sesin ile cümle
sesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.El a răspuns: ,,Ţi-am auzit glasul în grădină; şi mi -a fost frică, pentrucă eram gol, şi m'am ascuns.``
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Él respondió: --Oí tu voz en el jardín y tuve miedo, porque estaba desnudo. Por eso me escondí
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.És monda: Szavadat hallám a kertben, és megfélemlém, mivelhogy mezítelen vagyok, és elrejtezém.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Han svarede: "Jeg hørte dig i Haven og blev angst, fordi jeg var nøgen, og så skjulte jeg mig!"
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Il répondit: J`ai entendu ta voix dans le jardin, et j`ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.In odgovori: Glas tvoj sem slišal na vrtu, zbal sem se pa, zato ker sem nag, in skril sem se.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.가로되 내가 동산에서 하나님의 소리를 듣고 내가 벗었으므로 두려워하여 숨었나이다
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Kterýžto řekl: Hlas tvůj slyšel jsem v ráji a bál jsem se, že jsem nahý; protož skryl jsem se.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Który odpowiedział: Głos twój usłyszałem w sadzie, i zlękłem się dla tego, żem nagi, i skryłem się.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Laki-laki itu menjawab, "Saya mendengar Engkau di taman; saya takut, jadi saya bersembunyi karena telanjang.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Og han svarte: Jeg hørte dig i haven; da blev jeg redd, fordi jeg var naken, og jeg skulte mig.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Respondeu-lhe o homem: Ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque estava nu; e escondi-me.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Rispose: «Ho udito il tuo passo nel giardino: ho avuto paura, perché sono nudo, e mi sono nascosto»
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Ο δε ειπε, Την φωνην σου ηκουσα εν τω παραδεισω, και εφοβηθην, διοτι ειμαι γυμνος και εκρυφθην.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.А той рече: Чух гласа Ти в градината и уплаших се, защото съм гол; и се скрих.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.ויאמר את קלך שמעתי בגן ואירא כי עירם אנכי ואחבא׃
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.فقال سمعت صوتك في الجنة فخشيت لاني عريان فاختبأت.
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.他 說 、 我 在 園 中 聽 見 你 的 聲 音 、 我 就 害 怕 、 因 為 我 赤 身 露 體 . 我 便 藏 了
Adem, ‹‹Bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.他 說 、 我 在 園中聽見 你 的 聲音 、 我 就 害怕 、 因為 我 赤身 露體 . 我 便 藏 了
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Czy moglibyśmy poprawić ten mikrofon?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Disculpen, ¿podríamos trabajar en el diseño del micrófono?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Entschuldigung, könnten wir an dem Designs des Mikrofons arbeiten?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Excuseer, kunnen we wat aan het design van de microfoon doen?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Excusez-moi, pourrait-on travailler sur le design du micro?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Putem să lucrăm puțin la microfoane ?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Scusatemi, potreste lavorare sul microfono?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Извинявай, може ли да работим върху дизайна на този микрофон?
Afedersiniz, mikrofonunun sesini düzeltebilir miyiz?Простите, мы могли бы работать над дизайном микрофона?
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Je kan de telefoon opnemen, je hoort een kiestoon, maar die is nep.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.수화기를 들고, 다이얼 톤을 들으면 되는거죠
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.levantan el teléfono y escuchan el tono de llamado pero es sólo el sonido.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Man kann auch den Hörer abheben und ein Freizeichen hören, aber dieses ist nicht echt.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Po podniesieniu słuchawki słychać sygnał centrali,
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Poti sa ridici receptorul si sa auzi un ton, dar este doar un ton fals.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Puoi alzare la cornetta, senti il segnale, solo che è finto.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Вдигате слушалката и чувате нормалния тон, но той е фалшив.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.Вы можете поднять трубку - и услышите гудок, но он ненастоящий.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.כך שאתה יכול להרים את הטלפון, אתה שומע צליל חיוג,
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.تستطيع التقاط سماعة الهاتف, وستسمع نغمة الاتصال,
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.でもこれはまやかしに過ぎません 発信音はWAVファイルで
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Bude ze mě rozsévač zvuků.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.그러면 저는 각종 소리를 널리 펼치는 조니 애플시드처럼 되는 거죠.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, aku akan jadi legenda perintis bunyi.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, ik word de Johnny Appleseed van geluid.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh ja, ich werde der Johnny Appleseed der Töne sein.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, je vais être le Johnny Appleseed du son.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, o să devin un Johnny Appleseed al sunetului.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, postal bom Johnny Appleseed zvoka.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, voy a convertirme en el Johnny Appleseed del sonido.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Ô, tôi sắp nhại lại tiếng của Johnny Appleseed.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.O, zamierzam być Johnny'm Appleseedem dźwięku.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Sarò il Giovannino Semedimela del suono.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.О, аз ще съм Джони Епълсийд на звука.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.О, я стану Джонни Эпплсидом звука.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.אוי, אני אהיה הג'וני אפלסיד של הסאונד.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.أوه، سأرى جوني سعيد بهذا الصوت.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.(笑)
Alex'in sesini çıkardı.들어본 거 중에 최고였습니다.
Alex'in sesini çıkardı.שהיה הכי טוב ששמעתי.