Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Czy to ma sens, że chłopak nie wie gdzie mieszka jego dziewczyna?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Đàn ông lại không biết bạn gái mình sống ở đâu mà nghe được à?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Dat slaat nergens op dat een jongen niet weet waar zijn meisje woont?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Dáva to zmysel, aby chlapec nevedel, kde býva jeho dievča?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Est-ce que ça a un sens qu'un gars ne sache pas où sa copine habite ?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Giver det nogen mening at en fyr ikke ved hvor hans pige bor?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?아니, 남자가 지여자가 어디 사는지도 모르는게 말이 되나?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Låter et inte konstigt om en kille inte vet vart hans tjej bor någonstanns?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Macht es Sinn, wenn ein Mann nicht weiß, wo seine Freundin lebt?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Ti sembra possibile che un ragazzo non sappia dove vive la sua ragazza?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Βγάζει νόημα να μην ξέρει ένας άντρας που ζει η κοπέλα του;
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Есть ли смысл в том, что парень не знает, где живет его девушка?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Как може едно момче да не знае къде живее приятелката му ?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?האם זה הגיוי, שהבחור לא יודע איפה גרה חברה שלו?
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?هل من المعقول شاب لا يعرف أين تسكن صديقته؟
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?あ～！お前 何だこれは！
Sence bizim için çalışır mı? Evet.Crezi ca el poate lucra pentru noi? da.
Sence bu işe yarayacak mı?Azt hiszed, ez fenyegetést jelent?
Sence bu işe yarayacak mı?Est-ce que c'est une menace ?
Sence bu işe yarayacak mı?Νομίζεις ότι αυτή η απειλή θα πιάσει;
Sence bu işe yarayacak mı?هل تعتقدين ان هذا سينجح؟
Sence bu... ...Lee Dan ve Lee Seol arasında bir savaş mı?Most azt hiszed, hogy ez Lee Dan és Lee Seol közötti küzdelem?
Sence bu... ...Lee Dan ve Lee Seol arasında bir savaş mı?Εσύ πιστεύεις... Ότι είναι μια μάχη μεταξύ της Λι Νταν και της Λι Σεόλ;
Sence bu... ...Lee Dan ve Lee Seol arasında bir savaş mı?...هل تعتقد انه صراع بين لي دان وسول؟
Sence, bundan sonra bir yaşam daha var mı?Denkst du es gibt ein Leben nach diesem hier? A: Ein Leben...?
Sence, bundan sonra bir yaşam daha var mı?Myslíš, že je tu něco jako život po životě? A:
Sence, bundan sonra bir yaşam daha var mı?Myślisz, że jest życie po tym teraźniejszym? A:
Sence, bundan sonra bir yaşam daha var mı?Υπάρχει ζωή μετά την παρούσα; A:
Sence, bundan sonra bir yaşam daha var mı?Как ты думаешь, есть жизнь после жизни? A: жизнь?
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Apa kita punya alasan untuk mengetahui apa-apa tentang itu? Bisakah kamu tidak berkata "kita"
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Avem vreun motiv sa cautam asa ceva? Nu spune "noi".
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Borde vi ha en orsak att veta något om det? Kan du sluta säga "vi".
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Chúng ta không nên nhắc tới nữa nhỉ? Làm ơn đừng có nói "Chúng ta" ...
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Czy mamy jakiś powód aby wiedzieć cokolwiek na ten temat? Nie mów 'my'.
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Devrions-nous avoir une raison de savoir cela ? Pourrais-tu ne pas dire "nous" ?
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Haben wir irgendeinen Grund etwas darüber wissen zu müssen? Würdest du bitte nicht sagen "wir"!
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?우리가 알리가 있니? 우리라고 하지 말아줄래?
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Máme nejaký dôvod, aby sme o tom niečo vedeli? Mohla by si prestať hovoriť "my"?
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Noi abbiamo forse qualche ragione per saperlo? Potresti non dire "noi"
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Ville vi have nogen grund til at vide noget om det? Er du sød ikke at sige " vi "
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Zouden we enige reden hebben om iets daarover te weten? Kun je niet " wij " zeggen.
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Γιατί εμείς να έχουμε λόγο να γνωρίζουμε τίποτα γι'αυτό; Μπορείς να μην λες "εμείς"
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Бихме ли имали причина да знаем нещо за това? Може ли да не казваш "ние"
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?Разве есть у нас причина знать об этом хоть что-нибудь? Не говори "у нас".
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?יכול להיות שיש לנו סיבה כלשהי לדעת כל דבר על זה? אל תגידי אצלנו
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?هل نحن سيكون عندنا أي سبب لمعرفة أي شيء حول هذا؟ من فضلكِ لا تقولي "نحن "ـ
Sence bunu bilmemiz için bir sebep var mı? "biz" demeyi keser misin ?私たちって言わないでくれる？ あんた知ってるの？
Sence bunu iki kere yapacak kadar deli miyim?Á! Nem vagyok olyan bolond, hogy kétszer is megtegyem.
Sence bunu iki kere yapacak kadar deli miyim?Ααα... νομίζεις ότι είμαι αρκετά τρελός ώστε να το ξανακάνω αυτό για χάρη σου;
Sence bunu iki kere yapacak kadar deli miyim?ااه...هل تظنين انني غبي لاقوم بالامر مرتين من اجلك
Sence bu nükleer cephaneliklerden kurtulabilir miyiz? Bunu nasıl yaparız?Apakah Anda pikir kita bisa menyingkirkan persenjataan nuklir ini dan bagaimana kita menjalani melakukannya?
Sence bu nükleer cephaneliklerden kurtulabilir miyiz? Bunu nasıl yaparız?- ¿Crees que podemos deshacernos de estos arsenales nucleares? ¿ y cómo lo hacemos?
Sence bu nükleer cephaneliklerden kurtulabilir miyiz? Bunu nasıl yaparız?Crezi ca putem scapa de aceste arsenale nucleare si cum o vom face?
Sence bu nükleer cephaneliklerden kurtulabilir miyiz? Bunu nasıl yaparız?Denken Sie wir können Nukleararsenale abschaffen und wenn ja, wie?
Sence bu nükleer cephaneliklerden kurtulabilir miyiz? Bunu nasıl yaparız?Pensi che riusciremo a liberarci di questi arsenali nucleari e come faremo a farlo?
Sence bu nükleer cephaneliklerden kurtulabilir miyiz? Bunu nasıl yaparız?Мислите ли, че можем да се освободим от ядрените арсенали и как ще го постигнем?
Sence bunun anlamı...Achas que significa...
Sence bunun anlamı...Chyba nie sądzisz...
Sence bunun anlamı...¿Crees que se refiere a...?
Sence bunun anlamı...Du tror inte...