Bir serseri olmak istemiyorum.I don't want to be an outcast.
Nerede yaşarsan yaşa sermaye vardır.Wherever you live, there's the capital.
Senin düşündüğünden daha sertim.I'm tougher than you think.
Sert ama adilsin.You're tough but fair.
Ailenin şerefini beş paralık ettin.You have dishonored the family.
Ailemin şerefine leke sürdüm.I have dishonored my family.
Ben servislerime gönüllülük yapmayı severim.I'd like to volunteer my services.
Bir otobüs servisi olmalı.There should be a bus service.
Mahkumları bugün serbest bırakamayız.We can't release the prisoners today.
Tom serbest kalana kadar dinlenemeyiz.We can't rest until Tom is free.
Balık sert mücadele etti.The fish fought hard.
Bufalo kanatları servis eden bir yer bulmaya gidelim.Let's go find a place that serves Buffalo wings.
Tam vücut tarayıcıları sanal şerit arama yapmaktadır.Full body scanners perform a virtual strip search.
Tom'un sert bir şey yapacağını düşünüyorum.I think Tom is going to do something drastic.
Kötü şansları önlemek için tuz serpiyoruz.We sprinkle salt to ward off bad luck.
O şerefsiz.That's dishonest.
Kayıp ün ve servet var.There is fame and fortune lost.
Yasa dışı ticaret üzerine sert önlemler almak zorundayız.We have to crack down on illegal trading.
Kalktığımda sersemlemiş hissettim.I felt dazed when I got up.
O bir serseri oldu.He became a hobo.
Bir serçeye nişan aldım ama bir kaz vurdum.I aimed at a sparrow, but shot down a goose.
Biz sert bir rekabetle karşılaştık.We faced some stiff competition.
O bir serbest gazeteci.He's a freelance journalist.
Senin baban sert mi?Is your father stern?
Onun güzelliği ile sersemdi.He was stunned by her beauty.
O oldukça serin.That's quite cool.
Ben bir parça uyku sersemiyim.I'm a bit groggy.
Tren istasyonunda bir serseri gördüm.I saw a bum at the train station.
Ne zaman kalksam kendimi sersem hissediyorum.Whenever I get up, I feel dizzy.
İşe geri dön, seni tembel serseri!Get back to work, you lazy bum!
Tom serttir.Tom is harsh.
Sen sertsin.You're harsh.
Ben sert kimseyim.I'm tough.
Tom'u serbest bırak.Release Tom.
Kahvaltı ne zaman servis ediliyor?When is breakfast served?
Bu restoran otantik Fransız yemeklerini servis ediyor.This restaurant serves authentic French cuisine.
Ben konuşmak için çok serseme dönmüştüm.I was too stunned to talk.
Kalbimi öldür ve acımı serbest bırak!Kill my heart and release my pain!
Onlar Tom'u serbest bıraktılar.They've released Tom.
Tom sersem oldu.Tom became dizzy.
Tom sersem.Tom is giddy.
Tom sersemlemiş görünüyor.Tom looks dazed.
Tom Mary'yi serbest bıraktı.Tom released Mary.
Tom akşam yemeğini servis yaptı.Tom served dinner.
Tom sert konuşur.Tom talks tough.
Tom serbest bırakıldı.Tom was released.
Onlar bizi serbest bıraktılar.They've released us.
Kahvaltı servis edilir.Breakfast is served.
Sersem hissediyorum.I feel giddy.
Serin değil mi?Isn't it cool?
Burası daha serin.It's cooler here.
Oldukça serin.It's pretty cool.
Oldukça sert.It's pretty stiff.
Çok serin.It's so cool.
Bu bir serseri.That's a bummer.
O, bana sert baktı.He gave me a fierce look.
Biz iyi bir mücadele sergiledik ama biz kaybettik.We put up a good fight but we lost.
O, mahkumları serbest bırakmamızı istiyor.He wants us to free the prisoners.
Ne zaman serbest bırakılacak?When will he be freed?
Hiç böyle bir sersem görmedim.I've never seen such a scatterbrain.