Agricultural Research Service (ARS), ABD Tarım Bakanlığı (USDA).Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA).
2006'da E-TEN, yeni Glofiish akıllı telefon serisini tanıttı; Glofiish X500 ve Glofiish M700.In 2006, E-TEN introduced their new Glofiish line of smartphones; the X500 and M700.
Servis en az bir ELINT gemisi ve F/S Marjata kullanır.The agency uses at least one ELINT ship—F/S Marjata.
Standart m500 serisi özelliklere ek olarak, 16 bit renkli ön ışıklandırmalı ekrana da sahipti.In addition to standard m500 series features, it also featured a 16-bit color frontlit screen.
1032 yılında, Pandulf dikkatini Sergius'un eski müttefiki Gaetalı V. John'a yöneltti.In 1032, Pandulf turned his attention to Sergius' old ally, John V of Gaeta.
ZenWatch su jetlerine direnç için IP55 sertifikasına sahiptir.The ZenWatch has IP55 certification for resistance to water jets.
Bazı tublar, erken açılımı belirtmek için kurcalanan bant veya güvenlik şeridine sahiptir.Some tubs have a Tamper-evident band or security strip to indicate premature opening.
Latin Amerika'da albüm, Meksika'da üç numara oldu ve iki altın sertifika aldı.In Latin America the album reached number three in Mexico and was certified double Gold.
Aristokrasi mülklerini müsadere etmişler ve serveti yeniden dağıtımını sağlamışlardır.They confiscated the property of the aristocracy, and redistributed their wealth.
Serbest bırakıldıktan sonra, Wolff bir süre sessiz kaldı ve Avusturya'da emekli oldu.After his release, Wolff retired in Austria.
Sertifikasyon sistemi hobi ve yönetim kuruluşları arasında standart hale getirilmiştir.The certification system is standardized across the hobby and governing organizations.
Genellikle İskender kebap ile birlikte servis edilir.It's mostly served with İskender kebap.
Murphy, daha sonra kemerini Survivor Series'de Mustafa Ali'ye karşı başarıyla savundu.Murphy then successfully retained the title against Mustafa Ali at Survivor Series.
1944'te Quezon sürgünde olduğu ABD'de ölmüştür ve onun yerine Sergio Osmeña geçmiştir.In 1944, Quezon died in exile in the United States and Sergio Osmeña succeeded him.
Golden and Golden Edge (HD) - Hollywood filmleri ve diğer filmler vitrine film servis.Golden and Golden Edge (HD) - movie service, showcasing Hollywood blockbusters and other films.
Apache Traffic Server HTTP/2'yi destekler.Apache Traffic Server supports HTTP/2.
Expression İlk servis paketi cihazlar için H.264 + AAC kodlama desteğini ekledi.Expression The first service pack added H.264+AAC encoding support for devices.
EMV olmayan kartlar manyetik şeritli kartlar gibi çalışır.Non-EMV cards work like magnetic stripe cards.
1947 yılında Kişisel fotoğraf sergisi: Doğunun yüzü, M.H. de Young Memorial Müzesi, San Francisco.1947: The Face of the Orient, Young Memorial Museum, San Francisco.
Her madalya "ödül onayı" sertifikasıyla geldi.Each medal came with an "attestation of award" certificate.
Falkenhorst kötüleşen sağlığı nedeniyle 23 Temmuz 1953 tarihinde Werl cezaevinden serbest bırakıldı.Falkenhorst was released from Werl prison on 23 July 1953, due to bad health.
O yıl 29 Kasım'da Richmond Theater, Eliza yararına bir performans sergiledi.On November 29 of that year, the Richmond Theater announced a benefit performance on her behalf.
Tüm web servisleri Metro kullanıcı arayüzüne sahiptir.All web services feature a Metro user interface.
Yazı biçimleri iki ana kategoriye ayrılabilir: serif ve sans-serif.Typefaces can be divided into two main categories: serif and sans serif.
Yanmanın yanı sıra, çoğu polimerizasyon reaksiyonu serbest radikaller içerir.In addition to combustion, many polymerization reactions involve radicals.
İsmi "Ser Major"'dur.His nickname was "the Chief".
HTC HD7, HD serisinin üçüncü sürümü ve HTC HD2'nin halefi.HTC HD7, The third version of the HD series and the successor of the HTC HD2.
Norville "Shaggy" Rogers, Scooby-Doo serisinin kurgusal bir karakteridir.Norville "Shaggy" Rogers is a fictional character in the Scooby-Doo franchise.
Ayrıca eller serbest görüşmeler için bir Bluetooth vardır.It also has a Bluetooth for hands-free calls.
Temel arabirim Exchange Server 2003'teki aramayı desteklemedi.The basic interface did not support search on Exchange Server 2003.
M.S. ismi ayrıca multiple sclerosis (doku sertleşmesi) isimli bir hastalığa ifade etmektedir."MS" also refers to a disease: the multiple sclerosis.
