senato ile cümle
senato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
ABDli senatör.李伯蛟少将。
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.參議員任期为6年。
Kaliforniya Eyalet Senatosu加州州議會首頁
Senatonun yapısı ve yetkileri, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının bir maddesi ile belirlenmiştir.參議院的組成和權力建基於美國憲法第一條第三款。
1977 yılında ABD Deniz Kuvvetlerinin ABD Senatosu nezdindeki temsilciliği görevinde bulundu.在1976年他成為美國海軍在參議院的聯絡官。
Senatoda 60 üye bulunur ve hepsi de kral tarafından seçilir.參議院有75名議員，全部由國王委任。
MÖ 27 Ocak'ta, Senato Octavianus'a Augustus ve Princeps unvanlarını verdi.前27年元老院授予他奥古斯都·凯撒的称号。
Bu yıllarda, tribünler ve senatörler giderek yakınlaştılar.在这段時間，护民官和议员的关系变得越来越密切。
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.他也获选为意大利参议员。
Her beş yılda bir yapılan seçimler ile hem Senato hem de House of Assembly üyeleri seçilmekte/atannmaktadır.对众议院和参议院代表的选举每两年举行一次。
Senatör sınıfındandır.在班上是班長。
2018 yılında Senato Başkanı seçilmiştir.第七屆議員已於2018年選出。
Ayrıca, İmparatorlar, Senato'yu yüksek ihanet suçları için mahkeme olarak da kullanırlardı.上議院也曾一度為審判貴族遭控叛國或犯重罪的法庭。
Temsilciler Meclisi ve Senato'nun bu süreçte farklı rolleri vardır.而參議院及不少地方議會仍沿用此制。
Senatörler 75 yaşına kadar görevde kalabilirler; 75 yaşından sonra görevden ayrılmaları zorunludur.常任上訴法官須於70歲退休；或經由政府延長任期後，於75歲退休。
Ayrıca 1979-2001 yılları arasında Senato'da Komünist Gruba başkanlık yapmıştır.此后，他于1969年至1977年间出任参议院共产党党鞭。
Senatörler tunica laticlavia denen geniş kırmızı çizgili tunikler giyerlerdi.원로원 의원은 넓고 붉은 줄이 있는 투니카(tunica laticlavia)를 입었다.
1900'de Lorraine milletvekili, 1920'de senatör, 1931'de de senato başkanı seçildi.1900년 로렌 선거구에서 하원의원으로 당선되었고 1920년 상원의원, 1931년 상원의원장으로 선출되었다.
Fransız Ulusal Meclisi'ne 2, Fransız Senatosu'na 1 temsilci gönderme hakkı vardır.마요트는 1명의 상원의원을 프랑스 국회로 보내며 프랑스 하원에 두 명을 파견한다.
Senatörlerin yaklaşık üçte biri her iki yılda bir yeniden seçime tâbi olur.2년마다 상원 의원의 약 1/3이 다시 선출된다.
2001 yılından ölümüne kadar İtalyan Senatosunda Yaşam Boyu Senatör olarak kabul edilmiştir.이후 2001년부터 사망할 때까지 이탈리아 상원의 종신 상원의원으로 있었다.
İki kez de ABD Senatosu'na girmek için adaylığını koymuştur fakat başarısız olmuştur.더욱이 그는 진보당 소속으로 미국 의회에 입성하려 두 번이나 시도했으나 당선되지는 못했다.
Dahası, Senato Sezar'ın in absentia (gıyabında) ikinci kez konsül seçilmesini de yasakladı.또 원로원은 카이사르가 두 번째로 출마하려는 집정관 선거에 부재중 입후보를 금지하였다.
1992 - Illinois'te Demokrat Carol Moseley Braun, ABD Senatosu'na seçilen ilk siyah kadın oldu.1992년에는 캐롤 모즐리 브라운이 흑인 여성 처음으로 미국 상원에 선출되었다.
İtalya Kralı tarafından 1912'de İtalyan Parlamentosu Senatosu'na senatör olarak atandı.1919년 그는 이탈리아 왕국의 상원의원으로 지명되었다.
Senato yeni bir imparator seçme hakkı olduğuna inanıyordu.총리는 새 총독을 추천할 수 있는 권한이 있다.
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.또한 중선거구제 시행으로 국회의원 2인이 선출되었다.
Kalan 4 üye senatördür.이들 4명은 모두 국가두마의 국회의원이었다.
Bu konunun tartışılması sırasında en az yüz Senatorun hazır bulunması gerekir.의결을 위해 최소 과반수 이상의 의원이 참석해야 한다.
Senato ve halk (Senatus Populusque Romanus'un kısaltması olan SPQR'da da görüldüğü gibi).로마를 가리키는 단어로 꼽히는 SPQR란 "원로원과 로마 시민(Senatus Populusque Romanus)"의 약어로 알려져 있다.
Yaklaşık otuzlu yaşlarda olan legateler üç yıllık bir hizmetin ardından senatör olarak atanırlardı.30세 이상의 공후작 의원은 종신, 백남작 의원은 7년 임기로 귀족원에 소속되었다.
Hillary Rodham Clinton, New York senatörü, 42. ABD başkanı Bill Clinton'un eşi.힐러리 클린턴(Hillary Clinton, 1947년 10월 26일 ~ )은 빌 클린턴의 부인이며, 미국의 제67대 국무부 장관이다.
