sesin ile cümle

sesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Alex'in sesini çıkardı.وكان افضل صوت جربته
Alex'in sesini çıkardı.感嘆符と疑問符の違いなども
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.다시 눈을 건너 플래퍼니다. 그는 앨리스에서 보니, 말을했는데, 한 1-2 분정도 정말 ... 자신의 목소리를 숨막혀.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.1,2分すすり泣きは、彼の声を窒息。 "、彼は彼の喉に骨を持っていたかのように同じ"グリフォンは言った:それは動作するように設定
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Ele olhou para Alice e tentou falar, mas por um minuto ou dois soluços sufocaram sua voz.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Er sah Alice, und versuchte zu sprechen, aber für ein oder zwei Minuten Schluchzen erstickten seine Stimme.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Hän katsoi Alice, ja yritti puhua, mutta minuutin tai kahden nyyhkyttää tukehtunut äänensä.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Ia menatap Alice, dan mencoba untuk berbicara, tetapi selama satu menit atau dua isakan tersedak suaranya.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Il regarda Alice, et essaya de parler, mais pendant une minute ou deux sanglots étouffèrent sa voix.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Podíval se na Alici, a pokusil se promluvit, ale za minutu nebo dvě vzlyky zadusil jeho hlas.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Pogledal Alice, in poskušal govoriti, vendar za minuto ali dve sobs zadušilo njegov glas.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Pozrel sa na Alicu, a pokúsil sa prehovoriť, ale za minútu alebo dve vzlyky zadusil jeho hlas.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Úgy nézett Alice, és megpróbált beszélni, de Egy-két percig zokogás fojtogatta a hangját.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Він подивився на Алісу і спробував заговорити, але за хвилину чи дві ридання душили його голос.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Он посмотрел на Алису и попытался заговорить, но за минуту или две рыдания душили его голос.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.Той погледна към Алис, и се опита да говори, но за една минута или две ридания заглушиха гласа му.
Alice'e baktı ve konuşmaya çalıştı, ancak bir ya da iki dakika hıçkırıklar sesinde boğuldu.האחורי של סנפיר אחד מעבר עיניו. הוא הסתכל על אליס, ניסה לדבר, אך במשך דקה או שתיים נחנק קולו בבכי.
Alo, büyükbaba! Jang Man Ok, sesin neden böyle?<br />İstedikten sonra... ...bir yol bulunur!Bonjour Grand-père. <i>Jang Man Ok, qu'est-ce qui se passe avec ta voix ?
Ama BEN geliyorum. (Kahkaha) Ve sessizliğin sesini dinliyorsun.De én veszem fel.♪ (Nevetés) ♪És hallgatjátok a csend hangjait.♪
Ama BEN geliyorum. (Kahkaha) Ve sessizliğin sesini dinliyorsun.Mais vous m'avez moi (Rires) et vous écoutez le son du silence.
Ama bunu canlı bir sineğe asla yapmam. (Kahkahalar) Çünkü acı çeken bir sineğin sesini duydum.Mas nunca o faria a uma mosca viva... (Risos) ... porque já ouvi uma mosca com dores.
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Ale tady s tím materiálem a pochybným nápojem -- jsme byli schopni změřit rychlost zvuku.
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Ale tutaj z pomocą prowizorki i marnego napoju... byliśmy w stanie zmierzyć prędkość dźwięku...
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Ampak tu z neprimernim materialom in zanič pijačo -- smo bili zmožni izmeriti hitrost zvoka na --
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.하지만 여기 어수선하고 시끄러운 곳에서 -- 우리가 소리의 속도를 측정할 수 있었던 것이니까 --
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Maar hier, met klunzig materiaal en vieze drank -- waren we in staat om de snelheid van geluid te meten tot --
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Mais ici avec du matériel bof-bof, et une boisson minable -- on a réussi à mesurer la vitesse du son --
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Mas aqui com material bera e uma porcaria de bebida conseguimos medir a velocidade do som. (Risos)
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Pero aquí con equipo defectuoso, una bebida pésima, hemos podido medir la velocidad del sonido.
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.Но тук с кьопав материал и лошо пиене... успяхме да измерим скоростта на звука до...
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.אבל כאן עם ציוד מגושם, ומשקה מחורבן, הצלחנו למדוד את מהירות הקול בדיוק של..
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.ولكن باستخدام هذه المواد الضعيفة، وهذا المشروب السيء -- تمكننا من قياس سرعة الصوت إلى --
Ama buradaki bu kıytırık materyal ve kötü bir içecekle bile sesin hızını ölçmeyi başardık.音の速さを測ったんです 悪くないでしょう (笑) 上出来です
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Aber Al Jazeera nahm die Stimmen der Menschen und wir verstärkten [sie].
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Ale Al-Dżazira usłyszała głos tych ludzi, i wzmocniwszy, posłała w świat.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Ale Al-Džazíra zachytila hlas týchto ľudí a my sme ho rozšírili.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Ale Al Jazeera se chopila hlasu těchto lidí a my ho umocnili.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Dar Al Jazeera a preluat vocea acestor oameni şi a amplificat-o.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.De az Al Jazeera vette ezeknek az embereknek a hangját és felerősítette.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.하지만 알자지라는 이런 사람들의 목소리를 모아서 더 크게 만듭니다.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Ma Al Jazeera ha dato voce a queste persone e noi l'abbiamo amplificata.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Maar Al Jazeera nam de stem van deze mensen over en versterkte [ze].
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Mais Al Jazeera a donné la voix à ces gens et nous l'avons amplifiée.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Mas a Al Jazeera pegou na voz desse povo e amplificou-a.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Namun Al Jazeera mengambil suara dari orang-orang ini dan kami memperkuat [suara itu​​].
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Nhưng Al Jazeera tiếp nhận tiếng nói từ những người dân này và đưa tiếng nói ấy đến với mọi người.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Pero Al Jazeera tomó la voz de estas personas y la amplificó.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Αλλά το Αλ-Τζαζίρα πήρε τις φωνές αυτών των ανθρώπων και τις ενίσχυσε.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Але Аль-Джазіра стала голосом цих людей, підтримавши їх боротьбу.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Но Ал Джазира взе гласа на тези хора и го разпространихме.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.Но Аль Джазира приняла эстафету от этих людей и мы несли её дальше.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.אך אל-ג'זירה לקחה את קולם של האנשים האלה והגבירה אותם.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.غير أن الجزيرة حملت صوت الناس وأسمعناه للعالم.
Ama El Cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.広めました アラブのすべての茶の間に-
Ama işte, içimizdeki o yerin sesini dinlemek, inanılmaz bir cesaret gerektiriyor.Ma serve moltissimo coraggio per ascoltare quel luogo interiore, perché tutto il mondo ti sta dicendo:
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.Aber er wagte nicht, seine Stimme laut genug, so dass seine Schwester hören konnte.
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.Ale nie miał odwagi, aby jego głośno, tak, tak, że jego siostra słyszała.
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.Ale on sa neodvážil, aby jeho hlas dosť nahlas, aby jeho sestra mohla počuť.
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.Ale on se neodvážil, aby jeho hlas dost nahlas, aby jeho sestra mohla slyšet.
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.Ampak on ni upal, da ti njegov glas dovolj glasne, da bi njegova sestra slišati.

İlgili Sayfalar