sera ile cümle
sera kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Kami berhenti membajak untuk mencegah gas rumah kaca terlepas ke udara.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.우리는 온실기체가 공기중으로 나오는 것을 막기 위해서, 경작을 그만두었습니다.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Nie uprawialiśmy ziemi, żeby nie tworzyć gazów cieplarnianych.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Nous avons arrêté de labourer, pour éviter que les gaz à effet de serre ne se répandent dans l'air.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Přestali jsme obdělávat půdu, abychom zabránili skleníkovým plynům pronikat do vzduchu.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Smettemmo di arare, per evitare la fuoriuscita dei gas serra.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.We stopte met ploegen, zodat we zouden voorkomen dat er broeikasgassen in onze lucht kwamen.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Wir hörten auf, den Boden zu bestellen, damit keine Treibhausgase in die Luft gelangten.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Мы прекратили вспахивать, потому что так мы могли предотвратить попадание парниковых газов в воздух.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.Спряхме да орем, така че да попречим на парниковите газове да отидат във въздуха.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.הפסקנו לחרוש, על מנת למנוע מגזי חממה להיכנס לאויר.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.توقفنا عن الحرث ، حتى نتمكن من منع غازات الاحتباس الحراري من الوصول إلى الجو.
Toprağı işlemeyi bıraktık ki, havaya sera etkisi yapan gazların karışmasını engelleyebilelim.それでも酸素は二酸化炭素が増えるより
Turmalin seramik toplar suya güzel bir tat getirir, ayrıca iyi bir mineral mikro element kaynağıdır.Bola keramik turmalin memberikan cita rasa lezat pada air dan merupakan sumber mikroelemen mineral yang baik.
Turmalin seramik toplar suya güzel bir tat getirir, ayrıca iyi bir mineral mikro element kaynağıdır.Турмалиновые керамические шарики придают воде лучший вкус и являются источником минеральных микроэлементов.
Turmalin seramik toplar suya güzel bir tat getirir, ayrıca iyi bir mineral mikro element kaynağıdır.الكرات الخزفية من التورمالين وهي تمنح المياه مذاقًا عذبًا وهي مصدر جيد للعناصر المعدنية الدقيقة.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.A vieme, že tiež stúpajú úrovne skleníkových plynov.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Dan kita tahu kadar gas rumah kaca meningkat juga.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.En we weten dat niveaus van broeikasgassen ook stijgen.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.E sappiamo che anche i livelli di gas serra stanno crescendo.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Et nous savons aussi que les niveaux de gaz à effet de serre sont en train d'augmenter.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Gazów cieplarnianych również jest więcej.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.그리고 온실가스가 계속 증가하고 있다는 것도 알려져 있죠.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Şi ştim de asemenea că nivelurile gazelor de seră cresc.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Tiedämme myös kasvihuonekaasutasojen olevan nousussa.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Und wir wissen, dass auch die Menge an Treibhaugas-Emissionen zunimmt.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Và ta cũng biết là lượng khí nhà kính cũng đang tăng.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Víme také, že úroveň koncentrace skleníkových plynů roste.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Y sabemos que los niveles de gases de efecto invernadero van en aumento también.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Και γνωρίζουμε ότι τα επίπεδα των αερίων του θερμοκηπίου επίσης αυξάνονται.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.И ние знаем, че нивата на парникови газове също се увеличават.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.Мы также знаем, что и уровень парниковых газов растёт.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.ואנו יודעים שגם רמות גזי החממה עולות.
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.ونحن نعي ان نسب غازات الدفيئة ترتفع ايضاً
Ve de sera gazının seviyesinin de arttığını biliyoruz.ですが 分からないのは
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.A tedy Jeremiáš povedal Seraiášovi: Keď prijdeš do Babylona, budeš hľadieť a prečítaš všetky tieto slová
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.E disse Jeremias a Seraías: Quando chegares a Babilônia, vê que leias todas estas palavras;
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.És monda Jeremiás Serájának: Mikor Babilonba jutsz, és látod és elolvasod mind e szókat,
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Giê-rê-mi nói với Sê-ra-gia rằng : Khi ngươi đã đến Ba-by-lôn , khá lo đọc hết những lời nầy .
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Giê-rê-mi nói với Sê-ra-gia rằng: Khi ngươi đã đến Ba-by-lôn, khá lo đọc hết những lời nầy.
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Ieremia a zis lui Seraia: ,,Cînd vei ajunge la Babilon, vezi să citeşti toate cuvintele acestea,
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.In Jeremija je velel Seraju: Ko prideš v Babilon, pazi, da prečitaš vse te besede
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.I řekl Jeremiáš Saraiášovi: Když přijdeš do Babylona, a uzříš jej, tedy čti všecka ta slova.
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Ja Jeremia sanoi Serajalle: "Kun tulet Baabeliin, niin katso, että luet kaikki nämä sanat.
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Jeremia sade till Seraja: »När du kommer till Babel, så se till, att du läser upp allt detta.
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Jeremías dijo a Seraías: "Cuando llegues a Babilonia, cumple en leer todas estas palabras
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Jérémie dit à Seraja: Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles,
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.예레미야가 스라야에게 이르되 너는 바벨론에 이르거든 삼가 이 모든 말씀을 읽고
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.og Jeremias sagde til Seraja: "Når du kommer til Babel og ser Lejlighed dertil, skal du oplæse alle disse Ord
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Og Jeremias sa til Seraja: Når du kommer til Babel, da se til at du leser op alle disse ord!
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.Und Jeremia sprach zu Seraja: Wenn du gen Babel kommst, so schaue zu und lies alle diese Worte
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.И Еремия рече на Сараия: Когато отидеш във Вавилон, гледай да прочетеш всички тия думи
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.И сказал Иеремия Сераии: когда ты придешь в Вавилон, то смотри, прочитай все сии речи,
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.ויאמר ירמיהו אל שריה כבאך בבל וראית וקראת את כל הדברים האלה׃
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.وقال ارميا لسرايا اذا دخلت الى بابل ونظرت وقرأت كل هذا الكلام
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.耶 利 米 對 西 萊 雅 說 、 你 到 了 巴 比 倫 務 要 念 這 書 上 的 話
Yeremya Serayaya şöyle dedi: ‹‹Babile varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.耶利米 對西萊雅說 、 你 到 了 巴比 倫務 要 念這書 上 的 話
Yoel, Asiel oğlu Seraya oğlu Yoşivya oğlu Yehu,A Joel a Jehu, syn Joši-biášov, syn Seraiášov, syn Asielov;
Yoel, Asiel oğlu Seraya oğlu Yoşivya oğlu Yehu,A Joel, a Jéhu syn Jozabiáše, syna Saraiášova, syna Azielova;
Yoel, Asiel oğlu Seraya oğlu Yoşivya oğlu Yehu,Gioele, Ieu figlio di Iosibià, figlio di Seraià, figlio di Asièl