2 Haziran - Yerel seçimler, Cumhuriyet Senatosu ve milletvekili ara seçimleri yapıldı.11월 2일: 미국의 하원의원 선거와 상원의원 선거가 진행되었다.
Gordian ve oğlu Senato tarafından tanrılaştırıldı.무제와 이희의 아들로 연날왕 유단의 아우다.
Maris, Vader'ın onu bulması için Senatör Organayı tutsak etmiştir.홈즈는 모리아티 교수가 왓슨을 미행했을거라 예상하고 조치를 취해 두었다.
Gordians I ve II Senato tarafından tanrılaştırıldı.대한민국에서는 신 1, 신 2 로 나뉘어서 출판되었다.
Venedik Senatosu üyeliği de yapmaktaydı.그는 소비에트 연방 공산당의 일원이기도 했다.
Senatör Garm Bel Iblis ile görüşecektir.버나드 와이즈맨 하사, 알프레드 이즈루하와 만나다.
Senatonun 105 üyesi vardır.בסנאט 105 חברים.
Lee Soon-ok, altı yıl orada hapsedildi ve Amerika Birleşik Devletleri Senatosu önünde tanıklık yaptı.לי סון אוק היה כלוא במשך 6 שנים במחנה ונתן את עדותו בפני הסנאט של ארצות הברית.
Rick Santorum, eski Pennsylvania senatörü.ריק סנטורום, הסנאטור לשעבר של פנסילבניה.
Senatoların görevi, vergi gelirlerini toplamaktı.תפקידם של הצבאות אז היה לגבות מיסים.
Ayrıca Claudius'un senatoda müzakerelere katılmasına izin verilmesini talep etmişlerdi.הם גם ביקשו כי יותר לקלאודיוס להשתתף בדיוני הסנאט.
Demokrat Parti 12 yıldan sonra ilk defa hem Senato hem de Temsilciler Meclisinde çoğunluğu ele geçirdi.המפלגה הדמוקרטית איבדה את הרוב שלה בסנאט ובבית הנבחרים בפעם הראשונה מזה כמה עשורים.
Senatörler 75 yaşına ulaştığında emekliliğe sevkedilirler.סנטורים מכהנים עד הגיעם לגיל 75.
1860 yılında Kral Victor Emmanuel II MAnzoni'yi yaşamı boyunca senatörlüğe seçti.ב-1860 הכתיר אותו המלך ויטוריו עמנואלה השני לסנאטור לכל ימי חייו.
Başa geçerken yaşanan olaylardan ötürü Claudius senatoyu memnun etmek için büyük özen gösterdi.בשל נסיבות עלייתו לשלטון התאמץ קלאודיוס במידה מרובה לפייס את הסנאט.
Roma Senatosu'nda popülaritesi o kadar yüksekti ki kendisine "en iyi" anlamına gelen optimus unvanı verildi.הפופולריות שלו הגיעה לכך שהסנאט העניק לו את הכינוי "אופטימוס" שפירושו "הטוב ביותר".
Joe Biden, Delaware eyaleti senatörü.ג'ו ביידן, הסנאטור של דלוור.
İmparator Caligula, 41 yılında Senatoryal sınıfın ve muhafızların ortaklaşa bir komplosu sonucu öldürüldü.בשנת 41, קליגולה נרצח על ידי קונספירטורים ממעמד הסנאטורים ומהמשמר.
Senatörler tunica laticlavia denen geniş kırmızı çizgili tunikler giyerlerdi.סנאטור לבש טוניקה עם פסים רחבים, שנקראה טוניקה לטיקלאבי (laticlavi).
Claudius, senatoyu daha etkin, temsilî bir yapı hâline getirme işine koyulmuştu.קלאודיוס ניסה להפוך את הסנאט לגוף יעיל וייצוגי יותר.
Evi yandığında senato binanın yeniden inşasının devlet hesabından yapılmasını talep etmişti.כאשר ביתו נשרף, החליט הסנאט לבנות לו בית חדש על חשבונו.
Senatörler 75 yaşına kadar görevde kalabilirler; 75 yaşından sonra görevden ayrılmaları zorunludur.לדוגמה, סנאטורים קנדים ממונים לכל החיים, אך נאלצים לפרוש בגיל 75.
2005 yılında ise senatörlükten istifa etmiştir.ב-2005 החליט להתמודד לסנאט.
Senatonun üçte biri, her iki yılda bir seçilir.שליש מחברי הסנאט נבחרים כל שנתיים.
Bunun sonucunda Claudius etkinliğini artırmak için senatonun gücünü kısıtlamak zorunda kaldı.כתוצאה מעוינות זו נאלץ קלאודיוס להפחית את כוחו של הסנאט.
Ancak patriciuslar senato üyesi olabilirdi.אנשים אלו יכלו להגיע למעמד סנטור.
Senato üyeleri doğrudan halk tarafından seçilmez.הנשיא אינו נבחר על ידי הציבור באופן ישיר.
Başkan tarafından aday olarak gösterilen bakan, Senatonun onayıyla göreve gelir.המועמד שנבחר לתפקיד על ידי הנשיא חייב לעבור אישור של סנאט.