Yalnızca sesli düşünüyordum.I was just thinking aloud.
"Beni takip et!" Echo'nun annesi seslendi. "Kahvaltı için birkaç nefis böcek bulalım.""Follow me!" Echo's mother called out. "Let's find some yummy beetles for breakfast."
Tom bir silah sesi duydu.Tom heard a gunshot.
Ben sessiz kalmayacağım.I won't stay silent.
Sessiz kalmanın daha iyi olacağını düşündüm.I thought it would be better to remain silent.
Kes sesini! Bunun sadece ikimizle ilgisi var.Shut up! This only has to do with the two of us.
Tom sessizce caddeden aşağıya doğru yürüdü.Tom walked down the street in silence.
Babam sessiz kalmamı söyledi.Dad told me to keep quiet.
Babam bana sessiz kalmayı öğretti.Dad instructed me to stay silent.
Balıkların ses telleri var mıdır?Do fish have vocal chords?
Dan yüksek seste müziğe sinirlendi.Dan was upset at the loud music.
Cep telefonumun zil sesini nasıl değiştiririm?How do I change my cell phone's ringtone?
Bu gözetleme kamerası bizim sessiz tanığımızdır.This surveillance camera is our silent witness.
Linda telefonda Dan'in sesini dinledikten sonra ağlamaya başladı.After listening to Dan's voice on the phone, Linda started crying.
Lütfen sesini alçaltır mısın?Would you please lower your voice?
O adamın sesini tanıdın mı?Did you recognize that man's voice?
Ben Tom'u sesinden hemen tanıdım.I recognized Tom at once by his voice.
Ürkütücü bir sessizlik vardı.There was an eerie silence.
Mutlak bir sessizlik vardı.There was absolute silence.
Genellikle bu kadar sessiz misin?Are you usually this quiet?
Normal olarak bu kadar sessiz misin?Are you normally this quiet?
Her zaman böyle sessiz misin?Are you always this quiet?
Tom sessizce kapıyı kapadı.Tom closed the door quietly.
Siz ikiniz lütfen sessiz olur musunuz?Would the two of you please be quiet?
Öğretmen Tom'a sessiz olmasını söyledi.The teacher told Tom to be quiet.
Sessiz olur musunuz, lütfen?Would you be quiet, please?
İkiniz de sessiz olur musunuz, lütfen?Would you both be quiet, please?
O korkunç ses nedir?What's that horrible noise?
Motor tuhaf bir ses yapıyor.The engine is making a funny noise.
Ses evin içinden geliyor.The sound is coming from inside the house.
Buralar oldukça sessiz.It's pretty quiet around here.
Tom çok sessizce konuştu ama duyulmak için yeterince yüksek sesle konuştu.Tom spoke very quietly, but loud enough to be heard.
O şarkının Fransızcada daha iyi ses verdiğini düşünüyorum.I think that song sounds better in French.
Lütfen sessiz olun ve bitirmeme izin verin.Please be quiet and let me finish.
Tom kapıyı elinden geldiğince sessiz olarak kapattı.Tom closed the door as quietly as he could.
Tom bebeği uyandırmamak için sessizce konuştu.Tom spoke quietly so he wouldn't wake the baby.
Yine o ses var.There's that sound again.
Nihayet doktorun sekreteri Tom'un adını seslendi.Eventually the doctor's receptionist called Tom's name.
Dan otelde bütün gece boyunca cinsel sesler duyuyor.Dan has been hearing sexual noises all night long at the hotel.
Sesinde küçümseyen bir ifade vardı.There was a scornful note in his voice.
İspanyolca veya Portekizce'den hangisi ses açısından Arapça'ya daha yakındır?Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?
Tom, çıkıntılık yapmak istemediği için sessizliğini korudu.Tom didn't want to rock the boat, so he held his peace.
Tom dışarıdaki insanların sesini duyabildi.Tom could hear the sound of people outside.
Tom Mary'nin seslendiğini duydu.Tom heard Mary yelling.
O, sessiz ol diye fısıldadı."Quiet," he whispered.
Tom kapının dışında ayak sesleri duydu.Tom heard footsteps outside his door.
Kar, Mustafa'nın herhangi birinin ayak sesini duyabilmesini engelledi.The snow impaired Mustafa’s ability to hear anyone’s footsteps.
Robot sesleri benim için gerçekten ürpertici.Robot voices are really creepy to me.
Bir harpsikordun sesini gerçekten seviyorum.I really like the sound of a harpsichord.
Onlar sessizce oturdular.They sat in silence.
İkimiz de uzun zamandır sessizdik.We were both silent for a long time.
Onun robotik bir sesi var.He has a robotic voice.
Bunun sesini sevmiyorum.I don't like the sound of this.
Onun tatlı bir sesi var.He has a mellifluous voice.
Orkestra şarkıcının sesini boğuyor.The orchestra is drowning out the singer's voice.
Tom sessizce kapıyı kapattı.Tom shut the door quietly.
Ben sessiz olmanı istedim.I asked you to be quiet.
Birkaç dakika için sessiz kalmanı istiyorum.I want you to stay quiet for a few minutes.
Yüksek sesle konuşur musun, lütfen?Can you speak louder, please?
Sesimi tanıyor musun?Do you recognize my voice?