Seninle konuşmam gereken bir şey var.There's something I need to talk with you about.
Seninle mektuplaşmaya can atıyorum.I look forward to corresponding with you.
Senin düşüncenle onunki arasında bir farklılık var mı?Is there any difference between your idea and hers?
Seninle koltukları değiştirmeme izin ver.Let me exchange seats with you.
Sorunu seninle ayrıntılı olarak görüşeceğim.I will discuss the question with you in detail.
Seninle konuşmak istiyorum.I would like to have a word with you.
Senin problemin ve benimki benzer.Your problem and mine are similar.
Seninle benim ilk buluştuğumuz günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when you and I first met?
Seninle tartışmak hiç iyi değil.It is no good arguing with you.
Ben seni erkek kardeşin sandım.I mistook you for your brother.
Seninle gitmeli miyim?Had I better go with you?
Seninle gitsem iyi olur mu?Had I better go with you?
Seninle olmak isteyen kişi benim.I'm the one who wants to be with you.
Seninle sevişmek istiyorum.I want to make love with you.
Seninle aşk yapmak istiyorum.I want to make love with you.
Seninle birlikteyim.I identify with you.
Maalesef bu konuda seninle aynı fikirde değilim.I'm afraid I differ with you on this point.
Seninle çalışma fırsatı için memnun oldum.I'm glad for this opportunity to work with you.
Seninle konuşmaktan zevk aldım.I enjoyed talking with you.
Seninle birlikte olmak beni mutlu ediyor.Being with you makes me feel happy.
Senin yaşındaki insanların genellikle bu sorunu vardır.People of your age often have this problem.
Senin yaşındaki insanlar, sık sık bu problemle karşılaşır.People of your age often have this problem.
Senin yemek pişirdiğini hiç görmedim. Hiç herhangi bir şey pişirebilir misin?I've never seen you cook. Can you cook anything at all?
Senin gelebildiğine sevindim.I'm glad you could come.
Geldiğinde seninle görüşmeye can atıyorum.I am looking forward to meeting you when you come.
Senin istediğin neydi?What was it that you wanted?
Sözünden döndüğün için seni suçlayamam.I can't blame you for breaking your promise.
Hastalığını bilseydim seni hastanede ziyaret ederdim.If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
Onunla evlenmen için seni asla zorlamayacağım.I will never force you to marry him.
Japonya'dan gidersen, seni fena halde özlerim.I will badly miss you if you leave Japan.
Senin varışından önce, o, Londra'ya gitti.Prior to your arrival, he left for London.
Senin aramaman beni hayal kırıklığına uğrattı.I was disappointed that you didn't call.
Senin tanımadığın bu çocuğu tanıyorum.I know that boy whom you don't know.
Sen gitmeden önce seni görmek istiyorum.I want to see you before you go.
Senin yardımın bizi bir sürü işten kurtaracak.Your help will save us a lot of work.
Sanırım senin bir araba sürmen tehlikelidir.I think it is dangerous for you to drive a car.
Soruyu cevaplamak için senin sıran.It's your turn to answer the question.
Senin bana söylediğinin ötesinde bir şey bilmiyorum.I know nothing about him beyond what you told me.
Ben senin yapmamı istediğin her şeyi yapacağım.I'll do whatever you want me to do.
Gittiğinde seni özleyeceğim.I'll miss you when you're gone.
Seni elbette seviyorum.I do love you.
Yakın bir gelecekteki senin ziyaretini gerçekten dört gözle bekliyorum.I really look forward to your visit in the near future.
Görevini yapmazsan, insanlar seni küçük görecekler.If you don't do your duty, people will look down on you.
Biz sık sık senin şarkı söylediğini duyarız.We often hear you sing.
Senin oyununun ne olduğunu biliyorum.I know what your game is.
Seni çok kıskanıyorum.I envy you so much.
Seni sigara içerken görünce şaşırdım. Sigara kullanmazdın.I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.
Seninle dünyevi şeyler hakkında konuştum.I have spoken to you of earthy things.
Senin bu kadar hasta olduğunun farkında değildim.I wasn't aware that you were so ill.
Senin öyle düşünmen doğaldır.It's natural for you to think so.
Boş olduğunda seni görmek istiyorum.I'd like to see you when you are free.
Eğer gidersen, seni çok özleyeceğim.I'll miss you very much if you go.
Seni özleyeceğim.I'll miss you.
Seni çok özlüyoruz.We miss you very much.
Senin için elmalı turta yaptım.I made an apple pie for you.
Yarın seni ofisinde ziyaret edeceğim.I'll call on you at your office tomorrow.
Seninle yarın konuşacağım.I will speak to you tomorrow.
Yarın seninle telefonda temas kuracağım.I'll get in touch with you by phone tomorrow.
Başvuru sahibi öbür gün seni görmeye gelecek.The applicant will be coming to see you the day after tomorrow.
Seninle sekizde buluşacağım.I'll meet to you at eight.