Ancak küresel ekonomik kriz sebebiyle bu servetinin yarısını kaybetti.Jednakże pożoga wojenna pochłonęła połowę tego zasobu.
Japonya’da yeşil çay (oça) daima suşi le birlikte servis edilir.Do sushi najczęściej zamawia się zieloną herbatę.
GDI'a katılınca GDI Özel Kuvvetleri Roketatar Servisi'nde ağır topların işletilmesinden sorumlu görevli oldu.Biuro Służb Tyłowych odpowiedzialne za zaopatrzenie wojsk rakietowych w pozostałym niezbędnym zakresie.
Bazı KV tankları savaşın sonuna kadar serviste kaldı.Niektóre czołgi przetrwały w jednostkach liniowych do końca wojny.
Bu servisler tüm Digiturk üyelerine açıktır ve ücretsizdir.Eksponat jest dostępny dla wszystkich zwiedzających bez ograniczeń i bezpłatnie.
After Service (Ayinden Sonra) (1921), özel koleksiyon.The Vision (1914), kolekcja prywatna.
Böyle bir ağı inşa etmek, radyo iletişimi hem WI-FI servisini hem de telekomünikasyon için kullanılır.Sieć może być zbudowana z wykorzystaniem istniejących komponentów infrastruktury sieci takich jak Wi-Fi.
Zengin Ailenin servetini çalmak için komplo uran açgözlü adam.Sprytny i bezwzględny, zarabia na życie okradaniem posiadłości bogatych ludzi.
İş gücünün büyük kısmını servis sektörü ve hükümet karşılar.Duża jej część jest zajmowana przez biznes i administrację.
Tayland yemekleri çoğunlukla nam chim denilen çeşitli soslar ve çeşnilerle servis edilir.Każda tradycyjna rodzina indyjska przygotowuje codziennie specyficzną mieszankę ziół i przypraw zwaną masalą.
Daha sonra kamyonun arka tarafına konuldu ve Bulovka Hastanesi'ndeki acil servise götürüldü.Zaraz potem samochód przyspieszył i pojechał do szpitala Parkland Hospital.
Mustafa Asim Efendi çok tutumlu olduğu için öldüğünde büyük bir servet miras bırakmıştir.Regina Protmann zmarła pozostawiając po sobie wielkie dziedzictwo.
Windows XP Service Pack 2'den eski Windows işletim sistemlerini desteklememektedir.Znana z Windows XP Service Pack 2 Zapora systemu Windows została rozbudowana.
Ama ailesi Justin'in diğer öğrenciler gibi okul servisini kullanarak gitmesi gerktiğini düşünüyordu.Eustachy i jego szkolna koleżanka Julia są prześladowani w szkole przez innych uczniów.
Genellikle bir aperitif olarak servis edilir.Często jest używana jako afrodyzjak.
29 Ekim 1939 tarihinde ordu servisine kabul edilen topa resmi 152-mm obüs model 1938 adı verildi.29 czerwca 1938 nowy pistolet został przyjęty do uzbrojenia jako M.P.38.
İstifasından sonraysa Erol Servet Bağlar göreve başlamıştır.Zakończywszy swą misję, heros mógł już zwrócić pożyczone sprzęty Grajom.
Pişince ateşten alınıp servis yapılır.I ten budynek został dotknięty pożarem, a następnie odbudowany.
Servete biriktirmiyor ve para taşımıyordu.Był zadłużony i bez pieniędzy.
Düğünün yapıldığı mekânda gelin damat evine gelinceye kadar 3 gün 3 gece-gündüz yemek servisleri devam eder.Zadaniem magów jest obrona księżniczki przez trzy kolejne noce, do czasu pojawienia się posiłków.
İngiliz gizli servisi MI6'nın başında bulunan ve 007'nin amiri olan karakterdir.Jest to pierwszy film o agencie 007, w którym MI6 współpracuje z KGB.
Japonya'da genellikle soğuk servis edilir ve popüler bir yaz tatlısıdır.Najczęściej jest podawany na zimno jako orzeźwiające danie letnie.
Lync Server 2013 ile XMPP, doğal olarak ürünün bir parçasıdır.W grze SimCity 2013 arkologia jest jednym z wielkich dzieł.
Füze sistemi 1990lı yıllarda servise girdi.Okręty weszły do służby w latach 90.
Çok büyük bir servet sahibi oldu.Dorobił się ogromnego majątku.
SIS (ya da MI6) binası, İngiliz Gizli Servisi'nin karargahı.W pobliżu południowego krańca mostu znajduje się centrala MI6 - tajnej brytyjskiej służby wywiadowczej.
Oğluna büyük bir servet bıraktı.Zostawił ogromną fortunę synowi.
Genellikle yeşil çay ile servis edilir.Det serveras ofta tillsammans med grönt te.
