Gerçek prensesi kovuyorum. Sence sahtesine hizmet eder miyim?I, who will dethrone the real princess, did you think I will serve the fake princess?
Sence bunu iki kere yapacak kadar deli miyim?Ah! I'm not crazy, why would I do a reception for you a second time?
Sen özür dilemeye geldin, ama sence de fazla övünmüyor musun?You came to apologize, but aren't you just bragging too much?
Sence ayın kaçı? Adam:The 25th. man #2:
Sence bu onun hoşuna gider mi? Kadın:You think she'd like that? woman:
Sence, Phil hangisini daha çok severdi?Which one do you think will Phil like better?
Sence hangisi?Which one do you think?
Bunlardan hangisi sence?Out of these, which one do you think it is?
Ne zaman, nerede, nasıl teklif eder sence?When, where, how do you think he will?
Sence nasıl teklif edecek?How do you think he will do it?
Bunu söylemek hoşuma mı gidiyor sence?Do you think I like saying that?
Sence sana yardım eder miyim?Do you think I would help you?
Sence ne düţüneceđim fikrim deđiţecek ve hoţlanacak...And I'm like... No no no no no no no
Sence göz yaţlarýn fikrimi deđiţtirecek mi?I'm not gonna waste your time
Sence ne düţüneceđim fikrim deđiţecek ve hoţlanacakmýyým...And I'm like...
Ve sence bu adaletsizse, neyse belirt götür.And if you think that this ain't fair take what your given
Sence de burası soğuk değil mi?Don't you think it's cold in here?
Sence sorun olur mu?Does that matter?
Sence de-- yani--Shouldn't you-- I mean--
Sence de güzel değil mi baksana?Doesn't it look beautiful?
Sence bu yediğin spaghetti mi?Do you think this is spaghetti?!
Sence şimdi ne yapmalıyız?What do you think we should do?
Sence kanser yok oldu mu?Do you think her cancer is gone now?
Sence de yanlış bir şey yapmadın mı?Don't you think you've done something wrong?
Neden yapmazdım sence?"Why do you think that was?"
Sence, babamın aldığı riskleri alır mı?Do you think she'd take the risks my father takes?
Sence tesadüf mü ?Do you think it's a coincidence?
"Dick, acaba Feynman sandviçi ile Susskind sandviçi arasındaki fark sence ne olabilir?" dedim."Dick, I wonder what would be the difference between a Feynman sandwich and a Susskind sandwich."
Sence girme şansım yok mu?You think I don't have a chance of getting in?
Sence 40 yıl bu şekilde devam edebilir miyim?But do you think I can hold out for 40 years like this?
Sence şimşekte gerçekten bir milyar volt var mıdır?Think there's really a billion volts in one bolt of lightening?
Sence bu... ...Lee Dan ve Lee Seol arasında bir savaş mı?Right now, do you think this fight is between Lee Dan and Lee Seol?
Sence kardeşinin hiç kanıtı yok mu?Do you think your sister is getting accused because she doesn't have proof?
Sence bana yakalanacağını bile bile geri gelir mi?Do you think she will come back knowing she will get caught by me?
Sence gerçekten babam ve baban...Do you really think, my father and your father...
Sence ben ne severim?What do you think I like?
Sence keyfimden mi onunla görüştüm?Do you think I met her because I wanted to?
" Sence de eve gitmesinde bir sakınca yok değil mi?""Do you think it's okay if she goes home?"
Sence yaptığım doğru değil miydi?You don't think I was right?
Sence ne olabilir?What do you think?
Sence ne yapılması gerekiyor?In your opinion, how should we handle this?
Seni böyle görünürken götürmek ister miyim sence?Besides, do you think I'm going to send you back to the palace in this state?
Bu nasıl sence?How does that sound?
Peki bu sence ne zaman olacak?And when do you think that will happen?
Valerije, burada 1 numara olmayı hak ediyor mu sence?Is she worth to be number one here?
Kardeşim, Sen ölürsen, sensiz yaşayabilir miyim sence ?!Brother, if you're dead, do you think I can live?
Seung Jo'ların evinden ayrılsak mı sence?Shouldn't we leave Seung Jo's house?
Merak ettim. Gerçekten öpüştüler mi sence? öpücük? Çok zayıf duruyor ( özgüven )I was curious. did they really kiss? kiss? she's so weak
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Would we have any reason to know anything about that? Will you not say "we"?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Does it make sense that a guy doesn't know where his girl lives?
Sence J. F. neyin kısaltması?What do you think that J.F. stands for?
Sence daha iyi bir anlamı olduğunu, benim anlamadığımı biliyorsun.You know, I've never heard a better definition.
Sence arttırmalı mıyız, azaltmalı mıyız?Do you think we need to increase it or decrease it?
Onun çok zengin bir eşi var. Sence bu hizmete 50 Altın yeter mi?You took his wealth, his wife and all that you give me is just 50 taels, is it?
Sence Izu'da yaðmur yaðmýþ mýdýr?You think it rained in Izu?
Sence de tuhaf deðil mi?Isn't it strange?
Sence de hatıralarımı yadedecek bir şeyim olmalı değil mi?Don't you think I should have at least one special memory to treasure?
Bu mu ? sence bu şekilde devam edebilir mi ? yeter sen bir düşünIs that so? Look at him now Do you think he can continue?
Sence nasıl gitti?How do you think it went?
Sence endişelenmek için bir neden mi bu?Do you think that's cause for concern?