sesin ile cümle
sesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sesinin de çok güzel olduğu ve dünyanın öbür ucundan bile duyulduğu söylenir.Měl prý pěkný zvuk a bylo jej daleko slyšet.
"ST" sesini temsil eder.Neumí vyslovovat hlásku „R“.
Melissa, Bernadette'in sesini ailesine göre biçimlendirmiştir.Pravdu vytvořil Bernini pro svou rodinu, jako svůj odkaz.
Bu başarının ardından sesini tüm Türkiye'de duyurmuştur.Všechny jeho paměti byly poté vydány v turečtině.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.V divadle je možné ji vidět už jen zřídka.
Mezarda olanların' hepsinin O'nun sesini işitecekleri ‘saat' geliyor.”Vine ceasul când toți cei din morminte vor auzi glasul Lui și vor ieși afară din ele...”.
MS Anna'nın sesi Anna'nın sesine örneklerExemplu al vocii MS Anna
Kimi hallerde sesinin de değiştiği görülür.Când minte, vocea lui pare schimbată.
Henry David Thoreau 1838'de bu seslerin kalp atışı sesine benzediğini öne sürmüştür.Henry David Thoreau a sugerat în 1838 că gândacii scot sunete asemănătoare cu cele ale bătăii inimii.
Zaten sesini tamamen kaybetmişti.Acum își pierduse vocea.
R&B tarzı ritimlerin uyumu -ve R. Kelly'nin konuk görünüşü- Gaga'nın sesine yeni bir ruh avantajı sağlıyor.Pentru a potrivi ritmul în stil R&B — și colaborarea cu R. Kelly — Gaga își găsește o latură soul a vocii ei.”
Mest dönemindeki erkekler, çok belirgin alçak frekanslı "motosiklet" sesine benzeyen uğultular çıkarır.Masculii în călduri emit un uruit distinct, cu frecvență redusă, numit „motocicleta”.
O anda Tanrı’nın sesini duyar.Și aceste confidențe le ascultă Dumnezeu”.
Bu simge Kiril alfabesinin 3. harfidir (B) ve Latin alfabesindeki "v" sesini verir.Ve (В, в) este a treia literă a alfabetului chirilic și corespondentul său în limba Română este V (V, v).
Genç yaşlarında sesini güçlendirmek için vokal dersleri aldı.În tinerețe a studiat retorica.
Başka kimse onun sesini duymamaktadır.Vocea sa nu este interpretată de nimeni.
Mutfakta birilerinin sesini duyduğumu düşünüyordum.Am crezut că am auzit vocea cuiva în bucătărie.
Tom okyanusun sesini dinledi.Tom a ascultat sunetul oceanului.
Entertainment Weekly, "Sesini kullanışının ardında muazzam duygusal bir zekâ var.Az Entertainment Weekly szerint „hatalmas érzelmi intelligencia található a hangja mögött.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Köszönöm, hogy meghallgattak.
Henüz Nokia'nın karakteristik zil sesini kullanmadı: yalnızca 1994 yılında tanıtıldı.Ezen még nem található meg a jellegzetes Nokia-csengőhang: ezt csak 1994-ben kezdték használni.
1968 yılı heavy metal olarak tanınan sesin birleşmeye başladığı yıl olarak bilinir.1968-ban a hangzás, ami heavy metal néven lett ismert, kezdett összeérni.
Sesin oluşumu rüzgarın kumul üzerinde geçmesi veya kumun üstünde yürüme sonucu oluşabilir.A hang keletkezésének oka lehet a homokdűnék felett süvítő szél vagy a homokon való sétálás.
Chicago Tribune'dan Greg Kot, şarkı boyunca Gaga'nın sesinin Auto-Tune ile değiştirildiğini belirtti.Greg Kot a Chicago Tribune úgy vélte, hogy Gaga vokáljánál az Auto-Tune zenei szoftvert használták.
Sayid bu esnada sinyal almayı başarmıştır ve Fransız bir kadının sesini duyarlar.Sayid bekapcsolja az adó-vevőjét, és beméri a francia nő adását.
Yani kafiye için aynı sesin kullanılmasına gerek yoktur.Így nem szükséges használniuk a siklót.
O anda Tanrı’nın sesini duyar.Isten rövid idő múlva meghallgat titeket.
Hemen her ezgi de sesini duymak mümkündür.A vokálban Sia hangja is hallható.
Bir kelime veya sesin ilk hecesini belirlemeye çalışır.Egy hang vagy egy szótag szó eleji elhelyezését, hozzáadását jelenti.
Sonra gelen bir helikopterin sesini duyarlar.Hamar meghallanak egy közeledő helikoptert.
