Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?En haluaisi millään pyytää- -mutta voisitko tulla huoltokäynnille Centraliin?
Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?Ouve, detesto ter de te pedir, mas poderias vir à Central para um serviço ao domicílio?
Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?Άκου, συγγνώμη που στο ζητάω, αλλά μήπως μπορείς να έρθεις στο Σέντραλ για μία εξυπηρέτηση;
Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?Мне неприятно просить тебя об этом, но ты могла бы приехать в Централ и привести меня в порядок?
Eğer seçildiyse, servise bağlanmak için parolaya ihtiyaç yok. Ziyaretçi haklarına sahip olacaksınız.إذا هو مؤكّد لا كلمة مرور هو مطلوب إلى اتصال إلى خدمة صلاحيات من ضيف الحساب.
Eğer seçildiyse, servise bağlanmak için parolaya ihtiyaç yok. Ziyaretçi haklarına sahip olacaksınız.これをチェックすると、サービスに接続するときにパスワードが要求されません。権限はゲストアカウントのものになります。
Evet. Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?Jag avskyr att behöva be om det här-
Evet. Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?Jeg hader at skulle bede om dette, -
Evet. Dinle, bunu sormak istemezdim ama benim için Central'a servise gelir misin?Słuchaj, głupio mi prosić, ale mogłabyś przyjechać do Central na mały serwis?
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete ei voi yhdistää palveluunName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete kan geen verbinding met de service makenName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete kan ikke forbinde til tjenestenName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete kan inte ansluta till tjänstenName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete kann zu diesem Dienst keine Verbindung herstellenName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete에서 서비스에 연결할 수 없음Name
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete ne peut pas se connecter à ce serviceName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete nie może się połączyć z usługąName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete non riesce a connettersi al servizioName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete no puede conectar al servicioName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete nu se poate conecta la serviciuName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete sa nemôže pripojiť na službuName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete se nedokáže připojit ke služběName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete se ne more povezati s storitvijoName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete не може з’ єднатись зі службоюName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete не может подключиться к службеName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete לא יכול להתחבר לשירותName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete لا يستطيع الاتصال بالخدمةName
Kopete servise bağlanamıyorNameKopete はサービスに接続できませんName
Kopete servise bağlanamıyorNameName
Kopete servise bağlanamıyorNameName
Kopete servise bağlanamıyorNameNem sikerült csatlakozni a szolgáltatóhozName
Kopete servise bağlanamıyorNameO Kopete não se consegue ligar ao serviçoName
Kopete servise bağlanamıyorNameΤο Kopete δεν μπορεί να συνδεθεί στην υπηρεσίαName
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)Deci mergi si scrii numarul tau de telefon, si exact in minutul in care vrei sa fi sunat. (Rasete)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)Entonces van e ingresan su número de teléfono y el minuto exacto en que quieren que los llamen. (Risas)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)Je gaat en je typt je telefoonnummer in op exact de minuut dat je gebeld wilt worden -- (Gelach)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)그래서 이 서비스에 여러분의 전화번호를 입력시켜놓고 그 모임 중 특정 시간에 딱 맞춰서 누군가가 전화를 해주는 겁니다. (웃음)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)Quindi vai e scrivi il tuo numero di telefono, ed il minuto esatto in cui vuoi essere chiamato (Risate)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)Vous entrez votre numéro de téléphone sur ce site et l'heure à laquelle vous souhaitez être appelé. (rires)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)Давате си телефонния номер и точното време, по което искате да ви се обадят. (Смях)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)אז את הולך ומקיש את מספר הטלפון שלך ובדיוק בדקה שבה רצית שיתקשרו אליך -- (צחוק)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)فتقوم بزيارة الموقع وكتابة رقم هاتفك وفي الوقت المحدد الذي ترغب في ان تتلقى اتصال (ضحك)
Servise girip ve telefon numaranızı girersiniz, ve kesin olarak aranmak istediğiniz dakikayı (Gülüşmeler)電話をかけてほしいときにかけてくれます （笑） そしてその時刻に電話が鳴ります
Servise gönderdikten sonra burayı araya bilirsin ve sonra beni aramalısın..De ce nu-l duci la reparatie? Ma suni dupa ce faci asta?
Servise gönderdikten sonra burayı araya bilirsin ve sonra beni aramalısın..¿Por qué no la llevas a reparar... y me llamas?
Servise para verebilmek içinCa sa faci rost de bani pentru reparatii.
Servise para verebilmek içinPara que pudieras conseguir el dinero para los gastos de reparación.
Servise yapulandırma dosyalarını yeniden okumasını emretRefresh de configuratie van een service
Servise yapulandırma dosyalarını yeniden okumasını emretService de commande pour relire les fichiers de configuration
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Iremos a emergencias por ahora, pero ven rápidamente y mira su herida.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Jdeme teď na pohotovost, tak se na to prosím přijď podívat.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Kita akan ke UGD sekarang, Tolong dilihat paman.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Most fogunk bemenni a sűrgősségire, légy szíves, gyere és nézd meg.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.On va aux urgences pour le moment, mais viens vite jeter un oeil à sa blessure.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Tôi đến phòng cấp cứu trước, chị mau đến xem vết thương thế nào.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Vom intra la urgente acum, dar sa vi repede ca sa te uiti la bratul ei ca e ranit.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Отиваме в болницата за един преглед.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.Сейчас мы идём в больницу, приезжай посмотреть её рану.
Şimdilik Acil Servise gidiyoruz, lütfen gelip ilgilen.. نحن ذاهبون إلى غرفة الطوارئ الآن , لذا من فضلك عمي تعال وألقي نظرة
Ve aslında, alanın kendisi bile servise dönüşüyor.Aj rôzne priestory sa dajú využívať na služby.