Sonorus: Sesi yükselten büyüdür.THX: Lyden gør dig døv!
Sesi yankılıdır.Lydene er tillærte.
1968 Sahibinin Sesi Plak.Folketingets årbog 1968.
Jack ve Kate ise duydukları helikopter sesini takip ediyor ve bir adam paraşütle iniyor.Senere på natten, opdager Jack og Kate en fremmed helikopter og ser en mand svæve ned til jorden i faldskærm.
O anda Tanrı’nın sesini duyar.Hun mente, at hun hørte Guds stemme.
Zaten sesini tamamen kaybetmişti.Blandt andet mistede han stemmen.
Akide - Çok güzel bir sesi var.Basilisken har en fremragende hørelse.
Polisin biri, bir telefon sesi duyar.Legen handlede om at en lytter ringede ind.
Titürel'in sesi oğlu Amfortas'a Kutsal Kase'yi kapayan örtüyü açmasını söyler.Titurels stemme høres, som beder sønnen, Amfortas, at afdække gralen.
Korn bir anlamda eski sesine dönmüştür.Jeg er vendt tilbage til en nærmest gammeldags lyd.
Sesi biraz daha soğuktur.iticidir.Dens kald bliver strubeagtig, når den forstyrres.
Sende artık değirmen sesi duyulmayacak.Herefter hører man ikke længere om Farebæksholm.
1968 yılı heavy metal olarak tanınan sesin birleşmeye başladığı yıl olarak bilinir.I 1968 begyndte den lyd som senere ville blive heavy metal langsomt at opstå.
س sesinden farklıdır.Lyden varierer meget.
Eskiden bir sesim vardı.Tidligere havde der kun været en red.
Sert ve dolgun bir S sesi verir.Det giver en ekstra kraftig og fyldig lyd.
Çarpma sesi olarak adlandırılabilir.Dette kaldes en stemt lyd.
"İPS/bianet Danıştay'a Başvurdu: İnternet "Ankara'nın Sesi" Olmasın!".Robinsonlisten har ikke noget at gøre med "Reklamer nej-tak".
Her ikisi de onun gerçek sesinden çok farklıdır.Deres domme lyde meget forskellig.
Hayranları sesinin son derecede berrak olduğunu söyliyorlar.De mener i hvert fald, at mennesker er frygtelig larmende.
Modronlar Mantığın sesidir.Logos er appellen til fornuften.
Franklin'in sesi "güçlü bir mezzo-soprano" olarak sınıflandırılmaktadır.Lafourcade ' s stemme er blevet kategoriseret som en lyrisk sopran.
Rusya'nın Sesi Radyosu.The Voice of Russia.
Bu eklenen kayıp, hoparlörün kendi sesini duymasını engelliyor.Denne lyd får den parringslystne han til at slippe sit tag.
Jack, Kate'in çadırdan çıktığını görür ve silah sesi duyulur.Jack ser Kate forlate teltet, og hører pistolen bli avfyrt.
Süper işitme: Bu özelliğiyle Superman her sesi duyabilir.Superhørsel – Supermann kan høre alt.
Voice of America (Amerika'nın Sesi) (İngilizce).Voice of America (engelsk).
Zapruder filmi Dallas polis tarafından kaydedilen sesi eklenmiştir.Den Zapruder filmen har blitt lagt til lyden registrert av politiet i Dallas.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.Men i konsertsalene var den sjelden å høre.
Şimdi yüz sesim var.Idag finnes det noen hundre.
Çağrıları yüksek sesli kaz sesine benzer.Dens rop er som høylytte gåseskrik.
Eskiden bir sesim vardı.Før hadde jeg bare hørt rykter om deg.
Babası ona dokunarak, "SesYakup'un sesi, ama eller Esav'ın elleri" dedi.Faren ba om å få kjenne på ham og sa «Det er stemmen til Jakob, men hendene til Esau.»
1968 Sahibinin Sesi Plak.1968 Den fyrste song.
Ardından bir silah sesi duyulur.Øyeblikk senere hørtes et skudd.
Ondan sonra çok uğraştım sesimin kimliğini bulmak için."(«Det var der jeg lærte mitt kall å kjenne».)
Amerika'nın Sesi.USAs Historie.
Yupik alfabesinde c harfi ç (ch) sesine tekabül eder.I yekgirtú-alfabetet skrives denne lyden h'.
Türkçede uzatılarak okunan ince bir o sesidir.Tyrkiskspråklig versjon som sendes i Tyrkia.
Böyle bir ameliyatın sesine de zarar verebileceğinden korktuğunu da belirtmiştir.Han var også redd for at en operasjon kunne skade eller forandre stemmen hans.
Bunlara göre Ruhi Su, sesine zarar vermemek için kuruyemiş ve çamaşır suyundan uzak dururmuş.Deretter var det bare å spe på med sprit til den gikk i oppløsning.
Tory zil sesi duyar.Samba/Hør klokkene ringer.
Fakat sesi normal gitarlardan 1 oktav kalındır.En gitar i standard stemming går over to oktaver.
Sesi daha yumuşaktır.Da blir stemmen mørkere.
Ve sesini duyarlar.Men nå hører vi stemmer!
Ayrıca dört el silah sesi duyuldu.Han ble truffet av fire skudd.
Yani kafiye için aynı sesin kullanılmasına gerek yoktur.Det er ikke uvanlig å høre bruk av skarre-r i Måløy.
Sesi İngilizcedeki "ow"a benzer.Lyden kan minne om engelske W i «what».
U-u Türkçedeki U ve I arasında W+I sesini verir.Sørøstjoruba har beholdt kontrasten mellom /gh/ og /gw/.
Her iki tür de mesajlaşmayı, video ve sesi içeren benzer özellikleri sunmaktadır.Begge filmene har relativt likt budskap, handling og innhold.
Halkın Sesi.Folkelig tale.
Süre, bir sesin ne kadar sürdüğünü ifade eder.Den er et mål på hvor lang tid det tar for lyd i et rom å svekkes.
Seyircilerin istedikleri kadar sesi beğenme hakları vardır.Han har lært seg å gi publikum det publikum helst vil ha.
Çünkü bunlar, sesin ve ışığın dalga boyu tarafından kısıtlanmamaktadır.Løktene har således ingen ting med lys og lykter å gjøre.
Ç sesi tsadi harfinin üzerine ayraç koyularak elde edilir.For det første overdriver den Harald Hårfagres betydning.
Öbür teller bu ahenk telinin sesine ayarlanır.Stemmebåndet stiller seg inn for å forberede den ønskede lyden.
Koro ise oyundaki kamu vicdanının sesini ortaya koyar.Kan kammer fortelle noe om jernalderens tro?
Amerikan Film Enstitüsü, Suyun Sesi'ni yılın en iyi 10 filminden biri olarak seçti.Det amerikanske filminstituttet har utpekt The Shape of Water som en av årets beste filmer.
Melodik ve güçlü bir sesi vardı.Hun hadde en karakteristisk dyp, kraftfull stemme.
Rusya'nın Sesi.Suara Rusia.