Ana içeriğe geç
Sözlük

sendrom ile cümle

sendrom kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bloom ve Rett sendromu kromozomal duplikasyon sonucu meydana gelen genetik hastalıklardandır.La sindrome di Bloom e la sindrome di Rett sono le patologie più note associate alla duplicazione cromosomica.
Pfeiffer sendromu Fibroblast Growth Factor Receptor 1 ve 2'nin mutasyonu ile ilişkilidir.Синдром Пфайффера значительно связан с мутациями рецепторов фактора роста фибробластов 1 и 2.
Ailenin bir de Down Sendromlu çocuğu vardır.Из них один ребенок имеет синдромом Дауна.
Bu ağlayış sendromu tanımlar.А затем объясняет это упомянутым синдромом.
Asperger sendromu (AS) ismi ölümünden sonra onuruna verilmiştir.Стадион Ашеро был назван в его честь после смерти.
Cri du chat sendromu 5. kromozomun kısa kolunun kısmi bir delesyonu ile ilişkilidir.Например, синдром кошачьего крика связан с делецией короткого плеча 5-й хромосомы.
Pfeiffer sendromlu çocukların yarısında işitme kaybı ve daha sıklıkla dental problemler görülmektedir.Около 50 процентов детей с синдромом Пфайффера теряют слух и имеют проблемы с зубами.
Sendroma ilk kez 1944 yılında Batı Kırım'da rastlanmıştır.Впервые выявлено в 1944 году в Крыму.
Down Sendromlu çocuklar iyi bir eğitimle normal birey şeklinde hayatlarını sürdürebilirler.Ростоманки способны рожать нормальных детей при классическом зачатии.
Bu sonuçlar bir sıradan erkek (XY) ve bir Turner sendromlu dişiyle oluşur (45,X).وينتج عن ذلك ذكر عادي (XY) وأنثى مصابة بمتلازمة تيرنر (45,X).
Bu ortaya çıkış kaybolan ikiz sendromuna benzerdir ama genellikle ikizin emilmemesiyle sonradan ortaya çıkar.هذا الحدث يشبه متلازمة التوأم المتلاشي، ولكن يحدث عادة في وقت لاحق، حيث لا يتم ارتشاف التوأم.
Hastalığının Guillain-Barré sendromu (GBS) olduğu söylenmiştir.الأشخاص الذين عانوا من متلازمة غيلان باريه(Guillain-Barré (GBS) .
Ancak, bu sendroma sebep olabilen başka birçok bulaşıcı ajan mevcuttur.إلا أنه يوجد بعض العوامل المعدية الأخرى والتي يمكن أن تسبب هذه المتلازمة.
Pfeiffer Sendromu el ve ayaklardaki kemikleri de etkilemektedir.يجب أن يكون ضغط الدم الشرياني نفسه في الذراعين والساقين.
III. ve IV. Sınıf “dang şok sendromu” olarak bilinir.توصف الدرجتان الثالثة والرابعة بأنهما "متلازمة صدمة الضنك".
Bu sendrom, "tıbba meydan okuma" olarak da değerlendirilebilir. ^ "Dehşetin adı 'Munchausen sendromu'".Ménière's disease على قاموس من سمى هذا؟ "Meniere's disease symptoms".
Çocuklar, hemolitik üreme sendromuna yakalanmaya yetişkinlerden daha yatkındır.الأطفال أكثر عرضة للإصابة بمتلازمة انحلال الدم اليوريمي من البالغين.
Brugada sendromunu için tanı koydurucu tetkik kalp elektrokardiyogramıdır (EKG).مخطط كهربائية القلب أو رسم القلب (ECG).
III. ve IV. Sınıf “dang şok sendromu” olarak bilinir.Os graus III e IV são referidos como "síndrome de choque da dengue".
Bazı araştırmacılar Homo floresiensis'in cücelik sendromuna sahip bir modern Homo sapiens olduğu görüşündedir.Alguns cientistas sugerem que ele seja uma sobrevivência do Homo floresiensis.
Bu isimler Napolyon kompleksi, Napolyon sendromu ve Kısa Adam sendromudur.Outros nomes para o mesmo problema são síndrome de Napoleão e síndrome dos baixinhos.
Hastalık Guillain–Barre sendromu ile bağlantılandırılmaktadır.A infeção tem sido associada à síndrome de Guillain-Barré.
Asperger sendromunun adı Avusturyalı çocuk doktoru Hans Asperger’den gelmektedir.Asperger pode se referir a: Hans Asperger - Médico austríaco.
1999'da yapılan muayenede Asperger sendromuna yakalandığı gözlenmiştir.Willey foi diagnosticada portadora da síndrome de Asperger em 1999.
Bu durum genellikle Turner sendromunda veya tümör hücrelerinde görülür.São às vezes observados em algumas meninas com a Síndrome de Turner ou em células de tumor.
Hiperglisemik hiperozmolar sendrom tip 2 diyabet hastalarında daha yaygın olarak görülür.A hiperproinsulinemia é mais frequente na diabetes tipo 2.
Hatta bu sebeple hastalık bazen “mutlu kukla (happy puppet)” sendromu olarak da bilinir.O pródromo também é por vezes chamado "síndrome de sintomas psicóticos atenuados."
Asperger sendromu (AS) ismi ölümünden sonra onuruna verilmiştir.A Síndrome de Asperger deve seu nome a ele.
Lesch-Nyhan sendromu genellikle gutlu organ artriti ile ilişkilidir.Het syndroom van Lesch-Nyhan wordt vaak in verband gebracht met jichtige artritis.
