O konuşmaya başladığında sesi öncekinden daha az karttı.When she began to speak, her voice was less dry than it had been.
Radyo çok sesli.The radio is so noisy.
Öğretmen metni yüksek sesle okutur.The teacher has the text read aloud.
Öğretmen metni sesli okutur.The teacher has the text read aloud.
Biri bu cümleyi benim için sesli olarak okuyabilir mi lütfen?Could someone please read this sentence aloud for me?
Affedersiniz, sesinizi biraz düşürebilir misiniz?Excuse me, could you lower your voice a little?
Affedersiniz, sesinizi biraz düşürür müsünüz?Excuse me, can you lower your voice a little bit?
Sesini kes ve paramı al!Shut up and take my money!
İşteki yoğun bir günün ardından huzur ve sessizliğe ihtiyacım var.I need peace and quiet after a busy day at work.
Mary'nin sesindeki umutsuzluğu duyabilirsiniz.You could hear the desperation in Mary's voice.
Her ne kadar gizlemeye çalışsa da, Meryem'in sesindeki çaresizliği duyabiliyordum.Even though she was trying to hide it, I could hear desperation in Mary's voice.
Tom bir an sessizdi.Tom was quiet for a moment.
Mary bir an için sessizdi.Mary was quiet for a moment.
Benim kaydedilmiş sesim benim doğal sesim gibi gelmiyor.My recorded voice does not sound like my natural voice.
Bağırdığın zaman işe yaramazsa daha yüksek sesle bağır!When yelling doesn't work, yell louder!
Laternanın ses çıkarma biçiminden çok hoşlanıyorum.I enjoy the way hurdy-gurdy sounds a lot.
Laterna sesi çok hoşuma gidiyor.I enjoy the way hurdy-gurdy sounds a lot.
O kadar sessizdi ki sinek uçsa duyabilirdın.It was so quiet you could hear a pin drop.
Oda o kadar sessizdi ki bir iğnenin düşmesini bile işitebilirdin.The room was so quiet you could hear a pin drop.
Her birinizin bir fare kadar sessiz olmasını istiyorum.I want each of you to be as quiet as a mouse.
Mary mutfakta çalışırken çoğunlukla alçak sesle şarkılar mırıldanır.Mary often hums songs under her breath while she works in the kitchen.
Bazen sessiz kalmak daha iyidir.Sometimes it's better to remain silent.
Babam sessiz bir kişidir.My father is a silent person.
O, sessizliği bozdu.She broke the silence.
Baykuş yüksek sesle çığlık attı.The owl gave a loud screech.
Kasten yüksek sesle konuşuyorum.I am deliberately speaking loudly.
Sessiz kalan razı olmuş gibi anlaşılıyor.He who remains silent is understood to consent.
Sessiz kalan razı olmuş gibi görünüyor.He who remains silent seems to consent.
Onun sessiz olma hakkı yoktu.He didn't have the right to be silent.
Tom öğretmeniyle o ses tonuyla konuşmamalıydı.Tom ought not to have spoken to his teacher in that tone of voice.
Masayı hazırlamana yardım etmesi için erkek kardeşine seslen.Call your brother to help you set the table.
Öğretmen Tom'dan denemesini yüksek sesle okumasını istedi.The teacher asked Tom to read his essay aloud.
Uykumda onun sesini duydum.I heard her voice in my sleep.
Lütfen müziğin sesini kısar mısın?Could you turn down the music, please?
Ev sessizdi.The house was silent.
Sessiz evin içinde onun sesi yankılandı.Her voice echoed through the silent house.
Ben bu yıl sessiz bir plaj bulmayı umuyorum; kalabalık plajlardan zaten bıktım.I hope to find a quiet beach this year; I'm already tired of crowded beaches.
Oda sessiz mi?Is the room quiet?
Kral, bana çocuğun olarak seslenmeyi kes. Tanrı aşkına ben otuz iki yaşındayım!King, stop calling me your boy. I'm thirty-two, for God's sake!
Sessiz kalmamız gerektiğini biliyorum!I know we gotta stay quiet!
Tom'un futbol maçında bağırmaktan sesi kısılmıştı.Tom was hoarse from yelling at the football match.
Tom ve Mary çok yüksek sesli gülmemeyi denedi.Tom and Mary tried not to laugh too loudly.
Tom'un fıkrası soğuk bir sessizlikle karşılandı.Tom's joke was met with stony silence.
Tom sessizce parmak uçlarına basarak koridoru geçti.Tom tiptoed quietly across the hall.
Oditoryumdaki insanlar oldukça sessizdiler.The people in the auditorium were pretty quiet.
Mahalle sessizdi.The neighborhood was silent.
Gerçekten sessizdi.It was really quiet.
O Tom'un sesi mi?Is that Tom's voice?
Kalabalık yüksek sesle yuhaladı.The crowd booed loudly.
Sınıfın arkasındaki birkaç öğrenci sessizce güldüler.Several students in the back of the classroom laughed quietly.
Sessizlik dayanılmazdı.The silence was unbearable.
Hokey sezonu başlayıncaya kadar buralarda işler oldukça sessiz olacak.Things will be pretty quiet around here until hockey season begins.
Grup şimdi ses kontrolü yapıyor.The band is now doing a sound check.
Onlar yüksek sesle teşvik etti.They cheered loudly.
Onlar yüksek sesle tezahürat yaptı.They cheered loudly.
Tom sessizce kıkır kıkır güldü.Tom chuckled quietly.
Senin bilgisayarın az önce yine bip sesi çıkardı.Your computer just beeped again.
Tom gerçekten endişeli seslendi.Tom sounded genuinely concerned.
Müziğin sesini biraz kısabilir misin?Could you turn down the music a little?
Tom'un sesini beğenmiyorum.I don't like Tom's voice.