Ağustos 1944 tarihinde toplamda 10,704 adet FlaK 18, 36 ve 37 topu serviste bulunuyordu.Do leta 1944 je bilo v uporabi 10.704 topov v verzijah FlaK 18, 36, 37.
Köprünün servisi.Hudičev most.
Servis yapılır.Dostopni kot storitev.
Genellikle bir aperitif olarak servis edilir.Uporablja se ga tudi kot aperitiv.
Aynı zamanda tonik ile de servis edilir, bu karışım beton (BEcherovka+TONic) ismiyle bilinir.Prav tako se jo servira tudi s tonik vodo, v tem primeru pa je koktajl znan pod imenom »Beton«.
AOL Instant Messenger (AIM), AOL tarafından sağlanan ücretsiz bir anlık mesajlaşma servisidir.AOL Instant Messenger (AIM) je ena najstarejših aplikacij za takojšnje sporočanje, ki jo razvija podjetje AOL.
Mail) İnternet'te ilk web posta servislerinden biriydi.To je bila ena izmed prvih storitev, ki so ponujale brezplačno spletno pošto.
Tekli, 24 Ekim'de resmen yayımlanmadan önce radyo istasyonlarına servis edildi.Na radijskih postajah so jo predvajali še pred uradnim izzidom 24. septembra 2001.
Kirazla servis edilir.Postrežite s slamico.
Genelde soğuk servis edilir.Najpogosteje spremlja prehlad.
Acil servis koleksiyonu Danimarka kurtarma şirketindendir.Klubski opremljevalec je dansko podjetje Hummel.
Lokantada ayrıca günboyu öğle yemeği servisi de yapılmaktadır.Vabljeni tudi danes v to gostilno na dobro kosilo.
1946 yılında 2. Cerrahi kliniği 3. servisinde plastik cerrahi uygulamalarına başlamıştır.Od leta 1940 dalje je vodil 2. kirurški oddelek kirurške klinike v Ljubljani.
Posta servisi yeterlidir.Poslopje stare pošte je še ohranjeno.
Rusya Federal Devlet İstatistik Servisi.Ruski zvezni zavod za statistiko.
Acil Servis gelir.Takoj zdravniška pomoč.
Dodurga'ya günlük servisi vardır.Habsburški zagotovil vsakodnevno mašo.
1947 yılında Londra'ya gitti ve BBC Londra Radyosu'nun Türkçe neşriyat servisinde görev yaptı.Leta 1942 se je preselil v London, kjer je delal za radio BBC in pripravljal slovenske oddaje.
Tadı servis sıcaklığına göre değişir.Okus sadeža se pri segrevanju izgubi.
Devletin kendi yurttaşları aleyhinde çalışacak servisler kurmamasını istiyoruz.Svojim delavcem je prepovedal vsako javno nasprotovanje proti svoji stranki.
Özellikle yaz aylarında içine buz katılarak servis edilir, serinlik verir.Iz nje so namreč celo poletje prinašali led, s katerim so hladili živila.
Ya ilk servisi kullanmayı seçer ya da sahayı seçer.Obiskovalec lahko spontano raziskuje vrt ali uporabi vodnik.
Ayran ile servis edilmesi yaygın bir uygulamadır.Jesti z rokami je še vedno najbolj običajno.
Bazı ülkeler, İnternet servis sağlayıcılarına filtre koyarak pornografik sitelere girmeyi engellemektedir.Veliko ljudi ni dovzetnih za to, da bi dokončali spletni vprašalnik.
İlk silah Nisan 1942'de servise girdi.Po aprilski vojni je leta 1941 vstopil v NOG.
Bu çağrı merkezi bir hatırlatma servisine aittir.Takšnemu pomnilniku pravimo Delovni pomnilnik.
Bu servise web üzerinden, Android'lerde Play Store telefon uygulamasından ve Google TV'den ulaşılabilir.Storitev je na voljo preko spleta, Android aplikacije ali Google TV.
Birkaç düzüne araç üretildi ve bazılara Kızıl Ordu servisine verildi.Nekaj preživelih so naselili v cesarstvu, druge pa so vključili v rimsko vojsko.
İnternet servis sağlayıcısı (İSS) şirketlere ve kişilere internet bağlantısı sağlayan kurumlardır.Pod dano kategorijo uvrščamo Družabna omrežja ter skupnosti za izmenjavo vsebin.
