sergi ile cümle
sergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ateneum Sanat Müzesindeki Tove Jansson sergisini görmeye gittim.I went to see the Tove Jansson exhibition at the Ateneum Art Museum.
Sergiyi yarın göreceğiz.We'll see the exhibit tomorrow.
Yarın sergiyi göreceğiz.We'll see the exhibit tomorrow.
Müzede gidip görmek istediğim yeni bir sergi var.There's a new exhibit at the museum that I'd love to go see.
Mary sergiyi görmek için onun dönüşünü sabırla bekledi.Mary waited patiently for her turn to see the exhibition.
O, elması sergi salonuna getirdi.He brought the diamond to the exhibition room.
Ziyaretçilerin sergilere dokunmaması rica olunur.Visitors are requested not to touch the exhibits.
Sergi 20 Ekim'e kadar sürüyor.The exhibit runs through October 20th.
Sergi ufak bir skandala neden oldu.The exhibition caused a minor scandal.
Tom farklı şiir kitaplarını sergiledi.Tom has illustrated several poetry books.
Müzede en sevdiğin sergi hangisi?What is your favorite exhibit at the museum?
Sergi zaten açık.The exhibition is already open.
Sergi, üç hafta boyunca Boston'dadır.The exhibit is in Boston for three weeks.
Sergi hoşunuza gitti mi?Did you enjoy the exhibition?
Fadıl ve Leyla farklı davranış sergiledi.Fadil and Layla displayed different behavior.
Leyla garip bir davranış sergiledi.Layla exhibited a strange behavior.
Tom ayda birkaç kez bir caz grubu ile performans sergiliyor.Tom performs with a jazz band several times a month.
Haftada iki gece bir caz kulübünde performans sergiliyor.He performs in a jazz club two nights a week.
"Otokar, URAL'ı İlk Kez IDEF'te Sergiliyor"."Otokar, URAL'ı İlk Kez IDEF'te Sergiliyor".
Finlandiya'daki müzikallerde ve büyük gösterilerde sergiledim. (...)I’ve performed in musicals and big shows in Finland. (...)
Her ipucu için Watson'un üç en muhtemel cevabı, televizyon ekranında sergilendi.For each clue, Watson's three most probable responses were displayed on the television screen.
Adı Gaga olan birinden harika bir tavır sergilemesini mi istiyorsunuz?Do you want great behavior from a person named Gaga?
Globe, 1599 sonbaharında, sergilenen ilk oyunlardan biri olan Julius Caesar ile açıldı.The Globe opened in autumn 1599, with Julius Caesar one of the first plays staged.
Modern Batı kültüründe, pasta genellikle sergileniyor ve konuklara resepsiyonda servis ediliyor.In modern Western culture, the cake is usually on display and served to guests at the reception.
Koleksiyonun ilk yumurtası George Best Havaalanı'nda sergilenmektedir.The first egg is on display at the George Best Airport.
Ertesi yıl Su-27IB MAKS Airshow’da tekrar sergilendi.The following year the Su-27IB was again displayed at the MAKS Airshow.
P550, Mart 2006'da CeBIT'de sergilenen yedi yeni cihazdan biriydi.The P550 was one of seven new devices showcased at CeBIT in March 2006.
Freeport, yeni yıl yaklaşırken en az iki Junkanoo festivali sergilemektedir.Freeport features at least two Junkanoo festivals near New Year's.
Bunlar Nairobi'ye taşınmıştır, müzede insansı olmayan fosiller sergilenmektedir. ^These have been moved to Nairobi, but fossil non-humanoids are on display in the museum.
SEAT ekibi BTCC'den çekilmiş olsa da, WTCC'de etkileyici sonuçlar sergilemeye devam etmektedir.While SEAT may have withdrawn from the BTCC, they are showing impressive results in the WTCC.
Bu çalışma 2005 yılında Alberta Bienali'nde sergilendi.This work was displayed in 2005 at the Alberta Biennial.
Resimleri aynı zamanda ilk Blaue Reiter sergisinde de gösterilmiştir.His paintings were also shown at the first Blaue Reiter exhibition.
Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.He was cast down to earth, expelled from the presence of God.
Haag'daki Dünya Basın Fotoğrafında sergilendi (1963, 1968, 1972).Exhibited in World Press Photo in Haag (1963, 1968, 1972).
