Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."И добави: "Кажете на всички сестри, че имам синдрома Чарлз Бонет."
Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."И еще она сказала: "Расскажите всем медсестрам, что у меня синдром Шарля Бонне".
Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."Ще вона попросила сказати всім медсестрам, що у неї синдром Шарля Бонне.
Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."היא שאלה, "היו לו את ההזיות האלה?" והיא אמרה, "תספר לכל האחיות
Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."ثم قالت "إخبر جميع الممرضات" "انه ما لدي هو متلازمة تشارلز بونييه"
Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."私はシャルルボネ症候群だと言ってちょうだい" （笑）
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var."A senhora tem a síndrome de Charles Bonnet.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.En u heeft het Syndroom van Charles Bonnet. Er is niets mis met uw brein.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Et vous avez le syndrome de Charles Bonnet.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Iar tu suferi de sindromul Charles Bonnet.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.할머니의 상태는 바로 샤를 보네 증후군입니다.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Lei ha la sindrome di Charles Bonnet.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Ma pani zespół Charlesa Bonneta.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Máte Charles Bonnetov syndróm.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Máte Charles Bonnetův syndrom.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Och du har Charles Bonnet-syndrom.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Og du har Charles Bonnets syndrom.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Önnek Charles Bonnet szindrómája van.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Teillä on Charles Bonnet'n syndrooma.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Und sie haben das Charles-Bonnet-Syndrom.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Và bà có hội chứng Charles Bonnet.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet. No tiene nada malo en su cerebro.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Έχετε το σύνδρομο Τσάρλς Μπόνετ.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.Вие имате синдрома Чарлз Бонет.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.І у вас - синдром Шарля Бонне.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.У вас синдром Шарля Бонэ.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.על ידי אדם בשם צ'רלס בונה.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var."وأنت لديك متلازمة تشارلز بونييه"
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.脳も精神も正常
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Dan dia bertanya, dia berhipotesis, apakah ini sindrom Yenti?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?E allora si è chiesta, ha ipotizzato, si tratta della sindrome di Yentl?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?E ela questionou, levantou a hipótese: "Será isto um síndroma de Yentl?"
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Elle s'interrogeait, sur l'hypothèse de l'existence d'un syndrome de Yentl.
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?És ő azt kérdezte, feltételezte ez nem egy 'Yentl szindróma'?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?이것에 대해 박사는 의문을 갖고 가설 하나를 세웠습니다. 이것이 옌틀증후군"일까? 라고.
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Så hon ifrågasatte, gjorde en hypotes, är detta ett Yentl-syndrom?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Și ea s-a întrebat, a presupus, e acesta un sindrom "Yentl"?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Und sie hinterfragte, sie stellte die Hypothese auf, handelt es sich dabei um ein Yentl-Syndrom?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Và cô ấy đặt nghi vấn, cô ấy giả thuyết rằng,
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Y ella cuestionó, creó una hipótesis: ¿es este un síndrome Yentl?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Zakwestionowała, postawiła hipotezę, czy nie jest to zespół Yentla?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Ze stelde vragen, ze maakte hypotheses. Is dit het Yentlsyndroom?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?Και αμφισβήτησε, υπέθεσε, ότι αυτό είναι ένα σύνδρομο Γιεντλ.
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?И она задаёт вопрос, она предполагает: Может быть, это синдром Йентла?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?И тя попита, тя направи хипотеза, Това Йентъл синдрома ли е?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?והיא שאלה, היא שיערה, האם זה סינדרום ינטל?
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?وتساءلت افترضت هل هذه أعراض "ينتل"
Ve sorguladı, hipotez oluşturdu, bu bir Yentl Sendromu mu?仮説を立てました これは Yentl 症候群なのでしょうか？ これが記事の内容です
WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.Evaluasi Sindrom Iskemia pada Wanita -- dan saya telah memimpin kajian ini selama 15 tahun terakhir.
WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.-- WISE는 "여성의 국소빈혈 증후군 평가"의 약자이구요 , 저는 이 연구의 회장직을 지난 15년 동안 맡아오고 있습니다.
WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.WISE înseamnă Evaluarea Sindromului Ischemiei la Femei -- Eu conduc acest studiu de 15 ani.
WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.ראשי תיבות של: הערכה של סינדרום איסכימיה בנשים.
WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.حول تقييم أعراض فقر الدم الموضعي لدى النساء وقد ترأست هذه الدراسة خلال الخمسة عشر سنة الماضية
WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.私は15年間 この研究の主任を務めています 女性に何が起きているかに
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.Cu toată tehnologia din lume vedem tineri muşcaţi de acest Sindrom al Bogăţiei Bruşte.
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.In deze technologische wereld zien we jonge mensen gebeten door dit plotselinge-rijkdom-syndroom.
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.기술발전 속에서, 젊은층은 이 증상에 시달립니다.
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.Na całym świecie technologii, widzimy młodych ludzi, ugryzionych przez ta chorobe zespoly naglego bogactwa.
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.Napříč technologickým světem potkáváme mladé lidi, kteří onemocněli tímto syndromem nečekaného zbohatnutí.
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.Из целия технологичен свят виждаме млади хора, ухапани от тази болест -- синдром на внезапното забогатяване.