160'ın üzerinde yüzlük seri ve bir maksimum seri yapmayı başarmıştır.In elf Spielzeiten konnte er mehr als 100 RBI und einen Schlagdurchschnitt von über 30 % erreichen.
Serinin her kitabının arkasında hikâyeyle alakalı, hikâyenin baş kahramanının yazdığı dizeler bulunmaktadır.Die Wahrheit zur Gottseligkeit nach dem Lehrgange der heiligen Schrift : ein Leitfaden beim Unterricht.
Hammer'ın Frankenstein Serisi'nin ikinci filmidir.Der Film ist die letzte Fortsetzung von Hammers Frankenstein-Reihe.
Belgariad serisinin ilk kitabıdır.Amirs erstes Buch erscheint.
Baglaaş serisinin 3.cildidir.3 Die Lehre von der Taufe.
İkinci eser serisi Livre II 1735 yılında yayınlanmıştır.Die zweite Ausgabe folgte posthum 1753.
Tatra 815, Tatra tarafından 1983 yılından bu yana üretilen kamyonlar serisidir.2014 verkaufte Tatra 850 LKW.
Bu ifade genel Dirichlet serisinin özel bir durumudur.Es handelt sich also um einen Spezialfall der allgemeinen Konchoide.
Gizli Yediler (Orijinal adı: İng: The Secret Seven) Enid Blyton tarafından yazılan çocuk kitapları serisidir.Rätsel um … (Originaltitel: The Barney Mysteries) ist eine Kinderbuchserie von Enid Blyton.
Dalıcımartılar bugün, daha önce de olduğu gibi Kuzey Yarımküre'nin serin denizlerinde yaşarlar.Heute wie früher leben die Alkenvögel in den kühleren Meeren der Nordhalbkugel.
Seri 13 kitaptan oluşmaktadır.Der erste Band besteht aus dreizehn Büchern.
Seri, 15 yaşındaki hayaletleri görme yeteneği olan bir lise öğrencisi (Ichigo Kurosaki)'nin hayatını anlatır.Der 15-jährige Schüler Ichigo Kurosaki besitzt schon seit seiner Kindheit die Fähigkeit, Geister zu sehen.
Tarator; sıcak yaz aylarında serinlemek için tüketilen, soğuk bir atıştırmalıktır.Tarator wird besonders an heißen sommerlichen Tagen als Vorspeise serviert.
Hardaliyenin saklanması sırasında da serin gölge bir yer tercih edilir.Ist dem Hund zu heiß, liegt er auch lieber im Schatten.
Bu serinin renklerinde değişiklikler yapıldı.Änderungen gab es mehrfach bei den Kältemitteln.
Her ikisi de aynı tarihlerde seriye katılmışlardır.Schließlich kamen die beiden im Laufe der Serie zusammen.
Seri Müttefik Kampı üzerinden ilerlemektedir.Das Dorf liegt auf einem Felssporn über dem Allier-Tal.
Adanın orta kesiminde yer alan yüksek yaylalarda serin ve kurak bir iklim hakimdir.Für eine in einer halbtrockenen Klimazone gelegenen Stadt war und ist dies ein enorm wichtiges Thema.
The Godfather serisinin sadece ilk iki filminde vardır.Die ersten beiden DVDs enthalten die ersten drei Filme.
2014 yılında ise bu serinin 3. filmi de çıkmıştır.2014 entstand mit Missverstanden ihr dritter Langfilm.
2014-15 sezonunda play-off'lar sonucu takımını Seria B'ye çıkarmayı başarmıştır.In der Saison 2015/16 gelang es der Mannschaft den Serie B Titel zu holen.
Bu role ilaveten Criminal Minds'taki seri katil rolüyle övgü topladı.Seine erste Rolle erhielt er in der Serie Criminal Minds.
Önce üç değişik veri serisi üretilmiştir.Als Ergebnis der Voruntersuchungen wurden drei Trassenvarianten erarbeitet.
Seri halinde satılan kitaplar için aşağıya bakın.Siehe die unter Literatur aufgeführten Bücher.
Model, S40'a kısaltılan Seri 40 işletim sistemini kullanıyor.Als Benutzeroberfläche kommt S40 zum Einsatz.
Ford Model T'nin seri üretimine başlandı.Die Ähnlichkeit zum Ford Modell T war sehr hoch.
Seri yakın tarihte geçmektedir.Die Serie spielt in der näheren Zukunft.
Korku Kapanı bir Amerikan film serisidir.Gefangen ist eine US-amerikanische Doku-Serie.
Karakteri film serisinde Kristen Stewart canlandırmıştır.Die „reife“ Darstellung von Kristen Stewart würde ihn tragen.
Yine de Spurs geriden gelerek 6 maç sonunda seriyi kazanmayı bildi.Somit verloren die Spurs nach zuvor sechs Siegen in Serie ein weiteres Spiel.