Srna'nın kardeşi Igor, Down sendromuna müzdariptir.Zijn oudere broer Igor heeft het Syndroom van Down.
III. ve IV. Sınıf “dang şok sendromu” olarak bilinir.Graad III en IV worden aangeduid als het "dengue-shocksyndroom".
Ailenin bir de Down Sendromlu çocuğu vardır.De familie bevat nog één geslacht Hydrocera.
Genital retraksiyon sendromu: Kişinin, penisinin vücudunun içine çekildiğine dair sanrıları vardır.Somatische waan, waarbij de patiënt ervan overtuigd is dat er iets mis is met de lichaamsfuncties.
Hemolitik üremik sendrom vakalarının çoğu E.coli O157:H7'den kaynaklanır.Een bekende EHEC-variant is de O157:H7.
Donohue sendromu (diğer adıyla Leprechaunizm) aşırı derecede nadir ve şiddetli bir genetik bozukluktur.Het syndroom van Donohue of leprechaunisme is een zeer zeldzame en ernstige genetische aandoening.
Deliriyum, bilinç bulanıklığı ile karakterize bir sendrom.Wier wijsheid dwaasheid is en loos verniste logen.
Son yıllarda "eksiklik sendromu" giderek artan biçimde ilgi çekmektedir.De laatste jaren lijkt de aandacht in het sensorisch onderzoek langzaam te verschuiven.
2000 yılında ise önemli bir post-polio sendromu krizi yaşamıştır.In 2000 kreeg hij een zware aanval van het postpoliosyndroom, die tot zijn dood zou aanhouden.
III. ve IV. Sınıf “dang şok sendromu” olarak bilinir.Stopnie III i IV określane są po angielsku jako "dengue shock syndrome".
Down sendromu için kabul edilen normal risk sınırı 1/280'dir.Czysta próbka DNA wykazuje stosunek absorbancji 260/280 na poziomie 1.8.
Sendrom ilk olarak Avusturyalı eğitimci Theodore Heller tarafından 1908’de tanımlanmıştır.Po raz pierwszy zostało opisane w 1908 przez austriackiego pedagoga Theodora Hellera.
İnsanlarda bilinen örneği Down sendromudur.Objawem niskiego SpO2 jest sinica.
Uzun süreli kullanımlardan sonra ilacın aniden kesilmesi yoksunluk sendromuna neden olur.Doprowadza to po pewnym czasie do niewydolności oddychania.
Ancak, bu sendroma sebep olabilen başka birçok bulaşıcı ajan mevcuttur.Jednak istnieje wiele innych czynników zakaźnych, które mogą być przyczyną choroby.
Örneğin, dang transvers miyelit ve Guillain-Barré sendromuna sebep olabilir.Till exempel kan dengue orsaka transversell myelit och Guillain-Barrés syndrom.
Ancak, bu sendroma sebep olabilen başka birçok bulaşıcı ajan mevcuttur.Det finns emellertid många andra infektionsagens som kan orsaka syndromet.
Dang hemorajik humması ve dang şok sendromu Orta ve Güney Amerika’da ilk kez 1981’de görüldü.Hemorragisk denguefeber och denguechocksyndrom rapporterades först i Central- och Sydamerika år 1981.
Asperger sendromu (AS) ismi ölümünden sonra onuruna verilmiştir.Aspergers syndrom: har jag verkligen det?.
Mesela bir vitamin olan tiaminin eksikliği sonucunda Wernicke-Korsakoff sendromu görülebilir.Ett exempel på en sådan skada går under namnet Wernicke-Korsakoffs syndrom.
Guillian-Barre sendromu, otizm ve inflamatuvar bağırsak hastalığının arttığı görülmemektedir.Risken för Guillian-Barrés syndrom, autism och inflammatorisk tarmsjukdom är inte förhöjda.
III. ve IV. Sınıf “dang şok sendromu” olarak bilinir.Grad III och IV kallas "denguechocksyndrom".
Abisi Garrett 3 Ağustos 1948'de ani bebek ölümü sendromundan ölmüştür.Garrett avled i plötslig spädbarnsdöd den 4 augusti 1948.
XXYY sendromunu teşhis etmek için bir karyotip yapılır.XXYY-syndrom diagnostiseras genom att göra en karyotyp.
1999'da yapılan muayenede Asperger sendromuna yakalandığı gözlenmiştir.Willey fick diagnosen Aspergers år 1999.
Noonan sendromu, hem çocukları hem de yetişkinleri etkiliyen bir hastalıktır.SSPE är en neurologisk sjukdom som drabbar barn och unga vuxna.
Rett sendromu genellikle çocuktaki bir mutasyon nedeniyle oluşur.Tillståndet orsakas oftast av en mutation på en specifik kromosom.
Lesch-Nyhan sendromu genellikle gutlu organ artriti ile ilişkilidir.Синдром Леша-Ніхана дуже часто пов'язаний з подагричним артритом.
S. aureus ayrıca toksik şok sendromuna da neden olabilmektedir.S. aureus також є одним з факторів, що викликають отруйний шоковий синдром.
Polikistik over sendromu meydana getiren neden tam anlamıyla tespit edilmiş değildir.Причина що викликає синдром BIID незрозуміла.
Çünkü kanda dolaşan yağ seviyesi sendromun ağırlığıyla (şiddeti) alakalı değildir.Інтенсивність висипань не корелює з тяжкістю марсельської гарячки.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod