Mary sessiz ve mütevazi bir genç kadındı.Mary was a quiet and unassuming young lady.
Mary çok zeki ama çok sessiz bir kızdı.Mary was a very intelligent, but very quiet girl.
Bu sesi yapan ne?What's making this sound?
Nedir bu ses?What's this sound?
O neden bu kadar sessiz?Why is she so quiet?
Lanet, uyuyamıyorum çünkü o lanet baykuşlar çok yüksek sesle ötüyorlar.Fuck, I cannot sleep because those damned owls are hooting so loudly.
Lütfen sessiz ol.Please be quiet!
Ya şimdi konuş, ya da sonsuza kadar sessizliğini koru.Speak now, or forever be silent.
"Mutlu Noeller, amca! Tanrı sizi korusun!" neşeli bir ses haykırdı."A merry Christmas, uncle! God save you!" cried a cheerful voice.
Kiler kapısı bir patlama sesi ile açıldı.The cellar-door flew open with a booming sound.
Hayalet yavaş yavaş, ciddi, sessizce yaklaştı.The Phantom slowly, gravely, silently, approached.
Herkes bir an için sessizdi.Everyone was silent for a minute.
Tom müziğin sesini yükseltti.Tom cranked up the music.
Tom sessizce dinledi.Tom quietly listened.
Başka bir talimata kadar sessiz kalacaksın.You will remain silent until further instructed.
Ses yoktu.There was no sound.
Tom yüksek sesle kıkır kıkır güldü.Tom chuckled aloud.
Ben senin sesindeki hüznü duyabiliyorum.I can hear sadness in your voice.
Sesimi yükseltmedim.I didn't raise my voice.
Tam bir sessizlik vardı.There was a dead silence.
Ölüm sessizliği vardı.There was dead silence.
Tuhaf bir sessizlik vardı.There was an awkward silence.
Kaba bir ses sessizliği bozdu.A gruff voice broke the silence.
Tom sessizliği bozdu.Tom broke the silence.
Tamamen sessiz bir an vardı.There was a moment of complete silence.
Kısa bir sessizlik vardı.There was a brief silence.
Uzun bir sessizlik vardı.There was a long silence.
Tom uzun sessizliği bozdu.Tom broke the long silence.
Sessizlik içinde yediler.They ate in silence.
Onlar sessizce yemeğe gittiler.They went on eating in silence.
Tom sessizlik için işaret etti.Tom motioned for silence.
Tom'un sesi zorlukla duyulabiliyordu.Tom's voice was hardly audible.
Tom evde sesler duydu.Tom heard sounds in the house.
Bir şey görürseniz seslenin.Give a shout if you see anything.
Ben onun sesini hiç sevmiyorum.I don't like the sound of that at all.
O Tom olmadan sessiz olacak.It's going to be quiet without Tom.
Her şey tekrar sessiz.All is quiet again.
Endişelenmeyin, yakında sesinizi geri alacaksınız.Don't worry, you'll get your voice back soon.
O neredeyse çok sessiz.It's almost too quiet.
Kat sessiz.The floor is quiet.
Ev çok sessiz.The house is very quiet.
Onlar sessiz oldu.They became silent.
Onlar sessizdiler.They were silent.
Onlar bir an için sessiz kaldılar.They were silent for a moment.
Tom ayağıyla sessiz alarmı itti.Tom pushed the silent alarm with his foot.
Tom, uyurken yüksek sesle horluyordu.Tom was snoring loudly while he slept.
Sessiz bir gün için sabırsızlıkla bekliyorum.I'm kind of looking forward to a quiet day.
Tom yüksek sesle alkışladı.Tom applauded loudly.
Tom sessizce güldü.Tom laughed quietly.
Tom çok sessizce konuştu.Tom spoke very quietly.
Tom çok sessizce yukarı çıktı.Tom went upstairs very quietly.
Tom onun sesini biraz alçalttı.Tom lowered his voice slightly.
Yüksek sesle söyleyebilir miyim?Can I say it aloud?
Sesli postanı kontrol etmiyor musun?Don't you check your voice mail?
O sesten nefret ediyorum.I hate that sound.
Toplam sessizlik vardı.There was total silence.
Sessizlik vardı.There was silence.
Tom'un sesi kolay tanınabilir.Tom's voice is unmistakable.
Sanırım birinin senin adını seslendiğini duydum.I think I just heard someone call your name.
Tom birinin onun ismini seslendiğini duyduğunda geriye döndü.Tom turned around when he heard someone yell his name.