İlk olarak büyükbabasının yürüyüşünü, mimiklerini ve sesini taklit etmeye başladı.Vágyódni kezdett édesanyja, kutyája és mostohatestvére után.
Akustik müzik yapan kişiler, müziğin sesini elektronik amfilerle arttırırlar.A akusztikus zenei előadók gyakran erősítik fel a kiadott hangerőt elektronikus erősítőkkel.
Sigara içmesinin sesini daha kısık yaptığına inanıyordu.Haragosan csendre inti a cipészt.
Takribi kısa bir e sesine denk gelen fetha nesneyi betimler.Az udvari bolond rövid szólótáncával vonja magára a figyelmet.
Kristen silah sesini duyar ve kulübeye doğru koşar.Marilia a lövés hangjára fegyvert fog, és berohan a szobába.
(Arya: Taci, lo voglio, e basti / Sesini çıkartma!(Khilón) „A hallgatásra sóvárogj, ne a beszédre!” „Tarts mértéket!”
Walt televizyonun sesini açınca Michael uyanır ve ona TV’nin sesini kısmasını söyler.Az utazás napján, Walt felébreszti Michael-t a hotelszobában, amikor felkapcsolja a TV-t.
Kızın haline acıyan Charlie sesini çıkartmaz ve parasını kıza bırakıp sessizce uzaklaşır.Steve semmit nem tesz ennek megakadályozására és gúnyolódik a lányon.
"ST" sesini temsil eder.A V valószínűleg a "voice" (hang) szóra utal.
Mezarda olanların' hepsinin O'nun sesini işitecekleri ‘saat' geliyor.”"Tulee aika, jolloin kaikki, jotka lepäävät haudoissaan, kuulevat hänen äänensä.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Vain Johan kuulee hänen äänensä.
O anda Tanrı’nın sesini duyar.Kuulen tänään Herran Sanaa.
Orada kalbinizin sesini duyabiliyorsunuz çünkü.Kuuntelen sydämeni ääntä.
Ayrıca çok hoş zil sesine sahiptir."Tiedätkö, miksi kello soi niin äänekkäästi?
Yunanca'daki bir diğer o sesine sahip olan Ωω ile karıştırılmamalıdır.Sitä ei pidä sekoittaa Japanissa puhuttuun ainun kieleen.
Tahttan yükselen gür bir sesin şöyle dediğini işittim: “İşte, Tanrı'nın konutu insanların arasındadır.Ja minä kuulin valtaistuimen luota voimakkaan äänen, joka sanoi: "Katso, Jumalan asuinsija ihmisten keskellä!
Yani kafiye için aynı sesin kullanılmasına gerek yoktur.Välttämättä kiaihin ei tarvitse liittyä suurta ääntä.
Zaten sesini tamamen kaybetmişti.Myöhemmällä iällään hän menetti kuulonsa lähes kokonaan.
Buğulu, hoş ve dinlendirici bir jazz sesine sahiptir.Luvassa kaunista säätä ja iloista jazzmieltä!
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.Tavataan harvoin myös kuusella.
Azaria, Lou'yu seslendirirken aktör Sylvester Stallone'nun sesinden esinlendi.Ääninäyttelijä Hank Azaria on sanonut Loun äänen olevan imitaatio näyttelijä Sylvester Stallonen puheesta.
Onun sesini duyan kötücül ejderhalar kaçacak yer ararlar.Maahiset ovat opettaneet sen pelkäämään kalistimien ääntä, jonka kuullessaan lohikäärme väistyy sivuun.
Bağırır, çırpınır, ancak kimse sesini duyamaz.Sääsket vain sihisevät ja ääntelevät, koska eivät osaa puhua.
Sessizlik işitilebilir sesin kısmen ya da tümüyle yokluğudur.Ääni voi olla tilanteeseen nähden liian luja, hyvin hiljainen tai kadota kokonaan.
Ayrıca Adigecede her sesin bir anlamı vardır.Jokaisessa kirjassa on myös esipuhe.
TV'nin sesini kıs.Laita televisio pienemmälle.
Ve sesini duyarlar.Η φωνή τους ακούστηκε.
Bir gün, Sarah şarkı söylerken yerel bir tavernanın sahipleri onun sesini duydular.Μια μέρα οι Τούρκοι ιδιοκτήτες μιας τοπικής ταβέρνας άκουσαν τη Ρόζα να τραγουδά.
Bağırır, çırpınır, ancak kimse sesini duyamaz.Σπαρτάρησε, ξεψύχησε, δεν τ’ άκουσε κανένας.
Özel bir tenor sesine sahipti.Διέθετε εξαιρετική φωνή τενόρου με υψηλές νότες.