Genellikle Arsenale'de sergilenmektedir ve resmi bienal programının parçası olmuştur.This is usually staged in the Arsenale and has become part of the formal biennale programme.
2008'de Bristol'deki Live and Unsigned müzik yarışmasında performans sergilemiştir.He also performed for the "Live and Unsigned" Music Competition in Bristol in 2008.
2 Nisan 1993'te bina yeniden adlandırıldı ve bir konferans ve sergi salonuna dönüştürüldü.On April 2, 1993 the building was renamed and converted to a conference and exhibition hall.
Rock and Roll Hall of Fame tahnitçi Sergio Vigilato'ya elbiseyi koruması için $6.000 ödedi.The Rock and Roll Hall of Fame paid $6,000 to taxidermist Sergio Vigilato to preserve the dress.
Ayrıca bunlardan başka birçok başka eser de sergilenmektedir.Aside from these, a number of other paintings have been attributed to him.
Ünlü Aziz Sergius Kilisesi bu yüzyılda yapıldı.The celebrated Church of Saint Sergius was built in this century.
100 Çağdaş Sanatçı A-Z (Taschen'in 25. yıl dönümü özel sergisi).100 Contemporary Artists A-Z (Taschen's 25th anniversary special ed.).
CosmoCaixa'nın daimi ve geçici sergileri vardır.CosmoCaixa has permanent and temporary exhibitions.
Ayrıca dört kız kardeşi ve bir üvey babası, Sergio, vardır.He has four sisters and a stepfather, Sergio.
Ortaklaşa performans sergiledikleri müzik geleneği zaten Helmholtz evinde kurulmuştur.The tradition of jointly performing music had already been established in the home of Helmholtz.
"Manchester City's Sergio Aguero is Barclay's Player of the Month" (İngilizce)."Manchester City's Sergio Aguero is Barclay's Player of the Month".
Fotoğraflar Lizbon'da Centro Cultural de Belém'de sergiye çıkarılmıştır.The photos were exhibited at Lisbon's Centro Cultural de Belém.
Son performansı 11 Ekim 1811'de The Stranger adlı oyunda sergilediği Kontes Wintersen rolüyle oldu.Her last performance was on October 11, 1811, as Countess Wintersen in a play called The Stranger.
Bu limit; ışık, radyasyon basınçı sergilediğinden dolayı ortaya çıkar.This limit arises because light exhibits radiation pressure.
Bloch eserlerini 1950'lerde Paris'te ve ABD'de sergilemeye başladı.Bloch began exhibiting her works in Paris and the United States in the 1950s.
Aksi halde, Dönitz politikaları bir önceki rejimle süreklilik sergiledi.Otherwise however, Dönitz's policies chiefly demonstrated continuity with the previous regime.
Polonyalı Dağ Fotoğrafçılarından büyük bir serginin küratörü, Antibes, Fransa.Curator of a big exhibition of Polish Mountain Photographers, Antibes, France.
28 ülke performans sergilemiştir ve 42 ülke oy kullanmıştır.28 countries performed and all 42 participants voted.
Geleceğin askerinin sonuncu sergisi ekim 2012'de Prag'da gerçekleşti.The last Future Soldier Exhibition took place in October 2012 in Prague.
Proje, 1979 ve 1980 yıllarında sergilendiği her alan için yeniden tasarlandı.The project was redesigned for every space in which it was exhibited in 1979 and 1980.
Romanya'ya döndükten sonra, Cercul Artistic sanat grubunun ilk sergisinde yer aldı.After his return to Romania, he took part in the first exhibition of the Cercul Artistic art group.
Şirket, aslında bir ARM işlemcide çalışan Internet Explorer 10'u (IE10) sergiledi. ^ BuildThe company showcased Internet Explorer 10 (IE10), which was actually running on an ARM processor.
Kasım 2010'da Gabrovo'da Rousseff'in kökenleri hakkında bir sergi düzenlendi.In November 2010, an exhibition was held in Gabrovo about Rousseff's origins.
1974 yılında Bireysel fotoğraf sergisi: John Gutmann, Light Gallery, New York.1974: John Gutmann, Light Gallery, New York.
Model 1:30 ölçeğindedir ve Ağustos 2014 tarihinde sergiye eklenmiştir.The model is at 1:30 scale and was installed in October 2014.
Mermer versiyonunu yıllar sonra yontmuş ve 1863 Salon sergisinde sunmuştur.He carved the marble version several years later, showing it in the Salon exhibition of 1863.