Acil Servis gelir.Skubiosios pagalbos paslaugos.
Güney Afrika Gizli Servisi (SASS) Güney Afrika istihbarat teşkilatıdır.SASS (South African Secret Service), Pietų Afrikos slaptoji tarnyba – Pietų Afrikos žvalgybos agentūra.
Bu arada sivil Belçika Devlet Güvenlik Servisi, iki Belçika istihbarat servisinden biridir.Kita Belgijos žvalgybos tarnyba yra civilinė Belgijos valstybės saugumo tarnyba.
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.Šeimynos tėvai yra priskiriami socialinių darbuotojų kategorijai.
Köprünün servisi.Garsėja tiltais.
1958 - İlk transatlantik jet servisi, Londra ve New York arasında seferlerine başladı.1958 – iš Londono į Niujorką ėmė skristi pirmieji reguliarų transatlantiniai reaktyviniai lėktuvai.
Genelde soğuk servis edilir.Jos dažniausiai valgomos šaltos.
Genellikle sıcak servis edilir.Paprastai patiekiamas karštas.
Havayolu yemeği veya uçak yemeği olarak bilinen yemekler uçuşlarda yolculara servis edilen yemeklere denir.Maitinimas lėktuve (skrydžio metu) – maistas ir gėrimai, kurie skrydžio metu pateikiami lėktuvo keleiviams.
Genellikle bira ile birlikte servis yapılır.Joje nuolat kontroliuojama alaus kokybė.
Irish Cream Coffee, Irish Cream ile servis edilir.Irish Cream ('Airiška grietinėlė') – gaminamas iš grietinėlės.
Daha sonra kamyonun arka tarafına konuldu ve Bulovka Hastanesi'ndeki acil servise götürüldü.Po avarijos jis buvo skubiai išvežtas į trasos, o vėliau ir į Budapešto gynybos ministerijos ligoninę.
SIM kartsız bir cep telefonu ile sadece acil servisler aranılabilir.Taip pat būtina mobiliojo ryšio operatoriaus SIM kortelė, be jos galima skambinti tik pagalbos numeriais.
Soğuk servis edilir ancak oda sıcaklığında da içilebilir.Stiprų vyną galima laikyti ir šilčiau, net kambaryje.
Genellikle kokteyl servisinde kullanılır.Dažniausiai jis naudojamas kokteiliams gaminti.
Ukrayna Devlet İstatistik Servisi.Pagal Ukrainos statistikos komiteto duomenis.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Gali būti naudojama ir daugiau instrumentų (ypač mušamųjų).
Yemek sıcak olarak servis edilir.Išvirta kava laikoma šiltai.
Gizli Servis NCS'nin toplamış olduğu istihbaratı değerlendirip analiz etmektir.Visus tyrimus atlieka ir analizuoja NBA pasirinktos sertifikuotos laboratorijos ir patvirtina NBA gydytojas.
Servis sorunu çözülecektir.Vyrauja paslaugų sektorius.
Soğuk olarak da servis yapılabilir.Jie gali pervežti ir šaldomus krovinius.
Sürücü bir imdat çağrısı yollar ve kurtarma servisi yola çıkar.Skambučių centras skirstomas į įeinančių skambučių centrą, ir išeinančių.
Acil telefon numarası bir çok ülkede yerel acil servislere ulaşmak için bulunan numaralardır.112 yra skubios pagalbos telefono numeris, kuris tokiu pačiu principu veikia daugelyje Europos valstybių.
Yalnızca servis kullanan oyuncu sayı kazanır.Lošimą laimi didesnį skaičių išmetęs lošėjas.
Servis iptal olduğu için okula babamla gideceğim.Savo šeimos ir draugų padedamas baigia mokyklą.
Servis yapılır.On teenistuses.
Twitter bir sosyal ağ ve mikroblog servisidir.Twitter on suhtlusvõrgustik ja mikroblogimise veebisait.
Genellikle sıcak servis edilir.Seda juuakse tavaliselt kuumalt.
F-16'nın ABD Hava Kuvvetleri'nde 2025 yılına kadar serviste kalması düşünülmektedir.USA relvajõud plaanivad lennukeid F-16 käigus hoida kuni 2025. aastani.
Becherovka genellikle soğuk servis edilir.Tzatzikit serveeritakse alati külmana.
Genelde soğuk servis edilir.Üldiselt süüakse seda külmalt.