S/ MIME şifreleme sertifikası:S/ MIME encryption certificate:
Anahtarda/ Sertifikada E- Posta Adresi BulunamadıEmail Address Not Found in Key/ Certificates
Sertifika yöneticisi başlatılamıyor. Kurulumunuzu kontrol edin.Could not start certificate manager. Please check your installation.
Sertifika göster 0x% 1Show certificate 0x%1
E- postaları şifrelerken her zaman kendi kimliğimin sertifikasını da & şifreleWhen encrypting emails, always also encrypt to the certificate of my own identity
Adres sertifikada yoksa uyarCheck to be warned if the address is not in the certificate
Alıcının & e- posta adresi sertifikada yoksa uyarWarn if & Receiver's Email Address is Not in Certificate
Sertifika yakın tarihte sona eriyorsa uyar (aşağıdan tarihleri ayarlayın)Warn if certificates/ keys expire soon (configure thresholds below)
Kök sertifikalar için:For root certificates:
Orta seviye CA sertivikaları için:For intermediate CA certificates:
Son- kullanıcı sertifikaları/ anahtarları için:For end-user certificates/ keys:
Sertifika ve Anahtar YönetimiCertificate & & Key Bundle Attachments
Anahtarları ve sertifikaları otomatik alName of the custom template.Automatically import keys and certificate
Çevirim İçi Sertifika DoğrulmasıOnline Certificate Validation
Sertifikaların LDAP CRL dağıtım noktalarını yoksayIgnore LDAP CRL distribution point of certificates
Sertifika İmzalama TalebiCertificate Signature Request
Lütfen eklentiden bir sertifika oluşturun ve gönderene geri gönderin.Please create a certificate from attachment and return to sender.
Ana makinenin IP adresi% 1 yayınlanan sertifikaların herhangi biriyle uyuşmuyor.The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
Sunucu sertifikası doğrulama testinde başarısız oldu (% 1).The server certificate failed the authenticity test (%1).
Bu sertifika istemde bulunmaksızın daima kabul edilsin mi?Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
Tüm SertifikalarAll Certificates
Güvenilir SertifikalarTrusted Certificates
Diğer SertifikalarOther Certificates
Dizin hizmeti S/ MIME (X. 509) sertifikaları sağlıyorsa bu sütunu kontrol edin.Check this column if this directory service is providing S/ MIME (X.509) certificates.
Dizin hizmeti OpenPGP sertifakaları sağlıyorsa bu sütunu kontrol edin.Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates.
& Sertifika Yöneticisini Başlat& Start Certificate Manager
& Sertifika:Certificate & file:
X. 509 SertifikalarıX.509 Certificates
& CA Sertifikası:CA Certificate:
& Kullanıcı Sertifikası:& User Certificate:
Kullanıcı sertifikası:User certificate:
CA sertifikası:CA certificate:
CA SertifikasıCA Cert
İstemci SertifikasıClient Cert
İstemci Sertifikasının YoluClient Cert Path
Feshetme Sertifikası Oluştur < Name > (< Email >) ID: < KeyId >Create Revocation Certificate
Sertifikayı kaydet:Save certificate:
Sertifikayı yazdırPrint certificate
Şifreleme sertifikası:Encryption certificate:
X509 Sertifika BilgileriNameX509 Certificate Info
Sertifika BilgisiCertificate Information
Bu site için SSL sertifika zinciri bozuk gibi görünüyor.The SSL information for this site appears to be corrupt.
Sertifika verilerinizin ayrıntılarını girinEnter your online enrollment method details
Sertifika yetkilendiricisiCertificate authority
Sertifika ayrıntıları...Certificate Details
Cisco sertifikalarını kaydetClick %1 to enroll your Cisco certificate.
Sertifika verisi gir...Enter certificate data...
Sertifika alımı: "% 1" dosyası mevcut değil.Certificate import: file "%1" does not exist.
Sertifika alımı: "% 1" dosyası okunabilir değil.Certificate import: file "%1" is not readable.
Sertifika alımı: "% 1" dizini mevcut değil.Certificate import: directory "%1" does not exist and could not be created.
Sertifika parola alanı 4 karakterden az veya boş olamaz!Certificate password field cannot be empty or fewer than 4 characters.
Sertifika parola (tekrar) alanı boş olamaz!Certificate password (again) field cannot be empty.
Sertifika parolaları birbirini tutmuyor!Certificate passwords do not match.
% 1 sertifikası yolu (% 2) mevcut değil!%1 certificate path (%2) does not exist.
% 1 sertifikası yolu (% 2) yazılabilir değil!%1 certificate path (%2) is not writeable.
Sertifika alımı:% 1 istendi, gönderildi...Certificate import: %1 was requested, send it...
Sertifika alımı: sertifika alımı başarılı.Certificate import: certificate was successfully imported.
Sertifika alımı başarısız.Certificate import failed.
Sertifika alımı: sertifika alınamadı.Certificate import: certificate could not be imported.
Sertifika aktarımı:% 1Certificate import: %1