En çok ihtiyacımız olan şey senin katılımın.What we need most is your attendance.
Bana seni havaalanına götürme talimatı verildi.I have been instructed to take you to the airport.
Hepimiz seni çok seviyoruz.All of us like you very much.
Hepimiz seni görmeye can atıyoruz.We are all looking forward to seeing you.
Hepimiz senin geri dönüşünden ötürü gergindik.We were all anxious for your return.
Daha erken çıkmamızın senin için sakıncası var mı?Do you mind our leaving a little earlier?
Çok geçmeden seninle tekrar görüşeceğizWe will be seeing you again before long.
Biz hepimiz seninle aynı fikirdeyiz.We all agree with you.
Senin için yapabileceğim bir şey olursa, lütfen bana bildir.If there's anything I can do for you, please let me know.
Senin için aynı şeyi sipariş etmemi ister misin?Would you like me to order the same thing for you?
İncil senin için neyse bu kitap da benim için odur.This book is to me what the Bible is to you.
Senin acımana ihtiyacım yok.Spare me the sympathy.
Senin yaşadığınla aynı sorunum var.I have the same trouble as you had.
Bana güzel çiçekleri veren senin kız kardeşindi.The girl who gave me beautiful flowers was your sister.
Senin kuzenimle tanışmanı istiyorum.I want you to meet my cousin.
Benim kameram seninkinden çok daha iyidir.My camera is much better than yours.
Benim kameram seninkinden farklıdır.My camera is different from yours.
Benim kameram senin kameranla aynı.My camera is the same as your camera.
Senin için gerçekten önemli olduğumu sanmıyorum.I don't think I really matter to you.
Benim ceketim seninki ile aynı değil.My jacket is not the same as yours.
Benim stereo setimin ses kalitesi seninkinden daha kötü.My stereo set is inferior to yours in sound quality.
Benim kutum seninkinin iki katı kadar ağırdır.My box is twice as heavy as yours.
Benim görüşüm seninkinden tamamen farklı.My opinion is entirely different from yours.
Benim görüşüm seninkine benzer.My opinion is similar to yours.
Benim evim seninki gibidir.My house is like yours.
Benim planım seninkinden farklıdır.My plan is different from yours.
Sözlerim seni incittiyse özür dilerim.I'm sorry if my words hurt you.
Benim fikrim seninkinden oldukça farklı.My idea is quite different from yours.
Benim fikirlerim seninkinden farklı.My ideas are different from yours.
Benim fikrim seninkinden farklı.My idea is different from yours.
Seni arabamla eve göndereceğim.I'll send you home in my car.
Benim zevklerim seninkilerden oldukça farklı.My tastes differ greatly from yours.
Benim yakın arkadaşım olan Bay Ichiro Fukuoka seninle tanışmayı çok ister.Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
Açıklamam senin için yeterli oldu mu?Are you satisfied with my explanation?
Benim doğum günüm seninkiyle örtüşüyor.My birthday coincides with yours.
Benim doğum günüm seninkine yakındır.My birthday is close to yours.
Tüm çabalarım seninkilerle karşılaştırıldığında hiçbir şey.All my efforts are nothing in comparison with yours.
Babam, senin anneni çok iyi tanır.My father knows your mother very well.
Odam seninkinin iki katı kadar büyük.My room is twice as large as yours.
Odam seninkinden üç kat daha büyük.My room is three times as large as yours.
Odam seninkinin üç katı.My room is three times as large as yours.
Problemlerim seninkine çok benzer.My problems are very similar to yours.
Arkadaşlarımdan biri seni tanıyor.One of my friends knows you.
İki yıl önce seni gördüğümü hatırlamıyorum.I don't remember seeing you two years ago.
Senin suçlanacağını sanıyorum.I think that you are to blame.
Senin şimdi giydiğin ceketin aynı sitilini istiyorum.I want the same style of coat as you wear now.
Senin sahip olduğun kameranın aynısını aldım.I bought the same camera as you have.
Senin bir öğretmen olduğunu biliyorum.I know that you are a teacher.
Ben senin tam bir iyileşme yolunda olduğunu öğrendiğime sevindim.I'm glad to know that you are on the way to a full recovery.
Ben senin gerçeği söyleyip söylemediğini bilmiyorum.I don't know whether you are telling the truth or not.
Keşke seninle orada olsaydım.I wish I had been there with you.
Ben de senin kadar şiir yazmayla ilgileniyorum.I am as interested in writing poems as you are.
Seninle aynı soruna sahibim.I have the same trouble as you have.
Seni görmekten ve eski zamanlardan bahsetmekten zevk aldım.I have enjoyed seeing you and talking about old times.
Senin için gitar çalacağım.I will play the guitar for you.
Seni burada görmeyi asla hayal etmedim.I never dreamed of seeing you here.
Senin mevcut olmanda ısrar ediyorum.I insist on your being present.
Ben senin şarkıyı söylemeni istiyorum.I want you to sing the song.
Ben senin derhal onu yapmanı istiyorum.I want you to do it at once.
Seninle ciddi bir şey hakkında konuşmayı zor buluyorum.I find it difficult to talk to you about anything serious.