Ayrıca konsolda klasik serideki tarza dönülmüştür.Entsprechend repräsentativ wurde auch das klassizistische Empfangsgebäude ausgeführt.
1978'te, Serie C, Serie C1 ve Serie C2 olarak ikiye ayrıldı.1989 erfolgte der Gang in die Viertklassigkeit, die Serie C2.
2005 yılında ilan edilen Nokia 9300, son Seri 80 cihazı oldu.Der 9300i ist das letzte erschienene Series80-Gerät.
Serinin devam filmi Demir Adam 3'te de boy göstermiştir.Als Stuntman wirkte er u. a. im Film Iron Man 3 mit.
F serisi herhangi bir önemli parça paylaşmıyor.Das Pe hat keinen Zahlenwert.
2007 yılında Rob Zombi ile Cadılar Bayramı serisinin yeni filmini çekti.Im Jahr 2007 war sie in Rob Zombies Film Halloween zu sehen.
1 bölüm 3. Seri 6. Bölüm.)3. Abteilung, 6. Teil).
Oyunun senaryo bakımından serinin önceki iki oyunuyla alakası yoktur.Mit Ausnahme der Lizenz steht es jedoch in keiner Verbindung zu den beiden vorherigen Spielen.
Yazları ise serin ve güneşlidir.Die Sommer sind angenehm und sonnig.
1990 tarihli serinin üçüncü filminde görünmüştür.1990 Die dritte Generation des Cuore erscheint.
Silahlara her seride ekleme yapılmıştır.Nach wie vor wird jede einzelne Waffe geprüft.
Anime ve manga serisi Durarara!!Die jüngste Fortsetzung ist Durarara!!
Monza son birkaç yıl Serie C1 ve Serie C2'de geçirmiştir.In den Folgejahren pendelte Brindisi Sport lange Zeit zwischen Serie C1 und Serie C2.
Gemilerde ayrıca yirmi iki adet 8.8 cm'lik seri atışlı top bulunuyordu.Darüber hinaus befanden sich zwei 4 cm Ballonkanonen an Bord.
Bilgisayar oyunları tarihinde en çok satılan oyun olan The Sims serisi'nin devamı niteliğindedir.Bis zur Veröffentlichung von Die Sims galt es damit als das meistverkaufte Computerspiel der Welt.
2007'de makinenin seri üretimine geçileceğini belirtti.2007 gab es aber auch Zeichen dafür, dass der Firepower in Serie produziert werden könnte.
Eskiden takım, Championnat de France Formula Renault 2.0 ve Formula 3 Euro Series'de mücadele etmiştir.Anschließend nahm er an der italienischen Formel Renault und dem Formel Renault 2.0 Eurocup teil.
30 Mart 2017 tarihinden itibaren üç bölümlü ZDFneo televizyon serisi neoManiacs'da Micha rolündeydi.Ab März 2017 war er in der Rolle des Micha in der dreiteiligen ZDFneo-Fernsehserie Neomaniacs zu sehen.
Üçlü, 17. ve 20. yüzyılları kapsayan "Repertuar" konulu "Tarihi Konserler" serisiyle dikkat çektiler.Die meisten Romane, die im 17. und 18. Jahrhundert als „galante“ ausgewiesen werden, bieten Liebesgeschichten.
Neo (The Matrix), Matrix serisinin başkahramanı.Freundin Nelly, der „Professorin für Blockflöte“.
2011 yılından sonra seri Sezon Dokuz ile devam etmiştir.Die Geschichte setzt sich neun Jahre später im Jahr 2013 fort.
Seri süresi 1.10'dan az, 1.30 sn'den fazla olamaz.Alles weitere ist seltener als 1:100.
Bari Serie B ligine düştü.Modell B löst die Serie ab.
Seri makine hem dinamo hem de motor olarak seçilebilir.Jede Asynchronmaschine kann sowohl als Motor als auch als Generator eingesetzt werden.
5 numaralı seribaşı Li Na'ya üç set sonucunda elendi.Erneut muss Fisher vor 3E-Einheiten fliehen.
Ve 007 serilerinin kendine özgü stilinde büyük etkisi olmuştur.Der 004 war ebenso wie seine Schwestermodelle ein Einzelstück.
Bu sonuçla Galatasaray'ın dört sezonluk şampiyonluk serisini de sonlandırdı.Damit wurde die Serie von vier hintereinander gewonnenen Meisterschaften von Galatasaray beendet.
Gantz (Japonca: ガンツ Gantsu), Hiroya Oku tarafından yazılan bir manga serisidir.ガンツ, Gantsu) ist eine Manga-Reihe des japanischen Zeichners Hiroya Oku.
Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast 2002'de seriye eklendi.Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast wurde von der Spielpresse außerordentlich positiv aufgenommen.
Serideki önceki oyunlardan daha olgun bir tema takdim etmektedir.In Chicago spielt er eine deutlich defensivere Rolle als bei seinen vorherigen Teams.