Mayın MI AC PR serisi mayınlarala aynı mayın kasasına sahiptir.The mine has the same casing as the MI AC PR series of mines.
Smith, sınıf ayrımı ile serbest ticaret sistemini savunan merkantilizm’i eleştirdi.Smith criticized mercantilism, advocating a system of free trade with division of labour.
Seri, Cartoon Hangover Youtube kanalı için Frederator Studios tarafından yapılmıştır.The series is produced by Frederator Studios for their Cartoon Hangover YouTube channel.
2007 yılının başında CBC mini-serisi Dragon Boys'ta oynadı.In early 2007, she played Kath in the CBC miniseries Dragon Boys.
Serilerin lisansı Yen Press tarafından Haziran 2014 tarihinde alınmıştır.The series was licensed by Yen Press in June 2014.
1918 yılında serbest bırakıldı ve Macaristan'a döndü.In 1918, he was freed and returned to Hungary.
Bu da hem 3S-gte motoru ve "GT-Four Toyota's serisinde de" lakap için sonu oldu.That was also the end of both the 3S-GTE engine and the "GT-Four" name in Toyota's line-up.
MSN Oyunlar, MSN'in web servislerinin bir parçasıdır.MSN Music is a part of MSN's web services.
1956'da, ilk terminal binası (şimdiki eski yapı) ve hava yolu şeridi-1 inşa edildi.In 1956, the first terminal building (now the old building) and the airstrip runway-1 were built.
F-16'nın ABD Hava Kuvvetleri'nde 2025 yılına kadar serviste kalması düşünülmektedir.The F-16 had been scheduled to remain in service with the U.S. Air Force until 2025.
Nesiller arasındaki köprü görevini Servet-i Fünûn ve Fecr-i Âtî grubu arasında da sürdürdü.They spread a linen sheet between him and the people.
Persil serisi ayrıca yün ve ipek ürünler için özel bakım ürünleri içerir.The Persil line also includes specialist care products for wool and silk items.
Güney Kore realite serisi Showtime'ın ilk sezonudur.It is the first season of the South Korean reality show series, Showtime.
Erişim tarihi: 8 Haziran 2016. ^ "NEXT GENERATION LONDON, Serena Guen".Retrieved 2 June 2016. "NEXT GENERATION LONDON, Serena Guen".
İki kez de "Outstanding Visual Effects in a Broadcasted Series" aday gösterildi.Both were nominated for "Outstanding Visual Effects in a Broadcast Series".
Vaftiz sertifikasında beliren asıl adı Reinhold Ernest Glier idi.His original name, as given in his baptism certificate, was Reinhold Ernest Glier.
Fruitopia, Coke'un eski pazarlama şefi Sergio Zyman'ın bir evcil hayvan projesiydi.Fruitopia was a pet project of Coke's former marketing chief, Sergio Zyman.
Ford D serisi, 1965 yılında Ford UK tarafından tanıtılan orta ağırlıktaki kamyon serisidir.The Ford D series is a range of middle-weight trucks that were introduced by Ford UK in 1965.
Chrome Division ayrıca albümü tanıtmak için "Serial Killer" adlı şarkıya video klip çekti.Chrome Division also recorded a music video for the song "Serial Killer" to publicise the album.
Android 5.0.2 Lollipop, birkaç ay sonra Mayıs 2015'te cihaz için serbest bırakıldı.Android 5.0.2 Lollipop was released for the device a few months later, in May 2015.
Katliamlarla aynı dönemde Ermeniler tazminat almaksızın servetlerini ve mülklerini kaybetti.Aside from the deaths, Armenians lost their wealth and property without compensation.
Seri, Sanctuary adlı fantastik bir dünyada geçmektedir.The series is set in the fantasy world of Sanctuary.
"Bilişsel davranışçı terapi, sertralin, ya da çocukluk anksiyete bir kombinasyon."."Cognitive behavioral therapy, sertraline, or a combination in childhood anxiety".
Forbidden Paradise 6: Valley of Fire Forbidden Paradise serisinin altıncı albümü.Forbidden Paradise 6: Valley of Fire is the sixth album in the Forbidden Paradise series.
Lokantada ayrıca günboyu öğle yemeği servisi de yapılmaktadır.The restaurant also served lunch during the day.
Windows Small Business Server CAL türüne bağlı olarak 75 kullanıcılara veya aygıtlara sınırlıdır.Windows Small Business Server is limited to 75 users or devices depending on the type of CAL.
Bu türlü yolsuz kazanç kazanma ile kendi şahsi servetini de büyük miktarlara yükseltmiştir.This, along with his immense wealth, resulted Pedris being much envied by many.
IS-122 prototipi IS-85'in yerini aldı ve IS-2'nin seri üretimi başladı.The IS-122 replaced the IS-85, and began mass production as the IS-2.
Şalit’in babası, Amerika’yı, oğlunun serbest bırakılma müzakerelerini engellemekle suçladı.Shalit's father had blamed the U.S. for blocking talks on his son's release.