったらできるのですか？
(Çekiç sesleri)(Coup de marteau)
(Çekiç sesleri)(Gehamer)
(Çekiç sesleri)(Hammer)
(Çekiç sesleri)(Hammer)
(Çekiç sesleri)(Hammer)
(Çekiç sesleri)(Kalapács)
(Çekiç sesleri)(Ketukan palu)
(Çekiç sesleri)(Kladivo)
(Çekiç sesleri)(Lovitură de ciocan)
(Çekiç sesleri)(Martello)
(Çekiç sesleri)(Martelo)
(Çekiç sesleri)(Sonido de martilleo)
(Çekiç sesleri)(Tiếng búa)
(Çekiç sesleri)(úder kladivom)