sesin ile cümle
sesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Hier kunt u bepalen hoelang de "zichtbare bel" getoond wordt.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Itt állíthatja be a "vizuális csengetés" effektus időtartamát.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz."시각적인 종소리" 를 나타낼 시간을 설정합니다.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Można podać czas trwania efektu migania ekranu jako "widzialnego" dzwonka.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Ở đây bạn có thể chỉnh khoảng thời gian hiển thị của hiệu ứng "chuông nhìn thấy"
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Qui puoi personalizzare la durata dell' effetto "campanella visiva".
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Tässä voit määritellä "Näkyvä äänimerkki" - tehosteen keston.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Tu lahko nastavite trajanje učinka » vidnega zvonca «.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Tu môžete nastaviť časové trvanie zobrazovania efektu "vizuálneho zvončeka".
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Zde je možné nastavit dobu trvání "vizuálního zvonku".
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Εδώ μπορείτε να προσαρμόσετε τη διάρκεια της "οπτικής ειδοποίησης" που θα εμφανίζεται.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Здесь вы сможете настроить длительность эффекта "видимого сигнала".
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Продължителност на визуалния сигнал.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.Тут ви можете налаштувати тривалість ефекту « видимий дзвінок ».
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.כאן באפשרותך להתאים אישית את משך אפקט "הפעמון החזותי" המוצג.
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.تستطيع هنا تخصيص المدة التي سيفعّل فيه خيار "جرس مرئي".
Buradan "görülebilir sesin" süresini ayarlayabilirsiniz.視覚的ベルを持続させる時間を設定します。
Bu sebeple, bu tür sesin olduğu ofislerde çalışan kişilerin üretkenliği kesinlikle düşer.Đó là lí do tại sao những người làm việc ở nơi có âm thanh như thế này có hiệu quả công việc giảm đáng kể
Bu sebeple, bu tür sesin olduğu ofislerde çalışan kişilerin üretkenliği kesinlikle düşer.וזו הסיבה שאנשים שנאלצים לעבוד במשרד, בין צלילים כאלה [רעשי משרד] מגלים שהפריון שלהם מידרדר לגמרי.
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Acum se dezvoltă capacitatea de a percepe sunetele, dar ce se petrece în creier?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?C'est la période du développement du son mais que se passe-t-il là-dedans?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Đây là thời điểm quan trọng cho sự phát triển của âm thanh, nhưng điều gì đang xảy ra ở đó?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Det är den perioden då ljud utvecklas, men vad är det som händer där uppe?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Det er perioden for lydudvikling, men hvad foregår der i hjernen?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Dit is de periode van de klankontwikkeling, maar wat gebeurt er daarboven?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Es el período del desarrollo de sonidos pero, ¿qué está pasando allí?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Es ist die kritische Phase für Lautentwicklung, aber was genau passiert im Gehirn?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Esse é o período crítico para o desenvolvimento do som. Mas o que tá acontecendo?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Ez a hangfejlődés kritikus periódusa, de mi megy itt végbe?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Ini adalah masa-masa perkembangan untuk suara, namun apa yang sedang terjadi?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Je to obdobie vývoja zvukov, ale čo sa deje tam hore?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Je to období zvukového vývoje, ale co se tam přesně děje?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?이것은 소리가 발달하는 시기입니다. 하지만 무슨 일이 일어날까요?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Questo è il periodo dello sviluppo del suono, ma cosa sta succedendo lì dentro?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Se on äännekehityksen kriittinen vaihe, mutta mitä aivoissa on tapahtumassa?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?To je kritično obdobje za razvoj zvoka, a kaj se dogaja v možganih?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?To okres dla nauki dźwięków, ale co się tam dzieje?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Αυτή είναι η περίοδος για την ανάπτυξη του ήχου, αλλά τι συμβαίνει εκεί πάνω;
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Това е периодът свързан с развитието на звука, но какво се случва там?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Це критичний період для звукового розвитку, але що ж там відбувається?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?Это период звукового развития, но что же в этот момент там происходит?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?זוהי התקופה של התפתחות הקול, אבל מה קורה שם למעלה?
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?تلك هي الفترة العمرية التي يتم فيها تطوير الأصوات, ولكن ماذا يحدث فيها؟
Bu sesin gelişim dönemidir, fakat orada olanlar ne?頭の中では何が起きているのでしょう? 2つのことが起きています
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!Dacă e adevărat, nici măcar nu mai meriţi să trăieşti.
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!Előbb-utóbb el kell döntened, hol állsz, különben nem vagy személyiség.
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!Ooit moet je een kant kiezen, anders ben je geen mens.
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!Tienes que tomar partido en algún momento, o no eres una persona.
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!Tu dois choisir ton camps à un moment, sinon tu n'es pas un être humain.
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!Когда-то ты должен наконец решить, с кем ты, иначе ты - не человек.
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!,לפעמים אתה צריך לבחור צד .אחרת אתה לא בן אדם
Bu yapılanlara sesini çıkarmazsan insan bile olamazsın!إذا كان ذلك حقيقي ، فأنت حتى لا تستحق أن تكون حي
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.(105:25) и роптали в шатрах своих, не слушались гласа Господня.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.antes murmuraram em suas tendas e não deram ouvidos � voz do Senhor.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.A repcíce v staních svých, neposlouchali hlasu Hospodinova.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.A repcúc vo svojich stánoch nepočúvali hlasu Hospodinovho.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.ci au cîrtit în corturile lor, şi n'au ascultat de glasul Lui.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.De knorrade i sina tält och lyssnade icke till HERRENS röst.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.És morgolódtak sátraikban, és nem hallgattak az Úr szavára.
Çadırlarında söylendiler, Dinlemediler RABbin sesini.Godrnjali so v šatorih svojih in niso poslušali glasu GOSPODOVEGA.