KWeather D- Bus ServisiKWeather D-Bus Service
Hava Servisini Durdur& Stop Weather Service
"% 1" servis tipi yüklü değil. Kexi kurulumunuzu kontrol edin. İptal ediliyor.No "%1" service type installed. Check your Kexi installation. Aborting.
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Content Service Router
Cisco - Optik Servis Router' ıStencilsCisco - Optical Services Router
Nepomuk dosya sistemi yönetimi servisiCommentNepomuk filesystem management service
Nepomuk Eylemler ServisiNameNepomuk Activities Service
Nepomuk Sosyal Sorgulama ServisiCommentNepomuk Social Query Daemon
Nepomuk PIMO ServisiCommentNepomuk PIMO Service
Yazıcı servisi yeniden başlatılamadı.Unable to restart print server.
Beagle Servisini YapılandırNameConfigure Beagle Service
Beagle Servisini BaşlatNameStart Beagle Service
Beagle Servisini DurdurDescriptionStop Beagle Service
kclucene- indeksleyici- servisiCommentkclucene-indexer-daemon
bir kalıcı clucene arama servisiGenericNamea clucene search persistent daemon service
kclucene- arama- servisiNamekclucene-search-daemon
kclucene- arama- servisiGenericNamekclucene-search-daemon
bir kalıcı west arama servisiGenericNamea west search persistent daemon service
kwest- arama- servisiNamekwest-search-daemon
kwest- arama- servisikwest-search-daemon
Beagle servisi çalışmııyor.Beagle search service is not running.
Beagle arama servisi sorgulama hatası.Error in querying beagle search service.
KPilot servisi başlatılıyor...Starting the KPilot daemon...
Servis başlatıdı.Daemon started.
Servisin durumu '% 1'Daemon status is ` %1 '
Servisten çıkıldı.The daemon has exited.
Fotoğraf: Service Ciné Photo.Photo by Service Ciné Photo (Bureau presse information)
Yetkililer, gelecekte bu üç marka için bakım ve araç servisi sağlamayı da planlıyor.They added that their future plans are to provide maintenance and car service for the three brands.
Romen Gizli Servisleri Yasadışı Faaliyetle SuçlanıyorRomanian Secret Services Accused of Illegal Operations
Eski gizli servis şefi Rade Markoviç'in liderlik ettiği suikastçılar, az bir cezayla kurtulmuştu.The assassins, led by former secret police chief Rade Markovic, received minor sentences.
Suçlananların beşi eski devlet güvenlik servisi üyeleri.Five of the accused are former state security members.
Forehand ve servisleri en güçlü silahları olmakla birlikte, ölümcül bir geri vuruşa da sahip.Forehand and serve are her strongest weapons, along with a lethal return.
İlk müdahale görevlileri de Pesek'i dekompresyon ve acil servis tedavisi için Split'e götürdüler.Paramedics in turn transported him to Split for decompression and emergency treatment.
Genelde, sambal biberi ezmesi, tempeh ve haşlanmış pirinç ile beraber servis edilir.It is a popular Javanese dish widely distributed in Indonesian cities, especially in Java.
Pecel Lele fıstık ezmesiyle değil, başka bir sos olan sambal terasi'yle servis edilirHowever, some recipes might add a little bit of ground peanuts into their sambals.
Saha servis yönetiminin belirli gereksinimleri karşılaması gerekir:Field service management must meet certain requirements:
Bazı saha servis yönetimi yazılımı entegre yazılım gibi muhasebe programları.Some field service management software integrates with other software such as accounting programs.
127 km servis hızı - 2016 Yaz Olimpiyatları rekoru[9][10]127 km speed serving - Olympic Games 2016 record[9][10]
ERYX[3] Wire-guided missile Fransa Türkiye 632 launchers, 3920 missiles in service.ERYX[3] Wire-guided missile France Turkey 632 launchers, 3920 missiles in service.
Kılınç 2000[3] 9×19mm Parabellum Çek Cumhuriyeti Türkiye Secondary service pistol.Kılınç 2000[3] 9×19mm Parabellum Czech Republic Turkey Secondary service pistol.
Yavuz 16[3] 9×19mm Parabellum İtalya Türkiye Primary service pistol.Yavuz 16[3] 9×19mm Parabellum Italy Turkey Primary service pistol.
G3[3] 7.62×51mm NATO Batı Almanya Türkiye Primary service/battle rifle.G3[3] 7.62×51mm NATO West Germany Turkey Primary service/battle rifle.
MPT-76[12] 7.62×51mm NATO Türkiye New primary service rifle.MPT-76[12] 7.62×51mm NATO Turkey New primary service rifle.
Bahá'í World News Service..Bahá'í World News Service.
Servir y proteger Web Sitesi İnternet Film Veritabanında Servir y protegerServir y proteger Website Servir y proteger at the Internet Movie Database
7 MPQC' yi entegre eden web servisi7 Web service integrating MPQC.
Hava aracı Serviste Sipariş Notlar Boeing 767-200SF 6 — Total 6 —DHL International Fleet Aircraft In Service Orders Notes Boeing 767-200SF 6 — Total 6 —
Milena Rašić servis kullanırken Milena Rašić, Tijana Bošković ve Tijana Malešević üçlü bloktaMilena Rašić at serve Triple block by Milena Rašić, Tijana Bošković and Tijana Malešević
1996'da ABD Posta Servisi bir John Henry posta pulu çıkardı.In 1996, the US Postal Service issued a John Henry postage stamp.
Kalkıştan hemen sonra içecek servisi yapılır.An express drink is served shortly after takeoff.
O dönemde şarap fıçılarda satılır ve sürahilerde servis edilirdi.At that time, wine was sold in barrels and served in pitchers.
Ani basınç artışı mantarı yerinden çıkarır ve ardından şarap servis edilir.The sudden increase of pressure dislodges the cork and the wine can then be served.
Küçük bir harim, kadınlar için küçük bir mescit ve servis odaları bulunmaktadır.There is a small hall, small prayer room for women, and serving rooms.
Bu ziyafet sırasında servis edilen yemekler geleneksel olarak baharatlıydı.The food served during this feast was traditionally spicy.
Menudo Houston'da servis edilirken (2013)Menudo served in Houston (2013)
Servis edilmiş bir dilim pizzaPizza by the slice in a pizza box for take-out
Adadaki tüm köyleri bağlayan düzenli bir otobüs servisi vardır.There is a regular bus service connecting all the villages on the island.
Diğer beyaz şaraplarda olduğu gibi sek Riesling genellikle soğuk olarak 11 servis edilir. .As with other white wines, dry Riesling is generally served at a cool 11 °C (52 °F).
Tatlı Rieslingler genellikle daha sıcak servis edilir.Sweeter Rieslings are often served warmer.
Yemek tipik olarak limon ve / veya kokteyl sos ile servis edilir.Dish is typically served with lemon and/or cocktail sauce.