Amerikan Ordusu servisinde en az 17 farklı HMMWV tasarımı bulunmaktadır.Det finns minst 17 olika varianter av HMMWV i tjänst i USA:s militär.
Ben Esler - Sean McGinnes, batıya servet kazanmaya gelmiş bir İrlandalı.Ben Esler - Sean McGinnes, en ung irländare som vill skaffa sig ett nytt liv västerut.
Nash Bilgi Servisi.Nash Information Services. sådan.
Metoklopramid, acil servise getirilenler için önerilen tedavidir.Metoklopramid är behandling som har rekommenderas på akutmottagning.
Sıcak veya soğuk şekilde servis edilebilir.Den kan serveras kall eller varm (stekt).
Bu servetin büyük çoğunluğunun Musul Merkez Bankası'ndan çalınan 429 milyon dolar olduğu belirtilir.Detta efter att de påstås ha kommit över 429 miljoner dollar (308 miljoner euro) från Mosuls centralbank.
Havayolu yemeği veya uçak yemeği olarak bilinen yemekler uçuşlarda yolculara servis edilen yemeklere denir.Flygmat eller flygplansmat är mat avsedd att serveras ombord på trafikflygplan.
Son sahnede Rachel, garson olarak çalışmaya başladığı Central Perk'te gruba kahve servis eder.Avsnittet slutar med att Rachel hittar ett jobb - som servitris på Central Perk.
Santo Domingo metrosu, Dominik Cumhuriyeti'nin başkenti Santo Domingo'da bulunan bir toplu taşıma servisidir.Santo Domingos tunnelbana är en tunnelbana i Dominikanska republikens huvudstad Santo Domingo.
Yiyecek ve İçecek Hizmetleri - Bira Servisi (PDF).67) "Värm mer öl och bröd" (ep.
Genellikle bira ile birlikte servis yapılır.Det används särskilt för öl.
Deezer web tabanlı bir müzik yayını servisidir.Deezer är en webbaserad musiktjänst som även har mobilappar.
Çok büyük bir servet sahibi oldu.De gjorde en stor förmögenhet.
Genellikle bir aperitif olarak servis edilir.Kir används ofta som aperitif.
Bu şekilde bilgisayar servis dışı bırakılabilir.Dator kan givetvis användas.
Güney Afrika Gizli Servisi (SASS) Güney Afrika istihbarat teşkilatıdır.National Intelligence Agency (NIA) är en sydafrikansk underrättelsetjänst.
Mantınızın üzerine dökün ve servis edin.Gå upp på tå och sära på hälarna.
2007 - Dünya Kupası-En iyi servis.2007 – Den här går ut till alla...
Posta servisi yeterlidir.Poststationens tjänsteutbud var begränsat.
Öyle ki Mayıs 2009 itibarıyla grubun serveti £25 milyonu buldu.Fram till maj 2008 hade de gjort sig en förmögenhet på 25 miljoner pund på sitt artisteri.
Acil Servis gelir.Relationen är omedelbar.
13 Temmuz 2010'da iTunes'da satışa çıkan şarkı, 20 Temmuz 2010'da ABD radyolarına servis edildi.Den släpptes till Itunes den 13 juli 2010 och till radio den 20 juli.
Bu esnada, servis hala eski hücrenin baz istasyonu tarafından verilir.I den underjordiska stationen visas också rester av grunden till det gamla fängelset.
1947 yılında Londra'ya gitti ve BBC Londra Radyosu'nun Türkçe neşriyat servisinde görev yaptı.1940 flydde han till London och arbetade där för BBC World Service.
Service Pack 2, bu özellikleri artırdı ve bir kimlik yemleme önleme filtresi ekledi.Apple har utökat sitt ursprungliga klagomål genom att lägga till ytterligare två patent.
İsveç Polis Teşkilatı (Swedish Police Service), polisi ilgilendiren sorunlarla ilgilenen bir devlet kurumudur.Polismyndigheten är en svensk statlig förvaltningsmyndighet med ansvar för polisen i Sverige.
İşletim sistemi olarak SUSE Linux Enterprise Server kullanmaktadır.För skrivbordsanvändning rekommenderas SUSE Linux Enterprise Desktop.
Hastanenin acil servisi 24 saat hizmet vermektedir.Sjukhusets akutmottagning är öppen dygnet runt.
Märzen biraların Oktoberfest'te servis edilmesi, 1818 yılında başlayan bir gelenektir.Under december månad firas den traditionella julmarknaden, en tradition som började 1860.
Babası vefat edince kendisine çok büyük bir servet kalmıştı.Vid sin död efterlämnade han en betydande förmögenhet.
Genellikle sıcak servis edilir.Oftast hjälper det med värme.
Hiç evlenmedi ama gayet büyük bir servet yaptı.Hon gifte aldrig om sig, trots många erbjudanden – och mycket fördelaktiga.